Bonjour,
JP Guillonneau :
Merci pour vos autres relectures.
Relecture et suggestions sur la deuxième partie [1373-fin].
Baptiste
--- fr.po 2023-01-09 15:51:21.000000000 +0100
+++ fr-bj.po 2023-01-11 08:49:12.903443608 +0100
@@ -1443,7 +1443,7 @@
"Mode de permissions pour les répertoires personnels d’utilisateurs non-"
"système créés avec B<adduser>. Par défaut, I<0700>. Il est à remarquer qu’il "
"existe des configurations potentielles (telles que les services web /~user, " -"ou la délivrance de courriels à domicile) qui requerront des modifications "
+"ou la délivrance de courriels dans le répertoire personnel) qui requerront des modifications "
"de la valeur par défaut. Consulter aussi B<SYS_DIR_MODE>."
# type: TP
@@ -1677,7 +1677,7 @@
"B<adduser>, à moins que B<--allow-bad-names> ne soit utilisé. Avec l'option "
"B<--allow-bad-names>, seules de très simples vérifications sont réalisées. "
"La valeur par défaut I<^[a-z][-a-z0-9_]*$> est la plus prudente. Consulter " -"B<SYS_NAME_REGXEX> et B<NOMS AUTORISÉS> ci-dessous pour davantage " +"B<SYS_NAME_REGEX> et B<NOMS AUTORISÉS> ci-dessou