--MP_/mj2V0qL7iLez=Bt7NDcnW6m
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Bonjour,

Voici la mise à jour des errata de l'installateur Alpha 2 pour Bookworm.

Merci d'avance de vos relectures.

Baptiste

--MP_/mj2V0qL7iLez=Bt7NDcnW6m
Content-Type: text/x-patch
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: attachment; filename=errata.diff

commit 26dfb6921e289085db7f290df32276134b761540
Author: Baptiste Jammet <[email protected]>
Date: Wed Feb 22 18:17:27 2023 +0100

(fr) update d-i errata

diff --git a/french/devel/debian-installer/errata.wml b/french/devel/debian-installer/errata.wml
index 244b963155a..f7af36aaa1d 100644
--- a/french/devel/debian-installer/errata.wml
+++ b/french/devel/debian-installer/errata.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
#use wml::debian::template title="Errata pour l'installateur Debian"
#use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="7c890b56dabd473e1766da76b12df99162d5afcb" maintainer="Baptiste Jammet" mindelta="1" maxdelta="1"
+#use wml::debian::translation-check translation="190364034624c840c0b9e316daa41653f0a86db2" maintainer="Baptiste Jammet" mindelta="1" maxdelta="1"
#include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"

# Translators:
@@ -9,7 +9,7 @@
# Simon Paillard, 2010
# David Prévot, 2010-2014
# Jean-Pierre Giraud, 2013, 2021
-# Baptiste Jammet, 2014-2019
+# Baptiste Jammet, 2014-2023

<h1><i>Errata</i> de la version <humanversion /></h1>

@@ -24,18 +24,29 @@ href="$(HOME)/releases/stable/amd64/ch05s04#submit-bug">compte-rendu d'installat
<dl class="gloss">
<dt>Thème utilisé dans l'installateur</dt>
<dd>Il n'y a pas encore de th

Bonjour,

Le 22/02/23 18:20 Baptiste a écrit :

Voici la mise à jour des errata de l'installateur Alpha 2 pour Bookworm. Suggestions.

Amicalement.

--
Jean-Paul

--- errata.wml.orig 2023-02-22 19:27:41.050682952 +0100
+++ errata.wml 2023-02-22 19:36:57.393948703 +0100
@@ -40,8 +40,8 @@
<dt>Les systèmes LVM chiffrés pourraient échouer en cas de faible mémoire</dt>
<dd>Les systèmes possédant peu de mémoire (p.ex. 1 Go) peuvent échouer
à installer un volume LVM chiffré. cryptsetup pourrait déclencher
- un dépassement de mémoire et se faire interrompre
- (par le « out-of-memory killer ») en essayant de formatter une partition LUKS
+ un dépassement de mémoire et créer une interruption
+ (par le « out-of-memory killer ») en essayant de formater une partition LUKS
(<a href="https://bugs.debian.org/1028250">n° 1028250</a>,
<a href="https://gitlab.com/cryptsetup/cryptsetup/-/issues/802">rapport de l'amont cryptsetup</a>).
</dd>

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

--MP_/TCZvJBL1paQk2d=L6zAS42r
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Bonjour,

Dixit Jean-Pierre Giraud, le 17/04/2023 :

Cette page a été mise à jour. 

https://www.debian.org/devel/debian-installer/errata

Merci Jean-Pierre.
Voici le diff de la mise à jour. La version construite sera visible en
ligne bientôt, et le fichier est sur Salsa : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/french/devel/debian-installer/errata.wml

Merci d'avance de vos relectures.

Baptiste

--MP_/TCZvJBL1paQk2d=L6zAS42r
Content-Type: text/x-patch
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: attachment; filename=errata.diff

diff --git a/french/devel/debian-installer/errata.wml b/french/devel/debian-installer/errata.wml
index b2a5033d394..70c3c7d04e8 100644
--- a/french/devel/debian-installer/errata.wml
+++ b/french/devel/debian-installer/errata.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
#use wml::debian::template title="Errata pour l'installateur Debian"
#use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="190364034624c840c0b9e316daa41653f0a86db2" maintainer="Baptiste Jammet" mindelta="1" maxdelta="1"
+#use wml::debian::translation-check translation="e226dad5a21213f8b25c4a2597acf4584732aadf" maintainer="Baptiste Jammet" mindelta="1" maxdelta="1"
#include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"

