• [ITT] po4a://manpages-fr-dev/getpwent.3/po/fr.po

    From Lucien Gentis@21:1/5 to All on Thu Dec 15 11:30:01 2022
    Bonjour,

    Prochainement, une proposition de mise à jour de getpwent.3.po

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Lucien Gentis@21:1/5 to All on Wed Jan 4 16:40:01 2023
    This is a multi-part message in MIME format.
    Le 15/12/2022 à 11:20, Lucien Gentis a écrit :
    Bonjour,

    Comme promis, une proposition de mise à jour de getpwent.3.po

    /Td6WFoAAATm1rRGAgAhARYAAAB0L+Wj4J//FwldADOZSu/JWCE2h94SkO57FEf/+6CdPYsz JYKCzEEYz82Hv3SL3I6AknTssoEBqg6LdHCkxzjKIPXXVgJPNl3eymc6hbeXHEpZNdmVl3JQ f0gaWKJU3JBZ5NN0vh48dfbsqloK+g18oteJhmds5W41qjSPhEN66+U05EUj/CCJqMCfGRSD t4YrtPvjITbmrNBVUS6QIh4SwkQx+kDJU4CiCcMNvTxWYTGfiFJzxpnCarpUqYMtiwALH+WH huCeaflCEX/aPvaBLdWaAXDemXS+u3PP2ZiHQQsOwLLLsBlBubz1yRsFX91HvSIJeYpJQe3g A28qHJYYRsDemM8naLEJgo3oHMR8+RLnzBZOUC93WuFoXOdBdj2yMOPxZaRg4w3N2ACvZKCE pg255rCTuFKTH2CvnLJVPsK3yDm4rKQWZnP+zHFvZN1C2sYvhoKup3l52Joq7kzOklZmPnL5 1ItLNQhk98nI6IluH87FsanzrKfSvyGZka6HHw8lMoRhGxWKf5Tq8gwAuWRIml5BAaWD8/r3 Eubzai+JJrFXfSAXSex8Pu6IOWALwqWzwx6L4s4bhP7lWVQFz3boJGIE64R3YsnFDkbJTy8h tbYmwYsDV/lMxlNUtpcQk+VIH0rLRFqw/EZznvsqNlH/rfC1vOdKNJoN6tp+jYIaT6yLg4ZO fx9jAzobTWIrEJVXg1Rgkca4jqbphjECWE0BC3H6Rh6CEtGsV/wyvOegFWtfzGIlG2iHp4Zs 8Pl7JIPJxHPi0JrNnnJXYGdngDUO5imuqUz3RkkTzDja+1eQy8b7N9ZBqS4yyldacEOSssYz oTaU8pxfqB7q0gAC48lyaNY4Hp2hmXKxgf+JNhmdrodV57srgXXp5yYRdTp8LYJTZvq+0xA6 dfCmV9jPNF2tEAyTwskcq4jlhkhBpuBapH3W+8Do7jyydtZSMIbg4Aj08qZTWmyHHr99xx1s F3ropABgcst7cZm4RwdXfTrGV/BGibelFTGTzCXTsf1DxLLzyfB6W3+O38uZi5NgPXC/Zw0v MtKcpVCcx546aCiS+KfexpkiEpERuUV22/jcv1yjgoa4mF6IJULTrvzZKwPBU8SvER/ooj+H MLjz1raa3KSvkZ4bwBvbVtAshckYuzkntynGplhHlUQklJ2+sco7aaKC8jnwKYr9CkL3I32t cU3krFhU0hviHlZe1CrdateP3zKMBQ+KF89xfduR/ja5pIIRrIcCNDJnayWEtNjCJV6l+3Hj nzMWI6NLUXb4Su/lXrQRz+G7itCKTFKDjWnOFZLu02OcO8gxtSZeK6TmAloKjoRaqw2zKFMZ llhkkdw507F8sL2TCRnQwAIHg0aJ0XaYx8+UwrIXRc899DQUzID08GJoB+x3KOO37Dx9r2C0 eZNRs+RtC+liLG3W8+Qh6k6LbZ1GCAhPF1apyLBP6accZ328rUMFDdP2zmD6/RbQyGNm7cTQ +EwVYjfM4tjL61Pq9W8aoaMXLaD2e3+W2do/UbXjseLOn3btel6g6KbaD/L2ofcOnkDenWp8 rgtKGlmzO263plQ3gS5Ry4Nawu9y/KBnNRt5W7P6bsBlDT1LXPLImZulNMnxUhIpS18B/mce 5Bdo8Mp+CBbx6emQUuBplKtBRBrcQnvmuXcZdKmJC019QEB5jElxBc9BxX4FphToi3Lz/x7p w/QFsNNNtJ0R/pNJdPbHfmP5ekixcGbhEGu8C3TMPIRs8ui8tdFwPQNBneBt708PURFz23E7 CexrfKbuJKxUKAtmumlpbx47HkpltYbW6/oYYBkG1s1b/jWGx2eQ2tkNgBODaydMm6g1YKDS Tmv1sqeINBRRv2WT65264qD+Hq8EzBZKbPx86CEB+wY5+ht+cUL5/uTH3oGpoPtWe7RKER0I SRvOLablTLEAmDhjFnagHalfppJsId6ttMC7Qe2X6+5b/AfGQL6wLQEyTNiWpf9jQcYKo3Ag Y+Zc8Rau78C4GKQRsQlari4NK5O70UsGb2NjJ6SFUghNNxGFSrJwcdXjYaG0GoOQiyEz8pya OgyLwXDblFyFscJuv3iMmCr1xipOD6zEBwgMYGZw+h54cXFg5tpn9YZB66AtB6vCzzv9BaJ2 cVGY8PsettiVOSgeSQi5jEwH0pT6ZFXZDV202miKGqS79CbvfY3BpA5W33BTXnxyUlPrxVhr UCVphIon3oPjqMgIIw+qxcIdTVqHFnIHx7lRK1uHj/O1/NVLtMkpqh/aMGZhotU+dwNng9BI fLFZy8wRpGE683ujZPvykCLZ+9n2CJUE9RJPlj7UMJuNFpe1JnI980mejUv+b5iDAfm7j6CD voxiX3f+nbR1QfZD1pocdHdB9af4fVBSMNdVaTrfTx6SeSyMJ2xvsfavwdMmO1iu+fWYe5nL qg4haMOtpPMcES+Z9ymJiQshArCbpmkK2yuYu+TTdb+2vOzT8B92OEyFOwiZOk0x37m0cl/5 KvnoHVrxwaSToUE1fWfV3u3aL7scI6kUjI6PqoT8RcmXiUsm0gVWm5wo2NRCNh01vL0bffk7 7fdfQgik+XixPrxFYla38yJ+yiZsS8xPgmr/0AC87roEZEgsXaH4wvln7B77uNwLcDyMtNpi +g8MQNIwvUg1jsddjrkczKdzlr+Y0gc3/4Sv4ezvjiQcBgCMZnEJR8SShehAcMxZ/3suPXm3 Lt6svjdfL88BFQTiRS/xdJFv39mv3193YYSx8dK11sWymaYiKAaLzx5dzqR5fsR/KuP5t7m8 nC1QygnqNeVTNQhMa/gBOvehV95i43EDqOOypf3w8wTiIm2aUrIXiBkit4JZ7AXkjyPBQ0iW ijt2Vm54lia0cUX5TSvkmS0Bd2GFVffJ2JQtvO6xoAnvCmbcVXAQrHY2qWcMiQavA2km+J+0 hSoZQdj4o/zP+02hqXNZoWX1nqOY2qq26mT9Ksn1rkH3pWCAnWnGOp7FsXUUaQmTBCkmcAxt fmXwtjfo6C3a7TiJ8SqH+/qwNPT7Ik1IpvGGgAKxio24CYwwZe7wzUEuK+CHTEhA5ccUlknw iZyM6tqq1P1Rc+y7VbjHRVon5nlgbgul30NOIC4sjMyDsSa7fu+e8AVVSavCBhyycIpFW3fH Cv/fhEUcHpSg2lVIa9xosnqncstR6Ucq+DA8Cstzy5WpZiNmmbjgqHTIEuY3tyzID1XJI7v8 O8plFXlpELsmnluHHTZRdVI7yDV8U5mRRfhoIEawCoAo28hMQdtg9jQa3RSRagw7Zhyce/aG k+N6I6JB5Jj610+3UmplzdMphlk6F0VfZOtG1gr43Q7wDzQMmNopQjf3WCNX5wjvJKHf6lKL NlVO53wULIbyNUmFrBhwQfbmq34cgHvwuKED60ro5D5cA0nNufwx6qeNK8m1rKWW2GHZE2bd afVrm/4n9HUuWzRdG/h1U3B3K8hnOArpzVv7LLRarjXF+kvCTiIR7B61CgiToB1HyaKPTJBs kluU6dPzLPZ5dhZ04eoVbn2heGAWd0siVwhMOQZkPkDdRCTxI41qZFTsdP5IGjOrHC7bjl3M 2a811K/+L0QKrvN0rexo76CU/qx4UavYF4O5TtTHoLLx/6g75ofJ2+gB5ALgtgO1YHiCTlnY UhKbtz9IgSc851MVtS7AI0K0mYXRIa4N/WeigORu0744anrMhbdbJVsMxdMkNNY7Q3iIrl9F BImjhNCx7cTAEE3hq5sWOL5vgtdEa0No7tp8Me0cqP3JjWE8FWBDHgO1cvwmXxnJQZJTEdJw