1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.FRENCH

  • [RFR] wml://lts/security/2023/dla-33{90,91}.wml

    From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Thu Apr 13 07:50:01 2023
    Bonjour,

    voici la traduction de deux nouvelles pages de sécurité.

    Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.

    Amicalement.

    --
    Jean-Paul

    #use wml::debian::translation-check translation="4a8c0d3ac795c76647542425b50bd96e7f31163a" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
    <define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag> <define-tag moreinfo>
    <p>Plusieurs problèmes de sécurité ont été découverts dans le navigateur web
    Firefox de Mozilla, qui pouvaient éventuellement aboutir à une exécution de code
    arbitraire ou une usurpation.</p>

    <p>Pour Debian 10 <q>Buster</q>, ces problèmes ont été corrigés dans
    la version 102.10.0esr-1~deb10u1.</p>

    <p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets firefox-esr.</p>

    <p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de firefox-esr, veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
    <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr">\ https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr</a>.</p>

    <p>Plus d’informations à propos des annonces de sécurité de Debian LTS, comment
    appliquer ces mises
  • From Lucien Gentis@21:1/5 to All on Fri Apr 14 17:50:01 2023
    This is a multi-part message in MIME format.
    Le 13/04/2023 à 07:44, JP Guillonneau a écrit :
    Bonjour,

    voici la traduction de deux nouvelles pages de sécurité.

    Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.

    Amicalement.

