1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.FRENCH

  • [RFR] wml://lts/security/2023/dla-3269.wml

    From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Sun Jan 15 09:40:01 2023
    Bonjour,

    voici la traduction de nouvelles pages de sécurité.

    Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.

    Amicalement.

    --
    Jean-Paul

    #use wml::debian::translation-check translation="cb67e16a7c8cb81b8e9fc4ece33100f54d249c81" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
    <define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag> <define-tag moreinfo>
    <p>Un défaut dans libapreq2 d’Apache, versions 2.16 et précédentes, pouvait
    causer un dépassement de tampon lors du traitement de téléchargement de formulaires multiparties. Un attaquant distant pouvait envoyer une requête provoquant un plantage du processus, permettant une attaque par déni de service.</p>

    <p>Pour Debian 10 <q>Buster</q>, ce problème a été corrigé dans
    la version 2.13-7~deb10u2.</p>

    <p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets libapreq2.</p>

    <p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de libapreq2,
    veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
    <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libapreq2">\ https://security-tracker.debian.org/tracker/libapreq2</a>.</p>

    <p>Pl
  • From Lucien Gentis@21:1/5 to All on Sun Jan 15 14:20:01 2023
    This is a multi-part message in MIME format.
    Le 15/01/2023 à 09:34, JP Guillonneau a écrit :
    Bonjour,

    voici la traduction de nouvelles pages de sécurité.

    Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.

    Amicalement.

    Pinaillons ...

    Amicalement

    Lucien

    LS0tIGRsYS0zMjY5LndtbC5vcmlnCTIwMjMtMDEtMTUgMTQ6MDk6NDkuNjcxMDcyNTQyICsw MTAwCisrKyBkbGEtMzI2OS53bWwJMjAyMy0wMS0xNSAxNDoxMDozMS4xMzA3MzUxMTYgKzAx MDAKQEAgLTIsNyArMiw3IEBACiA8ZGVmaW5lLXRhZyBkZXNjcmlwdGlvbj5NaXNlIMOgIGpv dXIgZGUgc8OpY3VyaXTDqSBwb3VyIExUUzwvZGVmaW5lLXRhZz4KIDxkZWZpbmUtdGFnIG1v cmVpbmZvPgogPHA+VW4gZMOpZmF1dCBkYW5zIGxpYmFwcmVxMiBk4oCZQXBhY2hlLCB2ZXJz aW9uc8KgMi4xNiBldCBwcsOpY8OpZGVudGVzLCBwb3V2YWl0Ci1jYXVzZXIgdW4gZMOpcGFz c2VtZW50IGRlIHRhbXBvbiBsb3JzIGR1IHRyYWl0ZW1lbnQgZGUgdMOpbMOpY2hhcmdlbWVu dCBkZQorY2F1c2VyIHVuIGTDqXBhc3NlbWVudCBkZSB0YW1wb24gbG9ycyBkdSB0cmFpdGVt ZW50IGRlIHTDqWzDqWNoYXJnZW1lbnRzIGRlCiBmb3JtdWxhaXJlcyBtdWx0aXBhcnRpZXMu IFVuIGF0dGFxdWFudCBkaXN0YW50IHBvdXZhaXQgZW52b3llciB1bmUgcmVxdcOqdGUKIHBy b3ZvcXVhbnQgdW4gcGxhbnRhZ2UgZHUgcHJvY2Vzc3VzLCBwZXJtZXR0YW50IHVuZSBhdHRh cXVlIHBhciBkw6luaSBkZQogc2VydmljZS48L3A+Cg==

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Mon Jan 16 06:50:01 2023
    Bonjour,

    le dimanche 15 janvier, 14:12 Lucien a écrit :

    Pinaillons ...
    Intégré.
    Abondance de pluriels :-)
    Je ne renvoie pas le fichier pour si peu.

    Dernier appel.

    Amicalement.

    --
    Jean-Paul

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Thu Jan 19 10:30:02 2023
    Bonjour,

    Merci à Lucien.

    Amicalement.

    --
    Jean-Paul

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)