gd9GDJtUwV6h0ytY3poDiX23hHlcsw/fE0aIeKf1XAJQ4wWL0YawHsIAkn6ykIIWF7sqp0xa 4zCafoEuw/4bg6lIewVm0fLiGRl3xQrlxnFu3dcQCEaGWbQQo0aY9ecgAcOgwfe6TKrksnuf w1poNsfCwHEAwn9d6O+XIZ+aMK+5A7qdIn0graXTo75xRg/WaZVxfwhBm/iRY3yEzZH+Jw9s saDRBVKNbF0zFVHv+EQgLQkRvJIv4P1+E88PnylBY54QpwRim3He7UCAn4KfWEhl74cjoSb8 GAN+RZLiRWJCX+vylju+a4a2EylxqqYqd3ji/Gtw94eCvInYfT5I76K7j0bqVTMTftyzJQXF VWwol3U+XACFSQi+ZlUZM7MEfbnqOfJ9CYkrH+IzO+iFPV6gYLIIFRnZqv8I/t57aYyHMWau s4RdQE5+R28PnzrMQXmqYBUcpIOw3t7wzg1eFS8/9ARy17jBFJz96h33VYDRKQ/3+5by+i4f TGGUxZcIG3jWLQGyk0pqmTvnAszh60VX5nvSVL+/WibjkrbRwnP2QQTpLPVuAVUFogQ4TZv3 /aPYRHxPWilbSCUi/Nnj3WAg6uJRI3YYEB7Wkit9ip4Hb7BXyXfTzY17eHdPLGHj7dhBE62g 9zxL+HmfidehnqtZAOJJfz0cfG4ja8vKp8qk640BNp5C1KK2+HzNge0HLie6h1bc3GuV42fv gKm/aFT8LlqU+UBi96AT7y9O4TUrLVscnZz3rEhxSANnikS9frInYajrx2X9/S+L3pQEH/ag 7utPWAp0GK+hUWaeKsiBcHp4o15EvD7fAQnp8zrv7fVLA132BXyl6Wb9WXRE+MTdgbFAMEMZ 4AdFfIOkV8XP31Q0dgEoItfDWqwJJm9PjfhXUxaN8KJcV37XXquDe1GQTr9vEFb7koThoECz qEWV3C2NTspupOqetAQ3WfFcuwLfbSrkOTUXZ/eekx4seiUbgaKkyOzWIoNTHjXU/C5DI9uK Co7k9M96lV8j5P97fLu3Zib3jjwSNmpQkgzwtwuUomjo9Vn69GZSYLUcoY0qtvKjqniUo1GY M/PlUTDlMD+rrI0gCnjCvqxrBgUdJQDoAPdEnBdvzQ8I+zEkNpWnE8uR1lR/Ki/zknpYYvHB jYPFQHQZXwWfJjzNeRLLlk0mb+kgxIVEjARus+z5rJE/rxOnJFwuQCcvgQdMPJ0K/CE5g3Ye eXCANoV6aJIKTs2Cy6vpVCresvKig2Nig4jNE0oGhhCtcq8sLy7u/5dB4A4usbqeDpSiXP1f BmJ8ARk1Qr1wbuHlIALgihSOxrQjIBrz5a4KSK3YZD/7HbscHTkeB+80/bTKgxHMsTbLjBNp /a+nBz3hbE06EOdaqmwvHbRaHQ8KToe4kzbal7ipRllMZqSBtSQYGwN/0IiX7ABMPcNOMN7k d02B8vh/t7rIp5hSWAbUARkV17/AN1DvvJeHEctVIHqJ8+p0XKelGguUsW+TtAL0QQV6qLk+ ImFWEcmmAdQ8IsY7y9eieQqwtSmBe9Ox9j8gQ8y/xd5di8a4GeccSnE3mvLLlNvsIdDoqCU8 1QEC1pHRxZxCSYo7v9EDus0uDAwjzkzhAzmgXcw0I2PFMlr9EJ/TqNcac8NoxvR9/RMngXXi rWMedCsrBRaT30Ka+L6BvTG/rhTfqdFU8ZBtDu4TPwnd/8He/jRWpYcKeA9Jwo1zmSg/Up7R oCOi2PTZtSbb9bACqQD4CseLxu7ftFcWOeVo+uuhNJ/JzTswiM1kg2OZVOloLQLFzRdwoDbg 48qvin14VnV9PF2fwCynOAoa27k9xoGbNiN8/S8OdtZWsAciFy4gzUyEpp+lo1wyOXSRc3as Kd67KWWf8hPdkKDiXGUOBINin+d4+9+P/vnv8NZmHgQsxAmK9S+vekJAr+qdzRfI6WDS+vda ed+IJgSz0+hsb5j2T2BDu09IQQr7bCIRLY8yQATIjEDg4AgMInwTzd8og45LobbnVsJC1Xei V58rHoJKaIjqA5GQC1SRmJzvpxESN6GjR20LiZQ+odk1dUUG0HPbN20O8NPpV38Hsz2ogdjY XwAkbWYsvXWOgED0GsN0st4AitYVHhDEJuFKSRABH5rEcn4oGn/xrgYTqWMbHDgyaP4rSs9P IRfGOtAgXOn5+kEsuFH8YwKTBdSvgSGQcV0RYEUo4yzA+WB8xquq0WsSYz5XscuVEjjBuxPl r2qSOtrtloszwwHzOcYX2qO820m8lU/CKMnssTyHF6PAmKme0fNhLWbh9vaOhA7crayY+dPR kn8J90FfJtBuO08NBFe1ZkCbof8oHRumLyCWhE0TiLDsL5RktIWD+gXN3JS9XclynyqQy3d7 H3L+wNc/umi3Lweimq4EUIGcl7M9x/qexi/WcWZB7A1WZk87Ik8Rr9cs03yJJA0GUSYD6+0Q zOeP3ns00qb6ole/Dw5LB1J8LZ5iHJ2nwBNNj27fOVoE5SjIY1scETEiYHoBXzvCSdgeS5Xd qJOf8e6EZwUhxzeIoyEYSXBB9v6oJ3xbeKsUX+9anS3qmKyQkjOX81KaBWnhNsjtRgWWzq/S f2qZBkGSDjoXUv16ZdCk/oazAAyfcQ4j1hSGjVLSqwtvNl9gzvVo3ncPHpKIFCSvlJykY/7k 5E9B3MkmrQc/NBc0JL5XLXQS4XadGdj3iF09wH60HHtP9Obc6EtpXjEs49yM5F948u+cDvmw m6/Z2IQ5o0+4Ci8ShGBraU7LBcROTUZC/Qp1RNKyvAQcq56vgJjNDRptMm4uCHi4HJ4XBHN+ NtPxAaKmO1iCsfIqi6QG2uaLO2XJF5zt25QdR5oK4cqIgm48aUzgx1j6iKgWySMoQCAj5XeF iNNKGEFCs8QWP/o2i2PlcwWw4v9xaH82wXuWtwVgoJPjc/Mi+Ekf5pvB0hlCYcLV2Ez4Dmp1 G3LiUfCc3W2D/EfVOxgcEXtXD/iutwNnwlqP3UGowdGX3LyAhUB5GVHbSz3C0yYdlsLGb1V3 1rLhbjLx1ErfGFrbGAUTM1CYvdAdyhi9a83n+2F++BSxLHoE55tVbo8GrmM3XL9e5pJU1bAK VYg54JLcRpJnSVhQF9HBaGmRyeLqlYOCauKtNGppi1xh+a0lIJ2QsCl/N5LlZ6HleM5vM1mG wvf7F/DUo1qtcNPx7oCi4Zcb+41nbzf5j7xLpNlXHi5PNKXD7kjmr2dLYmxnt8n3Nb598BOL AOaMJFfWnG1UdJkmbbHXF61s+ZpJ2WqkTpzl6kQPZZHA+zJyfVybI6+CDLovSZq2diFwn2vC JnzP0O0ZCgLGi2i8vUNOSt/SM/W8B2da5wCnvJ1pGmgO7QUXX1dk9IQAz8I3MqNas/AAJUa5 NzSFRi/7wEocOEH+pJFSBMFGF9tYafx5ghVyd4BeIQSY8yR1OoEsVmbeLikEm5yFcHdVF/yx tSjp1djiHAyUoX9p2k5tK6gI9g172WJoc4gMnimgQ9wrIR8XxMIO4+JcV0WQrescNSQm9taC IEPrpLTf8ogSfrwxbazpcT7rkO5MYWkNqtHQCBnAb8i7+wBQfj8i08bCS0bGOPvlI2mgTsm5 Z0LvoIz79omopXwDL931P2ImNP7z7hXWiGAVW64wnXPvOE42P/4DfyGlmytaAo/Ceb+hfjGS iQTEqyvLMyAszlxYh+tKBrTLPd863NjQSj9Q8+0s+aVlX1Wi1UAN1ujnZpvERetYNjjHSDTc WTdkS0VzBtZQgjHddUA9FwDhNto7IFytlAAWC7zsAFR0QcOLn4uBbuX2uCSpocS5SGP4uhAw WghZEGZ7gM7I2E2PSw9v9QzUVEAzA5bBUgFZEeLi5h9SUz1kbpjRyb4DaEyl+LI9OC229nIy EL4Q7QK/0C/dC8KiqyRV8wPGW9xLqz9Ya5RgMxXSUmk/fjiHxybCCNFGYn6KX8HlKSVoSebn C64oBwCp6MTNf4yTOdrf5SVC+kGcSREgDoBQsAHO2Wm3QEHbX3/XqjTgHDb4rZ89AV8/8yIE 9aOyaeAyPfeuhCKfiya+Y/51l3p9Q3LbNi9heOHGWCaAxLJBQAUt5ZIAAAAAAPUplcvAXKuc AAGlLoDAAgAch7W6scRn+wIAAAAABFla

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Wed Jan 4 18:50:01 2023
    Bonjour,

    Le 04/01/23 16:36 Lucien a écrit :
    proposition de mise à jour de getpwent.3.po

    Suggestions.

    Amicalement.