# Translators:
@@ -25,8 +25,7 @@ href="$(HOME)/releases/stable/amd64/ch05s04#submit-bug">compte-rendu d'installat
<dt>Thème utilisé dans l'installateur</dt>
<dd>Il n'y a pas encore de thème graphique pour Bookworm et l'installateur utilise
le thème de Bullseye.<br />
-<b>État :</b> fixé dans Bookworm Alpha 2, même si certains environnements de bureau
-pourraient encore utiliser le thème de Debian Bullseye.
+<b>État :</b

This is a multi-part message in MIME format.
Le 18/04/2023 à 18:53, Baptiste Jammet a écrit :

Bonjour,

Dixit Jean-Pierre Giraud, le 17/04/2023 :

Cette page a été mise à jour.

https://www.debian.org/devel/debian-installer/errata

Merci Jean-Pierre.
Voici le diff de la mise à jour. La version construite sera visible en
ligne bientôt, et le fichier est sur Salsa : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/french/devel/debian-installer/errata.wml

Merci d'avance de vos relectures.

Baptiste

Bonjour,

Quelques amicales suggestions

Lucien

LS0tIGVycmF0YS53bWwub3JpZwkyMDIzLTA0LTE5IDA5OjE0OjM5Ljk1MTM5OTY4MyArMDIw MAorKysgZXJyYXRhLndtbAkyMDIzLTA0LTE5IDA5OjI0OjMxLjA0MzQ0OTczNiArMDIwMApA QCAtMjUsNyArMjUsNyBAQAogPGR0PlRow6htZSB1dGlsaXPDqSBkYW5zIGwnaW5zdGFsbGF0 ZXVyPC9kdD4KIDxkZD5JbCBuJ3kgYSBwYXMgZW5jb3JlIGRlIHRow6htZSBncmFwaGlxdWUg cG91ciBCb29rd29ybSBldCBsJ2luc3RhbGxhdGV1ciB1dGlsaXNlCiBsZSB0aMOobWUgZGUg QnVsbHNleWUuPGJyIC8+Ci08Yj7DiXRhdMKgOjwvYj4gZml4w6kgZGFucyBCb29rd29ybcKg UkPCoDEuCis8Yj7DiXRhdMKgOjwvYj4gY29ycmlnw6kgZGFucyBCb29rd29ybcKgUkPCoDEu CiA8L2RkPgogCiA8ZHQ+TWljcm9sb2dpY2llbHMgbsOpY2Vzc2FpcmVzIHBvdXIgY2VydGFp bmVzIGNhcnRlcyBzb248L2R0PgpAQCAtNDUsNyArNDUsNyBAQAogIDxhIGhyZWY9Imh0dHBz Oi8vZ2l0bGFiLmNvbS9jcnlwdHNldHVwL2NyeXB0c2V0dXAvLS9pc3N1ZXMvODAyIj5yYXBw b3J0IGRlIGwnYW1vbnQgY3J5cHRzZXR1cDwvYT4pLgogIDwvZGQ+CiAgCi08ZHQ+TGUgcGFy dGl0aW9ubmVtZW50IMKrwqBBc3Npc3TDqSAtIHV0aWxpc2VyIHRvdXQgdW4gZGlzcXVlIGF2 ZWMgTFZNwqDCuyBlc3QgY2Fzc8OpIGRhbnMgbGUgbW9kZSBVRUZJPC9kdD4KKzxkdD5MZSBw YXJ0aXRpb25uZW1lbnQgwqvCoEFzc2lzdMOpIC0gdXRpbGlzZXIgdG91dCB1biBkaXNxdWUg YXZlYyBMVk3CoMK7IGVzdCBkw6lmZWN0dWV1eCBkYW5zIGxlIG1vZGUgVUVGSTwvZHQ+CiA8 ZGQ+VXRpbGlzZXIgY2UgdHlwZSBkZSBwYXJ0aXRpb25uZW1lbnQgYXNzaXN0w6kgY29uZHVp dCDDoCBsYSBxdWVzdGlvbgogwqvCoEZvcmNlciBsJ2luc3RhbGxhdGlvbiBVRUZJwqA/wqDC uwogKG3Dqm1lIHMnaWwgbid5IGEgYXVjdW4gYXV0cmUgc3l0w6htZSBkJ2V4cGxvaXRhdGlv biksCkBAIC02Myw3ICs2Myw3IEBACiBQb3VyIHLDqXVzc2lyIGNldHRlIGluc3RhbGxhdGlv biwgdXRpbGlzZXogdW5lIHNvdXJjZSBzdXBwbMOpbWVudGFpcmUgZGUgcGFxdWV0cwogKHVu IHNlY29uZCBDRCBvdSB1biBtaXJvaXIgcsOpc2VhdSkgb3UgdXRpbGlzZXogcGx1dMO0dCB1 biBEVkQuCiA8YnIgLz4KLTxiPsOJdGF0wqA6PC9iPiByaWVuIGRlIHBsdXMgbmUgcGV1dCDD qnRyZSBmYWl0IHBvdXIgZmFpcmUgdGVuaXIKKzxiPsOJdGF0wqA6PC9iPiBvbiBuZSBwZXV0 IHBhcyBmYWlyZSB0ZW5pcgogZGF2YW50YWdlIGRlIHBhcXVldHMgc3VyIGxlIHByZW1pZXIg Q0QuCiA8L2RkPgogCg==

