Bonjour,
Le 06/01/23 09:57 Jean-Pierre a écrit :
Merci
d'avance pour vos nouvelles relectures
correction d’une erreur et suggestions.
Amicalement.
--
Jean-Paul
--- timerfd_create.2.po.orig 2023-01-06 10:15:51.253341469 +0100
+++ timerfd_create.2.po 2023-01-06 14:18:10.717049845 +0100
@@ -22,7 +22,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: perkamon\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 20:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-06 09:40+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-06 14:18+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <
[email protected]>\n"
"Language-Team: French <
[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
@@ -251,7 +251,7 @@
msgstr ""
"Cette horloge se comporte comme B<CLOCK_REALTIME>, mais réveillera le "
"système s'il est suspendu. L'appelant doit avoir la capacité " -"B<CAP_WAKE_ALARM> afin de régler une minuterie intervenant sur cette horloge."
+"B<CAP_WAKE_ALARM> afin de régler une minuterie utilisant cette horloge."
#. type: TP
#: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-37 fedora-rawhide
@@ -271,7 +271,7 @@
msgstr ""
"Cette horloge se comporte comme B<CLOCK_BOOTTIME>, mais r