    --
    Jean-Paul

    --- getpwent.3.po.orig 2023-01-04 18:09:36.519276226 +0100
    +++ getpwent.3.po 2023-01-04 18:41:14.660367543 +0100
    @@ -15,12 +15,12 @@
    # Simon Paillard <[email protected]>, 2006.
    # Denis Barbier <[email protected]>, 2006, 2010.
    # David Prévot <[email protected]>, 2010, 2012, 2013.
    -# Lucien Gentis <[email protected]>, 2022.
    +# Lucien Gentis <[email protected]>, 2023.
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: perkamon\n"
    "POT-Creation-Date: 2022-11-14 19:33+0100\n"
    -"PO-Revision-Date: 2022-12-14 14:02+0100\n"
    +"PO-Revision-Date: 2023-01-04 18:41+0100\n"
    "Last-Translator: Lucien Gentis <[email protected]>\n"
    "Language-Team: French <[email protected]>\n"
    "Language: fr\n"
    @@ -166,7 +166,7 @@
    "The B<setpwent>() function rewinds to the beginning of the password "
    "database."
    msgstr ""
    -"La fonction B<setpwent>() ramène le pointeur de fichier au début de la base "
    +"La fonction B<setpwent>() ramène la po
  • From Lucien Gentis@21:1/5 to All on Thu Jan 5 14:00:01 2023
    This is a multi-part message in MIME format.
    Le 04/01/2023 à 18:41, JP Guillonneau a écrit :
    Bonjour,

    Le 04/01/23 16:36 Lucien a écrit :
    proposition de mise à jour de getpwent.3.po
    Suggestions.

    Amicalement.

    Merci, suggestions adoptées

    Autres relectures ?