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

--=-b2e3HUO9TTgg7BXQsXdf
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour,
Ce fichier a été modifié. Merci d'avance pour vos relectures.

Le fichier anglais est à cet emplacement :

https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/devel/debian-installer/errata.wml?ref_type=heads

Amicalement,
jipege





--=-b2e3HUO9TTgg7BXQsXdf
Content-Type: application/x-compressed-tar; name="errata.diff.tar.gz" Content-Disposition: attachment; filename="errata.diff.tar.gz" Content-Transfer-Encoding: base64

H4sICNj4gmcAA3hhLXRtcC5kZWNvbXByZXNzZWQA7Vhbc9u4Fc5r9StQZWccj03xIlmyPLKa+LLe 7DqJJ04y06cMREISNiTBAKBi7z/ov/BjvZ3p9KFvfbP+WL8DirbsZrPrbdLLjjBj0SSBg3P5zjkf IbTmlrcSOR4/+FIjwOh2OnQNe1vB8pX+DaJu9CDs9DrBFv667QdBGHa6Ww9Y8MU0WhqlsVwz9uD7 YhJ+at7Pvf8/HZ7nMX+qMuGTgf4HMfqQpf5Yizye+omYiRS/I8lzT+bwVJoK7YsKM5j4uyiItrwg 9MKQRe2dre2doNdqh53trU5vu8c2ENygsbGxsbzFXqkFL30rskJpLrXwScjbIHwb9D4hur/T6bdC QCUM+v1wIfrxY+aFm122QT+PHzfYw9IIhtU7O5XWOzu0T8qtYFbaVOw2D90OrFClZunawii8x+2B W9L8mBQtYpHbt6k0tuF9ZBPNcwMpUuVePBXxO7b0ZLfZ52Ev2op7vBdHPOx2esE42A47UdSJg1Fv OxbxKBLRWDRZxmVu8Sf0bnOPFxb7CfYtzzJh8VLmiUgt322GNPPs+qaxcW+VtjvtJEni7nY3GPXb vaDX7kedJBY90U+CfhKNu51oa9zu/2qV2EOZx2mZCNb86tHh86Pjp6ffHDx9uf5ToJIZnwjTShAc LMZy9mqhr9Jmx0U6ija722wDF2CCoj3wiyHNHSQpi1NuzG5zkipjmsOGN0js8NV0/udMsNJKBG5+ yRIIvBP0gY95NDsZPk1ZvnbOgA1uGPCvtGBQ31ZCJpoXU/m+FBV09pR690HpjAl7F0bVdqLhpdeL IWavTFMjzkVrMNLMpy1Hw/mfLLdXFzsDfzRk2E/LSa1lLf/q4uX+1UXYwnwfOja8yrJnMtYqVRMZ S5Eals8vY2EMZZOp9IuFdkEzLOba4mJUfttWXhRc8/lfLXtfrsmUkeVlXi9kucpGlQNuBGCmrPeS FgnBUpgZT7meiIxukzVIyJZ1q7TBz0xJzeaXQI2FWEyDvIb3aMDZVIvxbnNqbWF2fH9UToACh46W 0hO/34+6/X5zmF/97eqiuhn4fLhOHrmnJ5+kxZTfcSYjbx6TeefGUqwMO37zjMVTNEQ9v6y8iTJF 1sHwqSqFBjjgFEO+GXM5QpgzGAb7xMLDjFx8W2gBWM4voZBlhShpab2GPSpa4qzFwquLI7VOb2fL m0Ha/IJd5wl5bqbSEqBa1rPFYn1eWCNsWdQqIxwQklIld2KwEg8AbrMI1pIOQLFx1uB/pDvKsMoK jeBCO7RHmHj1l6sLVVpPjb1MZEqfs3eSFLq6uPrHOnmE8HfOK7lj+BvJQNoiX4AfSVWHHb/+7pRE /mzQwQm2o61gEfXFHYV9k5x7d/UElZ2PWrHK/BsvLP/r+dKYUhh/O4iaQyQyOo/TM13jmYLKN3Nr bLEaXOw+eRq5lRW2WJWpx0sOyCvHkyufIIOAjUvm1fVCMwv/uihJQ3WGz0RMQSYPw7sunGMR21KU Z4tShggqmPH68OunS8n9uhYYowCdFy6J7+rA6/1jlSclsAKQpRwJjo0kZSYp+bXSKAfL9Y2iSLtd XfyB1EICZ/MfgUVDFaSqnryMYQMvKc1r/KMwiLMiVdI6EesIY9WAOTYEimhroLhQuXGqOlMhwplN mjxX+WK/X4Cddrsftq+x4+7qsB5xnQiHZ2SXPLu1l67cnqg8Jo+BAiVa3DVeZpTJLunnFw0P8HEu MtKpeSpisJurC6DCXoeNx1bOKEX3saVBFaSZL0rpJhRCoyTCP/PLmbQuZtYi75CB6CW/osjVMLxp F7/3FlXutiWuVot8JvU1KGD1yLGzmxJyXfMcGmG1ESWKuhaZxMP9gyXYNbzDnGERNQpIMpyhkSC4 CDbCaxW2loS4hMohBd6ihJb1jkfPXzw7ZLnzO0GHmrApXahudoNdJ4QbYKU05ErnLbZs12adTz+4 4mMwHWlgyqJIqfsQldGLjHAqAFLUjATlAXZgqmSuh2nqV9QBoNy6e1qLLdLSzv/uMvXgzcEnQqTR NdxOaWnIMpR2OPRHsm5MvnUpUNVcNFOJGp3wGSooiNCSgh/1QhXdDUbjXkynXlL1J0SXSBbthizI OGI+qaUQIBYsKP0ICyJKswBdq9KmLngo8hFqAUGfgoiyXCAylDEOQ67WKtS4dyTj6OXrvTu8BFo5 mEA50AbQEeBIJ3JWYZT2pkXOocCKc6QjbKwiIq7LUAbsC8BuRj5PyMUVy7nR6zqPkQh1wRxYOyTh bw+fP9k7Pny7//KPJ69eHDw9/W7gW9LRkLduNzVa44+Q8G4KM9RigRvXU3OVX7do0fpFdCfqhd2t mu64m7p2Hd+mmQv7kzvWVxkBNI/lpNRVSjQ8kHjDYD6MJIehxc8vNXXsBQ+QrqeouCQf11WIpTJb VGyIcFWKOxqHdAVtIITxhRtlndqurlJmUhRCQD53nOd2Ff1EzlA/oCbEJOKPi3JUiGSjgWiZuYd1 81vq5CM1KcnDhGoYRp2EI7gO2kvUqBIXa4nPuH+Jxc08zwqetYrqi6QKTi7sMqVAZtCNSDwKfWtq s7Q5BDCQwwsvVlXWFNhOjillKI7sESLF80mKeKy3aqbgeY4v3KQzWYHaQhDaO6i/VbkGlCwRAKB5 8H5YlbaB/35IXBp9ZkQ5a+7m+X5F6A1yV90UXkIOpZOrTXT6A7aeCpddydqUj6SlTzfEF0gyVpex YwWVVBrJWvXBtlBuqaRXam0yB7lcQTxAQzWGHJFUICnKUYpatiTvlZZnUtxwdGjCgW3HLur6gks6 bPy3T0x+W+PmwOXL7fHp878g6rSD6/O/qNel8792N1id//0nxmc5MPv0edn/3tnUv3M01bhzMPWQ PZexStGD91BoFSw2Um2yKAjaHn62af5UZXh/IuC01L3adr99vDuV+ABlJ0SUQXLocRjg8QGfyYSd gDbMlK2eQlrYwatvBZQ7kfSBwI6k5mW1qk2/UYgJdxzh3nawOmo3GoNpOBzIYRXTgS+HrKryoFnG kZlpmfG8vvOHAx8LsKwYNt4otAjHfVIn3dF4rUZpdcCBPpGXdWv+aYGNRHwcRa3Gqaxo7kIktSgI tfCB+7KseZuDFljWJnE7+r74gb5i1Hl1NjLgjaqpf/XoG3xQrPtapIIbfPtjRxACn2dJt+PH02DL BJ2HphyB4nhgYc0hEVUrPOqMJfW3JcJCrbux3LpdN9Ny5rjNktKthjuTbHzkRPL+XP3LUfXGZ2Qa X4RofGaecR+asWIZq7Eaq7Eaq7Eaq7Eaq7Eaq/HbHP8ERGC+PAAoAAA=


