• Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/msgattrib.1/po/fr.po

    From Lucien Gentis@21:1/5 to All on Wed Feb 22 16:40:01 2023
    Le 21/02/2023 à 19:28, Jean-Pierre Giraud a écrit :
    Bonjour,
    Le mercredi 15 février 2023 à 18:45 +0100, [email protected] a écrit :
    Bonjour,
    Cette page du manuel n'était pas traduite. Voici une proposition de
    traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
    Amicalement,
    jipege
    une erreur d'interprétation et des suggestions,
                         amicalement,
                                    bubu
    Passage en LCFC. Je renvoie le texte intégrant les suggestions de bubu. Merci d'avance pour vos ultimes relectures.
    Amicalement,
    jipege

    Bonjour,

    Un 's' en trop à "message" en ligne 204

    Amicalement

    Lucien

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Jean-Pierre Giraud@21:1/5 to All on Tue Feb 28 12:50:01 2023
    Bonjour,
    Le mercredi 22 février 2023 à 16:33 +0100, Lucien Gentis a écrit :
    Le 21/02/2023 à 19:28, Jean-Pierre Giraud a écrit :
    Bonjour,
    Le mercredi 15 février 2023 à 18:45 +0100, [email protected] a
    écrit :
    Bonjour,
    Cette page du manuel n'était pas traduite. Voici une
    proposition de
    traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
    Amicalement,
    jipege
    une erreur d'interprétation et des suggestions,
                          amicalement,                                  bubu
    Passage en LCFC. Je renvoie le texte intégrant les suggestions de
    Bonjour,
    Un 's' en trop à "message" en ligne 204
    Corrigé
    Amicalement
    Lucien
    Terminé. Merci à bubu et Lucien pour leurs relectures.
    Amicalement,
    jipege

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCgAdFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmP96VkACgkQeBP2a44w MXKZGg/7B4GrwKGWYf95Tpa+4sE8eSjCzEKS8v0Cgg9nDgvl78DzTzAcGtk/COL4 qKdUlMN2yiWdmGhK0EcOV+FpDzTXIQhEw6dRORwgyVs3MZaZN7y3Bv+9xnR/nA3d XRwbqafP/QkThQRd8tfvWmyZ9arlkBMfp7nNWz69dXj3yw4XVW9gUeRakzQl+B5q qVKmt7UnhBGp+zyR+Mm67sZjQKgtHxIp58fuG04qvk4ncftZb6HvFpQbwoFNHjw9 hz+UxS/6OCOt6kIB0d/aeY2AKkt8z642AMV7lbTGmjNq2nNroSq9Zt65MbulsOO1 650pDo+S9fttkuRplvzBxw2H6OmrEkkXLy1ZNIry4Y0sMdnFhxZF1mJEdTOCnVyC 6zXCARENJyFwcnoCfdcWNlIOdi2/D1Dro6sPF1+k7IWH9r6eKMAzkDSM5b0LB1ft 5boj0dfmtfhM+e95C44k3uyvcmG2R/Xx6IZTlbkYcGydKUv+ZRFMN1eu5BNLrNfn LganRrBmiKDhxMY4AF46XPakUKH1XNYEVXBY2BckFCn+/CaIqzlKSPH8rRzIRf1j YEgHSBN29G7QsZVkFJ6OpN6j/OXRfM+V8w1zQmFMjnWWWppoRgYsg6Pkex0VYkyl VeRujITDO/V5lAUCKDzVDtcEIi/daGcTXlDr2J1nB1q6iOEv0aY=
    =81pK
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)