    /Td6WFoAAATm1rRGAgAhARYAAAB0L+Wj4J//FvFdADOZSu/JWCE2h94SkO57FEf/+6CdPYsz JYKCzEEYz82fM/j9tmSecopc9G2iGcRk0rgHkHSydwMJjEK6dem4ydEGFo/bsB1OurqZLgbs PHHLd+Y4uiJC9QWvll/TLluvOYbn7RjZkafJmSgelfPOdooissrP5QWxn12hfLZcNpOUuzw/ uXjK9ZoPChVAbQsXsc71dPNeQgBhzA1rDW5JqoaJD+oSJ2YC3GRuYv9/7fOpTzvwyDhIryoj IeWvmEvVQExyo7rV9HmBHiePI79A+j3h8vSEIfImgDA7m6C0gCaKaLAC0xw2zAizCjN5XJLV PKU3kj6T7Rd8gWLYMCMmE9jgoTkb0fhFQUSpSc4N/K/BXzrZPoC9jIqvcAq7asX/deM6WgwD lsDzrXoSYNA29kqfTNL7PWXtXkvDYMQKtjn84rxdStYCeku0gh+RqqWNQ/hnmsVv5a2zTiRy RVe/HLLQv2TNC84q9teYP+LH/jYfQfue7WMGd7OawTJZVBTtNOIuYLOpzXDXnEvFTjqQDoFu v7ARMtCs5zfdJRJN9Exf1J5UWYPDhuLHclCV/tL9zrvhdenSREmPrzbILCUpYlZVz2OBgaO3 aogjloR/vBvLrxkYB4p8a7xaxyVgIAZAS022jIXe5RGEoBOkJ7HNy3GkXI7pmHA5Jd95VTWH BERbfrj7VjQPj7Yc+ojAFP0hDEOcxQswIoYwsMcUDXk8L38TkCQC0SREy+sKMlZyCcjnzKZs lU8My9J4d5qKdtPitMerxA6kcglYYOK6gYhKSX5LGIGmFp/pCQ7sXsNbs5GW8UeDPlbUKfHg baGFgPnts0xwKqLPF3dUtFix0u6LwqdDxhoYj9+ZzUrLBb50jQDyAy/N7FR4kBNbfY3INdQz nLyElApijrauysY0YzXr1kfRyr12oJjXzRby5FPr2upLyblWMobXBGQwivCjp56oo2ciX1f2 R7PT1WMF9043JOtXQZ/NmWlQFidUi+bv1geWgkOsOtag8Sqhb5EpR0G4WllBa0zj88agpcn7 cxKrrsyIoIfmPXiMSj1dtCnYGCUagpmG2uR1D42jdXtsDkYVaC0NW0DUqbAbei0CLAPaczMh zpRTjBcCu3c2kjnzDU1394aanGEsxth4F8uRfHuNXKXrSgiIfqoL81hRpMK5E4Bl2utnejR/ 2AJA0ymdBHZ3FRIqB7BOxYnTtsRb8Zltu6C3VX5ba6dx//20jkzZZuFjKR79c5s1Adq5iraA cYeArR5doZ0LI3LcphljgLaBWw2wuq3P0/Lhz5p7lf0hBCWiN0AnSlHW11yJq8VjdwzwbIsM joARyXiMAqwL4EWVTOYzoksJ6/9YIxrs715FVIzC4vdMXQ7nUKDRfD0zQ4sCUzo5xEZQRIxi K5KnRTgb+NONqTYZkSQZtcWXR38iCXnUJUuEPUtgqiiEobDpME2rKpOr858qhF78ZLDqTOje 6NciksijKoZoMqVZqQZPJlpjptS/8TJr1TkyF/t5cST9cobqtdovPZOBB5MjNU4nCkRfaGNm 2N6cQmgzPbLj+//0R1e0RTBzAxeQBh31IP/PJIufLMaEESHdxMRJzcqDLGyGP/URMlWgvDUb PZRpDtP8wTJijH92v7W2c9+HO9Y6FdzNoKUVj20pEy6LHCo91q1AN0B58V6ITBbYGpjXoJRE lXTFCrv6CdnAhe7q1kuvWAmm2IPajKgwah9YkHfvWVERnekQ88U4YW3vwqkJDFNQ+nU/3rAi suXliLOfEo6h6T8fdoUxSkIxuSW8HIMarJKeu7D1GC5tb665HNYy1bJngroW1S5Gd9wvNGS1 6Qt8K18LoiKogU4fNYHSJvSKJWJhgdt8BC1nmZ8433tGLYQRcerrr2cNJ9tZ0Cggih4gGAjL YyqGc9wJw7bJT58KANBWB0KCeCYP6YGKvjMOdYVbuAIQGTVRyKQDMHYNAZBZ4xh3t9wkkapZ N8jzEk7HcYfUrrbwAQPRvXhpe6hNVGt/pXiCLixtrWaPA3XQ6WjOajqFvnftuLW4o39+o31P 5PcBuNKqtTZQiBpda9VL2crQb3/es/X9qWXUQqr5gP78zPa+RLNHtI6ztwMtmcJvawfxOy0o h7D+ESLqCo52+ieLm62MQ/q0hRGdZkktccJHgZt++j0ECulVzgCTMTSiTam9/s48envA+nfo kDVx8Eat7ebJ4cN/E8h80v2WDXYMPv7ojmR+WxLrurgcEbLAoF7PSOxzKsI/4n6cB38emVl7 q8F7dKCdHJeXjOkMmJfyKD0mlYTbJgaO0A0DjXeakRy9KSY6jcIKoSO2wh/fEsSTKdEpG/hj GmEAPrqXXGHuWuvdwMptn+LvkTysTbF44ct9ZVng7qUjUHpb7hwAoF+8eygQoUsfWgqy4lUg OIWixN399ZQ8scRYukPD509ZSw0UQyatH6/hl0BDTl6HbXkSkoBvzgVZpwOxL7dGFECnxBHq 3COSGiGXe7bBwVYO80b2TzwlrSUfzSc7j2EPEiVmXDxTBOHvcvAEnynuEIrz66i4H7yAr8an g8sncZfd0kQ0okpPNWafXW+vyIbkHCYlIF1kKPOnlVMnJEOCnc0cX4KqhKRYDNFYBgh0WjVf x3mcjegAXi+O6G9UKrhYZzcFBY2s1OUm3Npt0pCiQE/4FzgVHAID7AFO2e/LRTPf3TrGnu7W zJraRybczwoqVqJgHUHyFeR8lOcHrg23/WzRpdPixtglskfBDYnOZHFGcGVQ80OU/4XOnxPU pofMB7U05XB6xWP6CKUFbRZE+f0lNdsT1svHGauWdWpW8FQgKonmjLkJsIYECz8mgya/Vy6u py4N1IE2rrPjVWF0t5qBQ29Qp0+DOYobQjz4Yr8bmGVfipDThfrHv78xa+XgyEw1SxCMI90j doUMI8GOwCWhfVfQ4OdZnhYiqXDgrKtVcDpBXoclZ0WOlnGjU4Z+Yp+8hME6AzYQANpdL8+8 LHLUXTaPdW/vLoVLY85CFs1KHcBOx9WEjXr6a4o0M+VUZbR4NWd+Na5OhJHBhckIPUX7zuyc XYyxFZ+c0yMJeHZH59eCG8c6GXbkKT6cqRNEhr4b2svN67nxolnfvAcMa2xN8grI3kOL+A6/ unK2n4OlMG/Ro9vS5tC0SVPZcPsY9gdQBR0yQLLM9VUaT22D4gWEmr4nZNsSoie34pnBcR18 TqcpbaALA9Qz1heyoUZZwDIUvFZK1JG5qEQ1ZI6iouLfM+8yFoCluHdaFIQOsddqs2gmVEq1 LBIZqj8xKUe3lE8UdDi4cEhX6eKmBJvQKhH1Gb7HK5n+LZPcFKOvOilsOjYKR/F33catxeIt 1Q+/Q0Sy/acSgS/vPUQZ4nPqBNQwsmvB1asOMp4SkD38fCyn2/VhTfPUjFTPy5qa5aXtUeqt xH6HcY/rF1z770Q6ITp+Zpu7V+vr1c1AtCo+KUrVZ+mXVrvzU0EPFwJaUM3kAy8b0v3NwbPE h7dsUJfRvWjyEilvhFI4GMUuVQX8b+/nEIWdG20ANWwQRCXrI00zGxikO0+L257EfzyzE/bE paSWENg+QhzswU7m0lkbeQjNhFzHGt5v4OGTLYnToq6ucD2lR9i5kZw5KfO6VtMu5HSwlAAs DSm5wCjLVUsvzK8u+lhnxgAcgo/OR2V+Tyiie4y7wyE5/g8MIF89LRLdcKWnszF5ruUqCvsd E+LsEWrXM98zwjq3G/7S2pFeERvKOmRVymtQmsI3kMPRl2ruJFckTV8V5djj7E9phn88qie1 LiWbwh9SyYBWoClWgsK01F/Vrndlsq5JP5cHWSOldfDhHKrhv9BW0RJWQbx8SYBT+oTY86dN If7YVG5Nj9lJ6xIMnxV7VtXu6VRv88s6c3WsED7Btdlpv5a3/osrqLbN6/j5OkGpCdk/yC4I hvWugPsi0fCGzqHLJ6ElT9JsmvyF/JvRba3G7nosxmK0GLko5VgpIaJnvDXeESnSjJRpF4zI uyXnch4KghVr87kH+FgBtu+sJVL4gZLs/hnRkgfDc1GQgIuJJ+TVybjgvRPPqm9BqHLRokgl XAErqJRKKjqOzgRrYuF4a3litZeAytahIRiyV9CnmlU/helq8mTg8DhFxPdBCFkIVnts9zkh LCFOVa49IeNXk2yLfxP5JGy86mG1CQ+lsyfQOTI8kqzSoHCUkh2aXZlQR+R+qavW8FeNAPhs