--=-b2e3HUO9TTgg7BXQsXdf--

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmeC+vYACgkQeBP2a44w MXIsgA/+IMy4WE1MSmdB7LJehtiQa+I9atBzFksqigdNrSzmSuFUYAsMrKc9ZDZ9 sueX1QmZM2NIjSzu/pCCOllqFjsDgYVFKP23Df0S6rn7eH61nXv9t+eeTHhJV1Gf Gg6e4Q7KnKdGkYFZO9TtomGfU1yWO2OhRhLvI1K1eN1/qfeX5z2mRxUHFTufkU13 x10mtGLuJBoqJ2VDEjfnnz1TBZ98VCQGVTEnf5EV1B7wO62ebxjfcd5lBuaYp6J+ ig000W7WbBMFz2F4M/TdR1m3PWzreg90Yy4JnNmO+sqfaUHOlmTTyaWPSVUgCCWt rV3IHuQyJtmUHsa7Z2kp2jKXVM+KWWJ2o7UxNvVEUxYN5kVXR1t4j+2q7fmQKUhD i57fmDww7gGAkaVlIUBqTjpNl7ZW4H3gJvAqwPyQ7mrcsVeWnPpomR/NB0MF1RtD PeNgiqtWlrrDIgjOIg4MOa+oVIine2VzNDD8/IyhGhJY8cagfjIvpSEoT2RsjjVE JMJrUsYKKoKRTEjnDtQU8cTADz73TqTtIPzL3i/WAJD81UErC+4udlqhqSHAkGeJ lOoPy23gnRanbBTXTgbbsfViFqIh+Mp2DcqXNbmAXCYZIF11MyBPSbBV7w74y0Jo txkZ2zdTt3U8LnoDO5ZQ9uN3NWQUH1XRfmjiicLPSusd/vQerZs=
=5D3A
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Qm9uam91ciwNCg0KTGUgMTIvMDEvMjUgMDA6MTIgSmVhbi1QaWVycmUgYSDDqWNyaXTCoDoNCj5D ZSBmaWNoaWVyIGEgw6l0w6kgbW9kaWZpw6kuIE1lcmNpIGQnYXZhbmNlIHBvdXIgdm9zIHJlbGVj dHVyZXMuDQpSaWVuIMOgIHN1Z2fDqXJlci4NCg0KQW1pY2FsZW1lbnQNCg0KLS0gDQpKZWFuLVBh dWwNCg==

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Le 12/01/2025 à 00:12, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,
Ce fichier a été modifié. Merci d'avance pour vos relectures.

Le fichier anglais est à cet emplacement :

https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/devel/debian-installer/errata.wml?ref_type=heads

Amicalement,
jipege

RAS

Lucien

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)