• Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/fts.3/po/fr.po 37f 2u

    From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Thu Apr 6 08:40:01 2023
    Bonjour,

    Le 06/04/23 00:45 Jean-Pierre a écrit :
    Passage en LCFC. Je renvoie le fichier intégrant les suggestions de
    bubu.

    D’autres suggestions.

    Amicalement.

    --
    Jean-Paul

    --- fts.3.po.orig 2023-04-06 07:22:32.729311288 +0200
    +++ fts.3.po 2023-04-06 08:27:23.228069542 +0200
    @@ -20,7 +20,7 @@
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: perkamon\n"
    "POT-Creation-Date: 2023-02-20 20:06+0100\n"
    -"PO-Revision-Date: 2023-04-06 00:35+0200\n"
    +"PO-Revision-Date: 2023-04-06 08:27+0200\n"
    "Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <[email protected]>\n"
    "Language-Team: French <[email protected]>\n"
    "Language: fr\n"
    @@ -162,7 +162,7 @@
    "Les fonctions de la famille fts servent à traverser des hiérarchies de "
    "fichiers. Disons rapidement que la fonction B<fts_open>() renvoie un "
    "descripteur («\\ handler\\ » —\\ de type I<FTS\\ *>) qui fait référence à un "
    -"«\\ flux\\ de hiérarchie de fichiers. Ce descripteur est ensuite fourni aux "
    +"«\\ flux\\ » de hiérarchie de fichiers. Ce descripteur est ensuite fourni aux "
    "autres fonctions de la famille fts. La fonction B<fts_read>() renvoie un "
    "pointeur sur une structure dé
  • From Jean-Pierre Giraud@21:1/5 to All on Wed Apr 12 14:10:01 2023
    Bonjour,
    Le jeudi 06 avril 2023 à 08:30 +0200, JP Guillonneau a écrit :
    Bonjour,

    Le 06/04/23 00:45 Jean-Pierre a écrit :
    Passage en LCFC. Je renvoie le fichier intégrant les suggestions de
    bubu.

    D’autres suggestions.

    Amicalement.
    Terminé. J'ai envoyé le fichier avec toutes les corrections de Jean-
    Paul. Merci à bubu et Jean-Paul pour leurs relectures.
    Amicalement,
    jipege

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)