dgw8y97101LkIdRbPfse2Se67zCdag9hGg61lMebYG+Cb9I6uDDTIIpaa0tgZCVEdqnT1diA MXOXSN9szAAAky9/slwDxjK/uqINlhGDIFSCbV4GGSU0tUNF5eoYvlENqv+Tkv9jvApRJgQx E1tq9yw0cw9LBPrdzhkb7CExYCI2UVhItlmYrBhCHwgN81d5UsxaJ+sy0DCgb8zg+LQp0UHy wJExyThzG8zhUMMua9VOchQ9nmfk/aXJRALfu50T7x8zOQxMOp7XbkRWhpyXjinwh7KfVeBM fk3hbB0VS8hWV5cMyhaWde2E4gUEvkmkSD9RmY5ofjiDtg322zrlYdrjGBGLXydXCuPfhzQk syS4qVUG/duChSxTJp8FylQH9t9TavjSRa/z1MK9fv4/sS01X3ooeQWgdF30HO/9SXYb/YQX vIrjT0emNQpF9KlbOnH48s9dS0P7QXWbEWuTDNf74Ta3MMlRL1/KSLDG2KD9bDxi5ybmf1L2 gGhShgGRc0pZWkxyCNles+66MsZerTnGZ/slQeHwARrXB8NE4npMMCii0C7ZlRYgTlx9kYxB NgbrKZhVPZctCWVBO8HD91pWpfJRsA0/EDAGOwQjEe6ylS+Q565MQqzmuScFO7RuHiSG6tgT 50bUvXgrtFsLfW5gwVPgViP5FKsTl1i8pKvWHPIUxsna6TqP+fK4C7fbTsfGZViB7IyWJ7LH LrcDCYmhIEiGlD9fLSP2zWzj3QeL5CEcYmaqJiSz7vYETKckoJ3JLQ2JixiqC0nZtp5Jvz3t n7KFQwHTzQij9lvrkGltUvjt7lnYhcNAE6c1n3DjMU3vYMOpCT2ixCjtk6U6Rkr7PpF/8fxy 0bMyvf0v+I1S0znaiydtF2IyoHHY0T5g64JcJidTzNQ6a2KjPUh6LQM5kwpVcFTxQHEeZRlq 52p2I/rgO1zpAUdsggp1e329LgcAc+GQGiw3xUOGG3Qr9afWHOY1+K43PybVAmRCRhW+31kw bAQevWy9RwhcrD2qDJKBowMaB8W2Hh7MXqTbI6P+f+AtirDq32JLFb0k0GXdatceVqT1EOkr Wnv55WiXNFlPHeUSSsz3vl9l3n3ovje5eAvTr2AyuArsNK9z4usAXzf5RS3KuJXpDkRaGIT/ sJcZnt3B9YoU/VFm3RZSv/eGtoZ22HN+joUEWml53RmkIMr+ON/SO0jXwGziyBujIrRCHoRX t1n5yXef0N3Gn2SstwmFL4eIXbYf5mN8gNkBlI6YxIOjh+SUD2qL0RfWQgFiKOR/aFwcW+BS ex1Qv+YigNGE52kvmsf8i+q3zy+5kkrkyoEDsiYpx08HB/H1x9W5bQZjHUIATVAlMPdFRXHX VikyThoMTmi6QUNLDrTDg191BJ08xdOJtQCEoY7UnjBdFuaKsBI6HeFLeHvuuNuHIiI2hkG8 8z0lNnIMXj1tN044uaU/HZT4DKjHE6kSAMuWYNc6tS/T/lHvFg7VGtW2aJ19H9dJ8QJ3IbhB 38DggNWpwc+3TJQPmt3CF0qeqJ4j0XgAm4Fk7JtzVTzdzErH7I8JSNyODTVoXcdFf9PGx2XV RsEBMfK5+0nik6Ncth22nmbFb+Yi3c7I21eeJQyEop7W+dX4YGm67Ejj2PvFUwHFH7GuELkJ Qke9ECLfmLz8NTDGFOQNlR/aVhybqrcCCIVjdKJljYRvQoth/n57iKuabStQwKPgTveSzzNY fB7Rc7Bz7Vb7YLw7S0ad3YyDsYYa+WEDlIDH/scrV1Jl4ADFxq3TBxheSdkeda91t1zXG8np +3L8glTCUnDeUwreAzPoGM1KrJc9PR0UyTT8QagUCTG9P7iL4Gko0JnSvpZ3EDPY0H329NAm ZryptYsulM8hDeTZ6rurt74EhvzXjB2PQ1wBgSpdwgzNgbKGBoI5tDSNnHQZuW55t+sNqQZa QONq+/CWTIbm7gTcSJt6y2MjMfYj/rT6dG8M/BT158DFzk9koDUmZRSDzUe6AymE3PNDEfLK jTJEwl/H8HnQBSxUZlGvdcqXyhtJQ0tcBuhxRZpUGI9W2/Lfu5OnLewBuJNJclfYGeffB9t2 lkDtlGnh+4AVgGsF1NSk/3RmngcyZYAV/+A3IeQ1GAVy4PqymH7i7XJ2zoDkoV/ZHXf6xllK Zfzu8FSRdTdSFqa7JAUHszni27BoZaAYCGNAbgqCN6+2+j5cr6nHRuqIGp7dN2GYWZUYDaS1 X+o8qxR0d0PQQ9Q5MWvoiubwC4YRdDnGp2nydyTzDf2hn3MeuAV0OFd24SinquSVcNoTTR37 kFQINdVVlUZyJhREtFHf2uX+R2ZSbe4V8B6XMJ6sId6Mj4NHZot0UXA7DpvsXXhigfrw72hS Io4s8gGUEl9xIkC85MpfrIu/wLDHLXAXUAt53908aEEW2OJtP/PViEus4RVjCqNIYw4HiGgO g2xy3bcMpmPGq3WdwQLOphhVgNEtTMRu2BjD7FsCAt2kEwXCWVf9psFOpIXWb1V70/k8P0lj gJuVKlhhq3wc5Jgv+S/6PO5RN0zHk0JEFhf10WJsyaN8yyibhwg+bWF5uv7zX+p97NEyubZ9 fmY6o9u8hCaxy5BhnkgtG3OoqHKUQRQ2PIyAfPeDb3gHTccrl52i1Kxg5XykRmOA6uQi+Ndo 9VI9nHcjOM+supLswRF3yrCoifgSb2g570NZQA4jLXfbDy5iCfl00RFmRZT6pijPdY6lltD1 C6mEOEwVZ00Rlwgo4NJnufc01jGy8JsE/hNlq3E05YcuQJiEaeGYpC7teDbgV+8tqg4VC2/y xNFJbOp7CVUy9vX2WW6zEo3UXlWOQR+FyvlAb5cjs0Yzn2V+Yh1BgHvdXJaqhf5B8tJF+ejX Cgn1WhX2558AH5XdbdBp88i1yY/UuGaqsScxf+dDlnDimyKTrOYtvdgFU2yoPSwcGfwL2LxN BUKPL1EZPm0fZREh73X7AvucbmiONUhZMFL5ZBsCgWlyRbDoi010DQL0yt3qEEzbr4a5SwOb A/nCQQNXkY4YAKS1gvGmm9WyphGIOXtaIo4km0smWZfMyfHbwJ5Wfn+cuMW1Td53zGeRkMPe H9kYvuLDfswCyXQjVEb2VyPAoIqGZncJsvvvqmrzjaRk2WEsnCTxJrx9DXBWDt1+zTSsSG2W OTTukDQEh6Xj/g6gXJk0DYdURjJZQuD0Jkp7BAE8r/3Q2sscwxJtrigZAm4BoG1k0Ld9uR3q FIYilQFPoOMSFqthIVnKEoSbvhkK0En8eaHn4tSxx8yQTtd/wgkZrPtD089cjkXUWm2EDH8Q Qn7TxiSUP6/FIng97qxfmTX7Ref9FJkIm3xe0giAnoL0XZgcdP9zTPYQS89TNwNccnW6UbQx OuZQbw8jujtfOIiaEg3i/EWALM2V3IClpUStvOz/pFMFma9sRK8t4SxhHVS77JnnyiADG2M7 4g8GK56xGoLpRxMOTWTJAid851SnEpXDc1BUFiZVpZEN7vvM8pPlMijQ3hUw6mUsjXydAoII ZmSotuKbIFttS3aTZm/b+uoaRHCiFDyUT3st7YaXq4q2shW4hWsnzpHmgxFc54v2gLmBXQ81 LujOyvimH4Umit2mMgpJ3xrcAAAAAIT1DpzLInfdAAGNLoDAAgBHAEpRscRn+wIAAAAABFla

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From [email protected]@21:1/5 to All on Thu Jan 5 18:30:01 2023
    Bonjour,

    Autres relectures ?

    un d�tail, ligne 554, il manque un 's' � ils le sont...
    amicalement,
    bubu

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Lucien Gentis@21:1/5 to All on Fri Jan 6 11:10:01 2023
    This is a multi-part message in MIME format.
    Le 05/01/2023 à 18:22, [email protected] a écrit :
    Bonjour,
    Autres relectures ?

    un détail, ligne 554, il manque un 's' à ils le sont...
    amicalement,
    bubu

    Merci, c'est corrigé.