    Bonjour,

    Détails

    Amicalement

    Lucien

    LS0tIGRsYS0zMzkwLndtbC5vcmlnCTIwMjMtMDQtMTQgMTc6NDA6MjguMTgwMzU1MzAxICsw MjAwCisrKyBkbGEtMzM5MC53bWwJMjAyMy0wNC0xNCAxNzo0NDozNS4zMzkzNDM4MTAgKzAy MDAKQEAgLTM5LDcgKzM5LDcgQEAKIHLDqWZsw6ljaGllIHBvdXIgZGVzIHBhZ2VzIGTigJlh Y3Rpb25zIGV0IGzigJllbnZveWVyIMOgIGTigJlhdXRyZXMgdXRpbGlzYXRldXJzLiBMZQog Y29kZSBtYWx2ZWlsbGFudCBhdmFpdCBhY2PDqHMgYXV4IG3Dqm1lcyBvYmpldHMgcXVlIGxl IHJlc3RlIGRlIGxhIHBhZ2UgZXQKIHBvdXZhaXQgZmFpcmUgZGVzIG1vZGlmaWNhdGlvbnMg YXJiaXRyYWlyZXMgZGFucyBsZSBjb250ZW51IGRlIGxhIHBhZ2UgYWZmaWNow6llCi1k4oCZ dW5lIHZpY3RpbWUuIENldHRlIGF0dGFxdWUgcG91dmFpdCBtaXNlIGVuIMWTdXZyZSDDoCBs 4oCZYWlkZSBk4oCZdW4gcGlyYXRhZ2UKK2TigJl1bmUgdmljdGltZS4gQ2V0dGUgYXR0YXF1 ZSBwb3V2YWl0IMOqdHJlIG1pc2UgZW4gxZN1dnJlIMOgIGzigJlhaWRlIGTigJl1biBwaXJh dGFnZQogcHN5Y2hvbG9naXF1ZSBldCBs4oCZZXhwaXJhdGlvbiBk4oCZdW4gY2VydGFpbiBu b21icmUgZGUgZmFjdGV1cnMg4oCUwqB1biBhdHRhcXVhbnQKIGRldmFpdCBhdm9pciB1biBh Y2PDqHMgYXV0b3Jpc8OpIMOgIGzigJlpbnRlcmZhY2UgZGUgWmFiYml4IGV0IGF1dG9yaXNl ciB1bmUgY29ubmV4aW9uCiByw6lzZWF1IGVudHJlIHVuIHNlcnZldXIgbWFsdmVpbGxhbnQg ZXQgdW4gb3JkaW5hdGV1ciBkZSB2aWN0aW1lLCBhcHByw6loZW5kZXIKQEAgLTQ4LDcgKzQ4 LDcgQEAKIAogPGxpPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vc2VjdXJpdHktdHJhY2tlci5kZWJpYW4u b3JnL3RyYWNrZXIvQ1ZFLTIwMjItMjQ5MTciPkNWRS0yMDIyLTI0OTE3PC9hPgogCi08cD5V biB1dGlsaXNhdGV1ciBhdXRoZW50aWZpw6kgcG91dmFpdCBjcsOpw6kgdW4gbGllbiBhdmVj IGR1IGNvZGUgSmF2YXNjcmlwdAorPHA+VW4gdXRpbGlzYXRldXIgYXV0aGVudGlmacOpIHBv dXZhaXQgY3LDqWVyIHVuIGxpZW4gYXZlYyBkdSBjb2RlIEphdmFzY3JpcHQKIHLDqWZsw6lj aGkgcG91ciB1bmUgcGFnZSBkZSBzZXJ2aWNlcyBldCBs4oCZZW52b3llciDDoCBk4oCZYXV0 cmVzIHV0aWxpc2F0ZXVycy4gTGEKIGNoYXJnZSBwb3V2YWl0IMOqdHJlIGV4w6ljdXTDqWUg c2V1bGVtZW50IGF2ZWMgdW5lIHZhbGV1ciBkZSBqZXRvbiBDU1JGIGNvbm51ZQogZGUgbGEg dmljdGltZSwgcXVpIGVzdCBtb2RpZmnDqWUgcMOpcmlvZGlxdWVtZW50IGV0IHF1aSBlc3Qg ZGlmZmljaWxlIMOgIHByw6lkaXJlLgpAQCAtNTgsNyArNTgsNyBAQAogCiA8bGk+PGEgaHJl Zj0iaHR0cHM6Ly9zZWN1cml0eS10cmFja2VyLmRlYmlhbi5vcmcvdHJhY2tlci9DVkUtMjAy Mi0yNDkxOSI+Q1ZFLTIwMjItMjQ5MTk8L2E+CiAKLTxwPlVuIHV0aWxpc2F0ZXVyIGF1dGhl bnRpZmnDqSBwb3V2YWl0IGNyw6nDqSB1biBsaWVuIGF2ZWMgZHUgY29kZSBKYXZhc2NyaXB0 Cis8cD5VbiB1dGlsaXNhdGV1ciBhdXRoZW50aWZpw6kgcG91dmFpdCBjcsOpZXIgdW4gbGll biBhdmVjIGR1IGNvZGUgSmF2YXNjcmlwdAogcsOpZmzDqWNoaSBwb3VyIHVuZSBwYWdlIGRl IGdyYXBoaXNtZXMgZXQgbOKAmWVudm95ZXIgw6AgZOKAmWF1dHJlcyB1dGlsaXNhdGV1cnMu IExhCiBjaGFyZ2UgcG91dmFpdCDDqnRyZSBleMOpY3V0w6llIHNldWxlbWVudCBhdmVjIHVu ZSB2YWxldXIgZGUgamV0b24gQ1NSRiBjb25udWUKIGRlIGxhIHZpY3RpbWUsIHF1aSBlc3Qg bW9kaWZpw6llIHDDqXJpb2RpcXVlbWVudCBldCBxdWkgZXN0IGRpZmZpY2lsZSDDoCBwcsOp ZGlyZS4KQEAgLTY4LDcgKzY4LDcgQEAKIAogPGxpPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vc2VjdXJp dHktdHJhY2tlci5kZWJpYW4ub3JnL3RyYWNrZXIvQ1ZFLTIwMjItMzUyMjkiPkNWRS0yMDIy LTM1MjI5PC9hPgogCi08cD5VbiB1dGlsaXNhdGV1ciBhdXRoZW50aWZpw6kgcG91dmFpdCBj csOpw6kgdW4gbGllbiBhdmVjIGR1IGNvZGUgSmF2YXNjcmlwdAorPHA+VW4gdXRpbGlzYXRl dXIgYXV0aGVudGlmacOpIHBvdXZhaXQgY3LDqWVyIHVuIGxpZW4gYXZlYyBkdSBjb2RlIEph dmFzY3JpcHQKIHLDqWZsw6ljaGkgw6AgbOKAmWludMOpcmlldXIgcG91ciB1bmUgcGFnZSBk ZSBkw6l0ZWN0aW9uIGV0IGzigJllbnZveWVyIMOgIGTigJlhdXRyZXMKIHV0aWxpc2F0ZXVy cy4gTGEgY2hhcmdlIHBvdXZhaXQgw6p0cmUgZXjDqWN1dMOpZSBzZXVsZW1lbnQgYXZlYyB1 bmUgdmFsZXVyIGRlCiBqZXRvbiBDU1JGIGNvbm51ZSBkZSBsYSB2aWN0aW1lLCBxdWkgZXN0 IG1vZGlmacOpZSBww6lyaW9kaXF1ZW1lbnQgZXQgcXVpIGVzdApAQCAtNzYsNyArNzYsNyBA QAogCiA8bGk+PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9zZWN1cml0eS10cmFja2VyLmRlYmlhbi5vcmcv dHJhY2tlci9DVkUtMjAyMi0zNTIzMCI+Q1ZFLTIwMjItMzUyMzA8L2E+CiAKLTxwPlVuIHV0 aWxpc2F0ZXVyIGF1dGhlbnRpZmnDqSBwb3V2YWl0IGNyw6nDqSB1biBsaWVuIGF2ZWMgZHUg Y29kZSBKYXZhc2NyaXB0Cis8cD5VbiB1dGlsaXNhdGV1ciBhdXRoZW50aWZpw6kgcG91dmFp dCBjcsOpZXIgdW4gbGllbiBhdmVjIGR1IGNvZGUgSmF2YXNjcmlwdAogcsOpZmzDqWNoaSDD oCBs4oCZaW50w6lyaWV1ciBwb3VyIHVuZSBwYWdlIGRlIGdyYXBoaXNtZXMgZXQgbOKAmWVu dm95ZXIgw6AgZOKAmWF1dHJlcwogdXRpbGlzYXRldXJzLiBMYSBjaGFyZ2UgcG91dmFpdCDD qnRyZSBleMOpY3V0w6llIHNldWxlbWVudCBhdmVjIHVuZSB2YWxldXIgZGUKIGpldG9uIENT UkYgY29ubnVlIGRlIGxhIHZpY3RpbWUsIHF1aSBlc3QgbW9kaWZpw6llIHDDqXJpb2RpcXVl bWVudCBldCBxdWkgZXN0Cg==

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Sat Apr 15 07:40:01 2023
    Bonjour,

    Le 14/04/23 17:45 Lucien a écrit :
    Détails
    intégrés.

    Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/lts/security/2023/dla-3xxx.wml

    Amicalement.

    --
    Jean-Paul

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Tue Apr 18 09:20:01 2023
    Bonjour,

    Le 15/04/23 07:36 JP a écrit :
    Détails
    intégrés.

    Dernier appel.

    Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/master/french/lts/security/2023/dla-3xxx.wml

    Amicalement.

    --
    Jean-Paul

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Tue Apr 25 10:50:01 2023
    Bonjour,

    Le 18/04/23 09:13 JP a écrit :
    Dernier appel.
    merci à Lucien.

    Amicalement.

    --
    Jean-Paul

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)