    Autres relectures ?


    /Td6WFoAAATm1rRGAgAhARYAAAB0L+Wj4J//FvFdADOZSu/JWCE2h94SkO57FEf/+6CdPYsz JYKCzEEYz82fNHOOBWCnFlFPQYkz+eh9x7j/qlo7mZN4nADb10Xc/H72dMIOXo/BxKhTQCds ivOU8rj9Ge6PdxSjCV2nWeAPcyzzF6e7unQtS1IEFAChy8AUimmv9PtwZSSFw2zpWrExCDJ6 cqIfI3CQyFG5LlzybXma067sU2PKdMoi8Y2TJw/NCpx2R3whp7C46K7XYSMF4sKUnctLHzl8 om+9z3qEe1bBpx6zrF1nAMZ8JOqYIG62g+tAVVgHBPIsOBHHRE0Adjq9P5GntrE3iHFJEVyC cFXtoR139qLR90a7zqOZqjdmaClEAjaxOsiLYVCXFXZjdje+1FK+V3nfgRizePu5Ndh2/Pj9 RyMEBnlLWWidkW149/5ysSVZYz2hOrmX/9wtY7lElaq3S7X3SGhLNudtNso9XcAQk23GQcVt omPbMGJkRjkGpu+3CWlMoZVQuHLFtXpUWtjIlhpWi9kGZdP/9rbgs1BWZWNQ51gsDhxeX87D PAE+fUB9G8j5PaQmpsf8ilkD2ia0ZCo+2w3WsNtC5S15iomITMQPWWPgNHws3BX7wi+0Ff39 OOMj2mmUae+V4pGYpvVS1FLrs4R2emAlPBYyploKxdxbAqQOUfIQ9/isuR/gCom4ar4JCneH hGJ9xUBod/PF0KTf+Y5AdwD9Cy5xX/7uYtbgGIKqFOk+AbevfEXirCOUEA8AwAzeashrD84E d4c4DECUPOFpxJq1dwIObiVszW30ZuJ+Tts4G87ZAAKA1RDLgrUMjpp1ueDdh/FYb0Gwmzyk bRqMHXc6nZ/1NGqCKRORaIE3Po0ZxwRMo9XUymT+pGkvH4Es/6D7gj21jIjaX0jZzHWKWeEP 9R6/dr/K13SQfwuX7PeLdDy1ojMkUeHZSXk3DXGbv63c8cdHNtt3Fbk4IUVJTVg29hmUY3Ta c8Ck6FRgyDEUgCTzMZ4lbvKgG57QGpLf9IVGO1SaNsZvuKIrPvRlj8A6iHb1LzLlxMSJBjqK Cf1VSS4hGsVJ5wO/eMkx/AxqolyYHL5rhjR3MftFc0EOj+cdeOTjc7DiCC4pnzFlzgBkbTLP /6z21Tl2aP2ODvp2yRRtxrLlnk1VmJqon0I5hkM0qBJmzYbdQU1wej8sIyNvxW9fA58TPwgy ci1Jz89A7qlvD14WIBOj88dZ6/eLfXHUYyfTD4a5Pvo2J/ZT3ZgkOTlnKT0C/rhqQp+eTqN3 P2MKSqAe/fyZ2FC2ZNy/lSt4O7pyaK2t2Zbd3YOYJ4IMEw2nBuB/pHrHlLqnPNF5TaeDqczF Cdn/9qx9jTD1jw7p5ECAu4ty3HwAK4SpZk18tZGkU1lSyS6g7tWRReCjajAeeIjsKXVdDERy KTOCGzi3QDbpaoCnRV3v0bTyteDM2RbRxCTV7sSH4WWYWW0vq79n35DHLHxAu2hoJDYeEcCn 8I25IEyOCqTaSwuXErNPERWpoJk8LXqzFQJ4FIV+VrnSUSgqI3m2502l+tEZwM1LoxscEDkI Ms+Cy/P+jiYR8O80OMo26Uk8yoXQjBPAGM6FVWc7ZrheOAUrIWGygTgg5E4RJYEbcv6QqJHA rAHrZ/WcgKH33tXotFbmx8aVnPPNki8sXoImxBVpaiw0o2Gelz+1QEokvS7YaMkNNBqb2UJX 9YddN2q71MVSAn3M0xzk338mjcdKpO9h3BxS82Ja3zoxEUpcjF+2TPZb4F1js3F/DuNvmFRr nMLjjaGDn5CSeG1QgY1LHTHwD9ezGXWmF9Jo/9HHBrEaRzB9bJWg3Tv+2wxed+aqZbyEs5qq UNwRum6XQy/FtOHe8kkZEGr0CasN4zccI8fWym1kwOeOnL/Gkr+BRaqeDFI7ew43EnXj+MVf afemTtLr7F3pHeypR/+8wfsAHIHujFe5HbdhqGWZ5NQAo2g+KfxQLy5GrWjuhRC5hAa1vIZU j0xVU+B0IQQOg5T5iwiTHLZofvHQfZdrnCN+Uk563cskS4u8CO2SwC+KQivHPYyyPdkVst4V P1RC2S0/iQTdSFw0fNiHXf4X0lXKuYpyvTa2VchOlO9VIy6sXcOZOjhgHVs9skIy57834iz+ IVsA/K6eyWpM8RcDyy6IztCUDZUZ6VBjumwxparbLQMwe1ZYln8tcGeMRBSHWrfyfMv1Am46 nNtVli/0lgjcUgtQu6JaEor5fMqCWy6eYF8tV71N20cOXQUjy3/398i6ZZgsDy30kZfqZlr4 tY8UtayXYeZttxASX109nJgVSNEfB3diFBwTBiFgwxXYOqW3ruRqngA8USkX9oCfl71Hf1JB Cc50wrTYx9Zd+j6+hIeq5eAH8fWFLqxbQAVqz1iyfMaygz8EgvHoC2oUxXMXNh7X0Qgk2Itv LTGQ+o+wOzPDtkfJ1T7fU6KJHYppNunyme0ZvmNkK1Qi4YxJqEr36mDgoRwKo2ovHFW25hq+ oXn7nLTmMgvLmL/4TftumJH6PNQZdu5WMo8jfOV0tKbiuajTKK/jj/5NVqiOVoM0NJY8M5Fq vT0Q5iPYec6aINe+e6gCDYsVTHR/Q5Vps6FKkOhe64C/K2KgST2XFDw521vB92YU0+h9mmm2 gzjOQcz7lCsn9MWF/hZ8ALS+pQ7uTu1bS0I82UP9AQZTWSAd9KUeBr5G4TYqMjl3yGGhSkZU xTVl/vH8SCJKq5Oae41K4E1dWyc2zHf0jIcSM3K7s2ugQwcJxFU/C5M0q897UZVaIw9n/oTD ervwRhdk8l8ZLhMkD6RMQkko9RlOq1O6ZnL8pAvV2PZSobBpPlC9u4xdltBEX44BskLyrs+O kZYlm13ONEzuFQetjkgYSgw/hg7rYubMNg+IEUtJzkWZlz9+8v5evWrP0Jf7zBDmZdZuksYz ZXievmQZJUGRy0A/+U4c6kl1aYOOM+IXc2u739hgVbK0inXitcE7qjANWdyCMu61EtsLMMly 0K+n+PcZbCo4ee+mWz83ZQXzCt2Epg/RtxNDfpskiiv88VzHJY5dHjf8MZ1NY96TPNwcIn/6 Kb9iUVRE5CmYrzZC38qRrDW8Lo3mMvuDvrmBdNHzUYy2BCfLZDCgxWLG6MC8JH5RGc3HVuYZ FAza+UZfsS1qvPc31nry4RadCezJchnXB4Riimyt8cdh0BSS5H7ZkdZtSoLi21LuZGBSbVvM JbL3a6CUKArBN1I+T+OUztB9tfUhEOfqWvml4UqD2mC5tRuUlZxl6fBqDv3yh8pivtKhaypY S3tg8YiQdLhnlAhj2BZNV7GOI+tDojM+kAh2i9zC7KRrCERtQR+efGZmiglPWVaDjI4gPM64 BDr6D36Y5aTQVNTj/QzAwNrbB4THSjJzGSFzrz2ceGQer91jM1ao/Fkg15GIW1UsHgqEEqre U2kXuxi2hk6m5pp/qSerlOOrt43PYVR4PCScxzpIVAT/rd7H2YqEnynMNMWti+9eG0UmZDqt z091iahQ9RtilW/Kgki19sUxgl/YjlafQQCbKA/cVSu1D4eFp65kFIKcNAn8y8peNcFYroOS GOeQtUtbh5q6CphyaVCkereR6itAPwHR3+Q/l3zpLQ7sPRIwLPS9caYBqq+HmXhczfqAHDXl USs3GUVZcjRFJatKX25UYZT2JsnF/O5FMPqSAfITcsfIskRkqG8VtS7zy/1XeuHkk0zsh4my 5wkwbTivuNyS6tV34jqb8iDMvHpxGSiaUb8/hjnxXZda2PuzUPppPkNGKF8wb/3vPqk6uYw9 6Kx4Ckv/sezqyxR3LXtAShb4/EGFMFk+4XJRaXfoIqEvKbhyzI6UAxWpW9sywmHcqPYYrjob Hu3L7fZrK1HjjPgLuCa9VNvM5zgAJklFJnjwBIInz1IBIRyVkNo9hwdYmdtWqZkX2Eq4Mrui ipeWBWXiwFBpIGDsp0dF43Gg2ZvjbMPBjJtlVg8IBrpBD5Dqw8nk+nVJu1yDpb+djrDgU2Qj oERuC4ljGzJDd4Bq1CwlASmNg1shNuM9AXugdjtpVCOGuweQOZPME2DU1tWWr7A8i8f2+tbR UtALohGJXMXlkQa9s2XcAErqoZNa+deCBtBwYfvfwb9waX9+WDGlbGsd1YOC6jrVTmQs+b44 pA6PgiAVcj+xxXv5EP7dqhWnsbXYRrq6uQF1gImxstGylqC52Ki5WQe8eQRSPSnXeU6GmNyC ZhFURPMGZlDibT5Z9Sxf3J8Kyxbpeic6+rl65V6XTQkYV7hzhEIM6YCrilL7aOEFmYG7amlO aobG3ILe7/QMg/JKM/z+9MBGaDGmiAXFThhFVhNdMxYsz4z8t9knqLxnfDZ77vcS57q+EOMe GunT/2jlq9jpSfVUFT0qazsubUUdiL93d41Wv+IiFL1jxzuPPPizHNOAqmGfYxk/xjR+7y/G VOM8+Hpp3hchU8C7yaAH7+kkWUd4zAtA9ER/6P5K66Yd51D3+FkSTvNfR0whrk9eHYbQMfoJ 2HHUIV6o1zjwCMPgfw64PBJeoJSAspmP3t+b9sLtgUf9PNljdhL2+5gsHIxy4SaEyqNC9nPx fHizUhA1iucPZv+VXKQfEmAkhtOePSYYJSIsujMzUVNDP3gOIvEhhVpD8xsG4EDp93VVHpBI GxYnGElT84Wree0KCgliH8uTnG2Ph+aX5xcUJRE6GQpSvK0RS5jKUMpv+qBfRsurZj0TNjva keICt9aYF0LKqGMa8kXcB0lFR1KVyTctPgBnu9b2Yh88uRsgpYU97SZcsDe0chiHLJwh/Ff1 madyB6xCnxn2rNDAkODCyQUtHwikFwP8a384hNjh4f1/TyI0iOFBuM59fEzzYwpjSkgMw1uR 1CcKHq6LiLrrfWlEhh1Elj3KPuPjwxogJ/gJZLgZF4nSAH1RohdQjYQfGh11F5hFT3y7xXA0 IT/Q+yc8+HFHyU2M48eqGDL0aAxNrpifFbgAJEECZH4plcG7hcJfRVqaRfs+K1SdFSkUt38i J/5GeonV4yEoyj4Gi3yf7OGmJ3CN7uHiTyRQWAglwztIGmGS1onRkQVbP1ud317wIDQE+GOF WTM5+xppiBiAspktnYZhV21CKsEJpE1o+66Rv9YgyhDQ+XZdMlt3E4DHztqcx0h4HPb4gq8j H3Qbe1Mt2+LSZoGYf4VmZaMwKWdTWIIW/M1FXLCirykz9QUDCP9NKrTME5B+vBkR598/sjTu hUUWT7IFdFBpA4kX7SPTKIpV1iS7gN7w5ExR/via71SscTElBK9pgwFTDdwZ1Clr7613XaSz tsQeJRSzXcygqCOkgXe6KR3SngK2LMd51dXrSum9f1DbRCDrH7Nhjw4rk2hMnEeRZAchrY3e E06tFLbFmUDyQEg+E/6CBvmQ5Ofucs4NlWj7ElNKVdZlAfW4XIQH8ewU7l2mE+c7N/mBK4ds lqQ5rNMgeolRv9SoyxMJ5H0lPCdvIy0dQHj2yPEkXzIh9635SdVbGNlCZbDDfC+UBPDSb92X frkDpKOZn1S2aQsX8LxHidozazUR1X/EK3fgvUVKZ7hVzXe8rNw52kybfTEfclbLt+c6fOLd i7iWyY5nM8Y0pwMSXRVDNG9bKUMVu3meIS+1CUu9IR+7sLcrAeqjUOV2zqq5VYrULwlP4Hpx ByAzZaTZ1thMExHQAxKSrNL7VYMFkAZkENXT6at6qKN0Apyi9ilogxLTuw95c+ptZmSTawLe JL5XMLxh7QODUTStexOpKPX9MfhjIQ+bRCy0fxCI9Ub9hBWTk/gHoun39oyDWN7U3oeC7Hyr SXeJBZYXh1jvKY5Wk+gjW7dmlZ1BcGd5uFXNGxb9hlOmLEABhMRXV1iMUn3scZbl89/gfFw9 3MwwzZcWR7bwkYkehYrtzDbufs2Wbd75tQy/1q1PTR284qYCDCnxi9oV2MATv/wjrpFgnxPJ DC3d5WVJuKH2Rrg4GCAcCs0FgNTQiEje/0pQgekpIEXo9znp2Ck0+lHGmD0k0ypjWhPw0Tm4 TYkA85+58il1bdUYKZlJ6lG45SzD4qoIIMkxQu+/Rw3jVTEU0Rk5twGL+N4S5yabn/dvBPsV ju6SiFxKwA92j+sVq7cnkRG/dCQrGuSxVD9k1oIxuKwMAt7f1iEtr/G7iCKJV4R4NWisBpcB 6Q/YFpOEju44gWv23eZnqbQaUA2AOnCdVWUQelH+zvm3zUSuiXZZnNTIGmza6sKvCz9DSFEi hNR29CrJNAFa4gevAce8KMirMyrNzwyF/SHSmSrbWBB7gTByeyQNdBVudWtv0vLVzq/cf7RC uuJqt2h3I7AE/++WhIq6t65hRkC4n2kjo/WRlznn4vfA3wi9UPZK+mIy8tyvcZiJ17cApsq4 V1tJ8SOurKH4wSj4LZ4SIoWJl8u8OhsocqprMxl4Ecxb7JTWPIhTHt+3OtdAWPsqwVRA8aoX 3+UJB35qBqFMDtD0Jis3HPD78plkeXFdOncABsQjhWqJIULGB6tyjEBjnQSBVqMgtQLe9e9f IpDe/1PDJmqdke/QstdWwiqTYS0zssJzuCQkk4R6aVD793ySX8Xb3aTAAKvs0B+0BSYWmv1f KbrHq2KBe7H4crAuHkBVk8f+n8nqBC9CKSzWDBQ0qOrRWKFb1aE5nyhomcE0nekXaH4qQsEa zPTkDFbuxarWGyZAzrQplWPcVRBc7Ex0f/aj3/iapaljc/8b2C5wfgwb6zHDAfRb8iiIGOfs Me3RTCn0u4FM2hx5JmTO5yW6AthxbMgQ6nDhq/TxhoeTxY0OwSUSUGfBdohJQiPgAk+H4dzz QJuL/V22aK/B1ATnk5sEobnQxEvAIlw7o/vw+d8z7MEjZlJUq43gSADUskHFg/AKgh/xcwA6 kA05MiBBLKrv0jYMoU8+kD0sEOU9N73QWIo3kCRVq3W/mgVpgE0J/mY0BlI+/7579LsRPKqL NR47vPq9vjdBUsT2DNYz/EG5A9LVnsAAmKCmHDZYhqTs/XJieWlNAPT9XkRY86B17N1p9PLc OA/ej4tv8WBCKJ8jN4rGzq+EIFqZBdCT9cOlRbvTPfB/5vzZJFkPJauPcSc+G7A2j7f3T1v0 6uclbW2L84biOhyVGVKCArcHOZF+GTZUmj2nJ/hwg53aMrAJ43CqhBk9EGoye3NeiTU0SNi2 IlF8Q0jHmR2kqV+EYSlrtpcNKeZfpDEvjRmQ4bwWOncyHXaq8nfK+wDf2oCD/avfB2MN5E7p Y+2AWVf16u6CLTuvnQaBRUlzobWkG+BgV/21k2yodhu/0lL+YLCxZ3nEsAKw5kT+7F007jGL Gtzgm2ZKtmnjqCSo5RNyFhYQTSlZcufD7Vq/XHt6CQYEWRrWZdr2iam26u17H6206dIcKVQ3 Izpg4D5PgEHfZCMT17u+IyA01l5it2lmutDSpeYIQXVscVPuIQ5Jk2OQNL1vcg8Alxjo8t3Q RrzEOp/559MN0majZ56dEjtjt60ICzBwdfMr1sxM+OtsCPYv7//LK7/Zky/VklBG10Qx6VNR z3xi18MfpUkC6I43KI74jyav2Y+FSSZRgGFHyGMWIpdqea/TU7Fgalqb+Jtr9MAaAVKxuTEY FcYneG/W1d0m0qkUtS95tuCuzpm7kyxVNt66G2B6DMJOf/mVE0ruEpQxao3g9UVjjVwvmOXD 2j+WSjLul1CF3iWGYuSJBqkmf3x+Wi/HH522ro8yvPLzcNSDWfMDxgeeVjMEDWampPlNWSE+ +MUkAMQdu6QaLAn1aV3Z4/2MiSYuWlmGfZ+NyvBy8+LuLGhtp7fj+Oo1qiv1AvR+2g/OqJrz df4SMQBQUNDS7yNl7hLIKMnzAAAAAK5BJECYRYkUAAGNLoDAAgBHAEpRscRn+wIAAAAABFla

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Lucien Gentis@21:1/5 to All on Fri Jan 13 14:40:01 2023
    This is a multi-part message in MIME format.
    Le 06/01/2023 à 11:06, Lucien Gentis a écrit :
    Le 05/01/2023 à 18:22, [email protected] a écrit :
    Bonjour,
    Autres relectures ?

    un détail, ligne 554, il manque un 's' à ils le sont...
    amicalement,
      bubu

    Merci, c'est corrigé.

    Autres relectures ?

    Corrections suite à mise à jour version originale.

    Autres relectures ?

    /Td6WFoAAATm1rRGAgAhARYAAAB0L+Wj4J//FvVdADOZSu/JWCE2h94SkO57FEf/+6CdPYsz JYKCzEEYz8yVabHtlfIR9FORPPUY5fBGwmqwZggppM83u0UeYFtm/cyzTNVufWPlzAvu72pC dnc9FH0e2Rxd7ef+B8v2dqWMSEKOxcrqGPsw5liWEiOeesoD4W/TxcLJa0dMffiUvU8xujO7 lTeQD569P2FdS4ZWSpaXFZXE3ztrYcZwmJ4l9fcamQ2kdz+B7koOC8rP4MoJvhxwjKcRUXZc AryBiW+iAOQwMFriEE0TzeyS49sSkgK6SrchBthgexQmW7rdp855ThA1oYAgf5iHlTknYjns no24ypna87JmYIjqivXzJE4jVUD6OfRTf3oDopufa2IbgzZglbzjH66embYOvSzq5ydH6wFF LvJTcn0mDXL/CKn9gBS4+wDXDuaYt3Lzl6BYqWe0Zs/kQqjn3Az1lukdEZxJiIYgopFESAis 0scjTmaJ9EvG+UREgsakZ56H4jfh9680iSi3iLcp8M7vQz8LkRRGh6EY7H8bYjeQQvolzR6L nWWdEoRr7kNL+KZ6ecuRAj6rPtliJ4FrkF0mC/e7KCS3RlAg/iO65rezvYPmBdNq8W6gFqEf v3bev5Ct/eBTMRm8a+fENkD9y1UluAUoEN6bEUznY5f4SJdJvTgjn3BDoBywcCmyoUd1jVHJ XGjZPLYpMvPoulxPmmqThRWFH2rH2/CXQjeHkUWIBHudujI6OSpqMOpMNDKDfxCSIFT+65Cg qkHJsVF2XfLMAprBldLWU5Q+/1pT+vLJCl6Z7G/91w4lGHO5To0C3yr1NkKqIVVnZRV0cxeG Z6wiVmnQWcibWupeB3m/qNFmdGIailoBGi35BnXe4L/RIC0qwkpN7pZotrRv3AvoE4vmF2A/ hOo+mCwXDngS9J80nZOmqzHYys1hC9CDqu7cKec4xJ8Mq4f9IUgOfI1Jhw8wYqPg8HLf5Y/y LObS/10hLBxs3X/thSexww9WjwniaEyAEbc+Sl1YdmoSrFDbGSkUces6w2KUpVYvkBN1DJUb +vtvx8jD1lgPu2KBiRNb0q0Mp5LWndM27u6M2CGcxMRtdHsnVuifIMCg79Oybh6gD2sb6hFb Xi1QQGzHR81jpZ5LZnmtuUYmKOOYbh2tognI39vy96BHzNhUJkWRuvPnmuGYSApE24o+p3wi aIbE6uV8eBZX3SD7GVY2lo13+y6LIpqM6Ar5DQE86DevU1fagjim9S2QMde4WRLxLeiAbnLY Thn1ElqPp/9SJbsZBBTuQH0EU9lFOx8P1zrhnn8IH9LcFSvbPqgCoDkpjrFuYJyuA23CsP/U 3UAr6MOYNJDdOzv0MUHb21A4zR3mdmf1foQ/mXIpmck/oUMh1bseijJK8sArJIJ3AlMoCl9V ce7P7KkGn4et5wnjw2BxZ/Tby4sOli24hgTt+9XsOzXr+4AGO5RtwLGAxzHPYT2CctZUaVWN eqwnABb4TIVFNtPPBB8P6IzaLZMZY1K9O9UFrMqOOagpj/1dCwsVs8K1FBDNNJHOoBDGJW0m gCXMx5+lQcVFXzJZEE3tIL/WpxODydMcVWIyR8cF9JTTW9tQWqAfBkXGgIcrHtUWOHbeXv/o btabsgh7yyEuUBovrjtLx+zyWzT/o08q+83xLESv//93Dn2gaG7Uafcl4rTwgMmKVrdC+is6 MVhZ05FLY1iWB2Ho19OkQ1Qy5pPDvX37PJa+ZOFcdRDjBiS1IWmK2WdPmM4QkpR5iED5DYL9 5Gf61Nit2qPjlpownL1svx3zVSjNGMUDseKpsVm8UbOSqRPDn8o2NMhan86CRib05UCRJv3s vXk1DbUxqDKrFT5JXmMLePrIcKMKlfRlYyvDh/MCf3ykI1YrwaCFWBvx4KovBHIeWcdVNThM tt13vqk8m08CKQTpgXWkKgChArCBGRCvhH8jUaFbvd6goNNTA328JBT2EKUVFmaHjZ7sBVKV VQI6Qpx5TGaqAUF5GUA+ewJP1SrAr9mTnbCwe/8noG1ZMMGiPNg9mhSiZZ3y9MZ9bsf6Gd1p mecdxPurkxo99XGR7tRrDETliz/gJATvxYo9PEIBIEqVGDFCPkPRyUSqW/FOUaexPuV5HpeE bpjOMTQZ+YJkmPaBoLaMqu5MVt8ETKAyVWJXl2A6q+X1hcKqgNWZFRCIO5ilk/JzAd6RsPZV gEa1pUK72cA9wskLYlP75PrVAAT3XcjnefVJoBmReTOCz7iHZE3JPKAwJW414eiwar+2QwAl 4d766VBfu4u3hxgBLgSjz0rcTvwSkRKilisXxi8QkbghK9PMc7bUq+HDnE7yxz6G0MtOGznK CJa5ReBbj2txLc5GnuVZNpjo+dpORAO8wJ1nzrg1vDqHKP8B/iDA5fU8DsEKix8AZo6L/0tq iJO8wANDr31ogBoS44t4MFwBFHrN3+TY5sMdRtEyuxLzmrnExxelH5qrkXbOZJZ/ctY+Ap1n gI+AF+fra7ZSKU1TlRqQ2rFgJ1f7B7FPESU2UCk2xbP5hml+r8bvFvsQGbXnTXbZyC9ql+pO WeZvzwkr2R/n4gS02l2eXvvpOGU1barI/6vGkZhAPWM4z9BUzS8IeBu0iO9SELgBP/OaXawo XTNZWa4LxyZnfnPC6xZU0aNH7lIGDhGvUEiximmQRqkbzziJAm/yL7GXIOPyF38VMUBPFrxn 9j3OohXOAjchfz/HQ7CrobnlmtyN7rNBrvGfL032ay462R2BrcobiPeReDWWKOE0BLQ0O09h v6y6YKKyLhPwTf/VmI7aBFT8oTGx3aEnYiodhaYIymK6kXvonUtKHqqp5MfB0NQ6Ss/lmn7P 5gi2tESQPNhXOGTo9Cu6dJVud0jTCpY7Dh8PZ8+ncY0Z+t2oZvF9m0nWQ9nys+K0aqhaeB+5 jeDRfgNZwJ0p38oksvxF5dJXNP4nmkMDyoTdtc3JSTbizYB5BARknEwlVgPr+xuPo4HciVFS DGYsJsCtTeklpXbLPMEoLDkortx0hLS5hzs+xwY0vpwwtIcBLilbZprLxYpRqiqKZRDaI+kr mKEA7UitxXboJkEh7HiNNkBK9zuQyWLFpGnS6UStAcuPCaOzPA4FEu8BQ7SaEiguOGsoPcbj ROtzsC/OhMtJQTlerldrN4LGYJtK3tbFduJD4jsoFUkV79n08YkqAw0C8c/qaH5Q/OwVrMrm BjAnWDZs1nDJ7SbhIGwolvbbfxoct/j+0T+pmdMjVWd2CKxT1hvAUIIK1toW5O4rCEc49VH8 NcLc+kPrZdeWdPOMKjoJA8M67kMctiO7f0R4Y9OUGivCnVBG5mBEzFlVE+uOC/D69IghZh5u AtrQJBK5T1f9hguaWXjm2ArGdSJX393jzIqqfWsunMlRmq0d2vofnz0o8pPQBCmLI/8CerAr miHgvgh85/Uze12heDm2JQ6HPDoTsX0MDRKVT9F0NBulrFfYI2LScbYIs31jLHKLechvE57D to+Pw1W3O1wFi4y4NfgWClC2eDg7vPovXnc6XafJrJySpxy/EbDsOsLG6KgVPvY5SuRCcLhv SEsiWzLVnOrtzQutXKAs9sq19RXFww3vZ4ikZjTjtSAr+hm8DVXJmyvN5I80UBjjItssftcW 9f2Nbdr9/4JVi5Jl53L7wLyCsuWZUzsAV4puRMLxbHNx9a50V+b7wr/3+4UYgIXLEQajfFom FivN6f1cAj5aG6LdHK7ZDqOLGzfY7hmXtb5nIZ1xeawXODv5mXULsTRBTlOOMPacegrYfa/0 f/47urArmB2lf5tT+KS8QNmIbozljmdM0fX6zTHhOTjR/qd3rPBGUD6xsVGZbdp4m0rykGrJ sPwRTN9YMrPCNifh3iZs3sHA4dagxmHYgaXtrwPzniMhiTWWa7byNWxnYtIDcouvL5iy9vFv klCucH2bdBvFowGF/j3t1/fTzL3819IytbC56HNBrG69s5k4ayUST9wGIMiCTtZm/lq96miI zTzM2ekxPtXkD/fNnugCyoUZPh3gHevOf1NPAypkrmPKijLin1mLuE3L8OfFxg3JHgqBx/nQ xVJqmZpNgKZAIz2VH6PoIKdhUAtowNCTik88s0GWVxZvmA5rGypHUTfct33uqZd5JhVrbb7H D38xKwF+SvygY4OqsEtNZbR/ABtmtc6A18i3Q+ig8Ivu6/8qjfsDrTyPy0fINRKoh0uz9rOX 76cfvyiq+vKZj1GKrDO9li1I3pFlgx4d1e2STVMTDBhLv2XADvPURtpb8s+CBYU+ikp+Uu18 OQhjd98NeVGHKQZpqtlNrZQYxkc+LfKyBZpjPC8wAnY1nR8IRX6voyRnnh97VKeARnfICqlc FhvJiegcLIpDtWajfcqO3koW3DbS0/0SWv+YbdSgipCcgVVIv/hwcBoJJyO2bgFfiPHQ/6+c 5vnmAszUCKRxUjiCrRtm+NI1lTaX1hhX6nNum2eondmFV6rUgBn1GnD7qo2IEn56NUZZhFGL qu3ZKlFZwe7oyAt8ihr39CYswehmjtu1HMCzmQF6fn2ghJ0pp97f+ReeZtSegNpilpSfcEoT NhZiye7QjKaRiucMrkh5d53JXca6M/22d65ToHfgYghVNgnM/hbjWQrHNaQTdsV7IxNVhO24 1BxkpsbV0l1Yd+ZjMuAuRpm3Ht9MDzDAeSb048+ZIV2IK8SeVJFtYEnqAt4U+MkZGBaldIa2 VeuVy1NlnzXs8le8Ee0xVUzE5vsJLlZ79jxlPwrJvskpInXsXdVCxvhfqOmzuigWRxp/HvgP VG5WT2aFJ+PUHugaqJlm+suUIuOA3CCxmbGdo5/2VEjgbeXpWyFYTDKI2sVqDBEl77d9Q0lJ oz00F2yQ+swQuOhhazuJLSiQPAPkVAeavc94Ik5OQecnQtGNxFEBCVniU3h7f8dzjeG9Fm/a MNMV2W/eQ4bQmrCsHs/YhOZiV33FX5l1+knvlTEqF1n4Us8UBFA9w8Gf+6Ku1FqvB1m7sYco aiRFAxQrZ4IviqdLMWZRG8hjP1d+CCYonGw0u4Te5RmZ85OWe/suHwjfJUkil9bIiPw0qd1e 4amk9HVn781zAkifBSy5bM1sjttbbchD6Auic0RXx/VIF3JK8sJDA4yafm0EwN4Y2v/5z0OF Jw6gdl9qhfAGt6qfvQ34AZXKtyg3qloJs5fpzcQRHnbKRHXJwwPal/hmnDXlr5BtwOlUx0Ak rRT3IrB6sSrmdiHkK5Gq42joIkvRC4580xFePwm1MHPUJmqTQChI752tokrcI4JxNdNmxCd0 RwMcuuESunrtT33Tf4ZS05ZO7k6ou0v/OisOetMufsGHKJKfC5AKTnJ1WM8b/SPNRmBCQpdQ yoUxLk1e6naEpR5UoNhvTLWz0jDRTCk/3HUgmp/nRUvpLlj60U0NsNwmu6Q2l4MmsoUzwJ8N TU53NKZFsHj/t5Qg/AxQTmT5j6aZKOaU0Uz39kmypnltFlbOdoXLUzjIhc4FZIhoOUQE1UE7 rTb+KoQ4XXLSKhFmkz0myXGlv2SDNKc2FlUiGzwTEynHNHDm9fpNQ3vyzuYf+SLtpUSptLQ3 VqKBK6G0Wq1V57tsBoR31X63GOXWA2R0VY+hzP5CjTbSj8iTj+NasdIvlCkVcz3ukmxvIxgo EASzW9phe+BrwSShK3jxCywiqc6lcpaR/z9dNpUmtemjPvWjb+kwHqdwNRo6QmJpRyLrlBxK FiLCSN4EMUZdbAM8caU2Y9UqdtWf7r2XyICAnS6qzoTy31M+G3iIY+qMyXY5KoOM+r6hN/FP nlpd1a/dHN8hAJBtGR/dddGGUWhbzi84MXDnlN2KXO+dX9+32OzIKj33Dzv9Sw1x2BJ0F/8F 0l/rrD1YtTPJ0YDZiE4/8ui33fqFjYuVBM71WqRJFA4xr7CBGH7dkAFLhThxdtB1KlEEWrL3 9t7adW8wgM9j2KWCQjNJw9JYoBsKRcp0GyBD1+8l6/VowDcgF6J4xB/8iuN0SdQfgfKlmEBK qLN27pBdTfwKj83ABSw7y5tZzvUR/a6SfwskvVYHGZWgJMx/1jK4IK4F3cFZc+AqJWXM5yWG AuouSVTSaGenrAt856UJdbUpzgMNQLV31fKEWOMDyljAlLxJeAUU5EG62izYl+eWUxvZOxex XsvuHJofw2ufGnZJ8zYqQyj+GH+95IW+Mzg2EIN2k7oAU5YHymBVGl8LGsYEduFeLb/uepHG 1ydfMXBySILO1L5zU3C/mSQmdZQ3Z/bsdJW01pimIOJlOtaZbNl+F+lgOUV8PrNEl7gI0Pbs zhv02DpPuJx4SIzn44pxHZXYQ0rRrkStmIy9WRHO50l77MuuOO8RvvYrWQPQU3ddF95DLOpw odK2DHbzr1xbUGm098pf0m8VQQGfHxz5hAJzpmt+HgD0Ru+kTA1eml6oC/SgJivFwtN+E+fc t8IMk06neo6Z8eHrbpqv4dHwdOeFK0GsWWQpQoi5ZiYw5b5h51kYLqyEfq7Ju93nd6pxY4CY +5gbSxT88/2PkG49LR0e+CR6MnNTtAcpHjNjtm2CZgzfbuVfxBSVS/HynUmFt4PJ3dPSPMmQ s94xI/mAe5d/3wRI2EW+FWxDWHb2KVnlcRQlLcdBjQQGpCybyiAtqbIh8j8dGrsgMhU7l8ld pbjOHaJhMuj5gmZWfHHyxZOfLB0yAjK8ldp7jno073jgaP04dSG5pOVi7mJaoDGub120yqyk nJyl/Urab4kUATvjDxBzNI+04yspbGtkzp7p/uaHtMI7Fm9xPGyLPCG1uozmg7UP/wjhNE42 xX/ix/zWVz+4UJbWoD3RaR8gJbtuYEkPqUbn6LKTON2p7WT0EDIbUZON1EzbZ3o9nwx9mBi9 iDb1bua7wqxjP5RkEmVkZ28w1Ur9VbZknGXnPuS4PEUwXdb6LYCfs9PVq7M9fxUfLKHPSSPg 3gTjF0OU8jXHSyA8a/hw8A5yUZ0uuE4IXmV0hWLC1iQ32kWyQkYs/NijvTHTaN8G1qmuWj6b s4OzhbUpwgjLg66kc8Np5YscOrsXqey5/XRXm2B1o8Wy8Td90mUp+eszj2qdAm7psr1/q7OZ 1pq/rNZ6itNWZNKVxMaLkrFC/5LwaLEbDkeSmQpToHPqxO66pFWFoGENk1DC6EEyg9OEPBQ0 XwuxVKAYGegiVtWGowrYO7w3my3Lg4hnCbWfP+bc3lvWajsGvTtbWc0zj9+UcGCI/QnI8Owd ih7fJJLr6P/tfIYDx9vcg1n38TLtD7Ifr+pugkft8isuBD+Qbo/ZZFHGj7fGyFwupstfRBh7 g0vmU7sxPw+P7qSFJPzHRRtRtTT/rC0lR/9tO0mrF3bMGngIHypgzpGVvB79awXrUYChL8mo yGZqAKSJN9kQ4KBT0f8paMEuGu2corW9rb9WsUrIMh7p61Iq0fES3GzkcOgnHK4F72Mp7Yu5 GXa1mR229Xs/aVhnSKHWa8+lvb+xXInKABUXhSQz5r6Aas0dhoq2gFnYhzwVi8USoPZgjxzj MzaCmxfVP18woWrbv6ukz2OCsjfqbYvyhlM8kp4HurVekskkGqTaKnLt74e1/STlUgWVGykg 8mRruu35BB17R6bkg50RSScCNU0vtxiXSWKJj9UaE/awFraDVCXCVnkwzE0rPPSltOMln5yQ bwMksgyAS/x5h8q5Oh8SatKc9tCyYcjo0tHKRCyxHp/RgT6NPXF/Bmp+Bb3FCU74mNkjFKGg GhrsLduXhIUVPaYQdNVoF3XBJTHBSbCtxCSkF4t2QJeyThGJPYHG+QMN3KWhN4XiU3u7jGdg 3pYanCtXjeNh3+Rrytg0gl1o/ouVAAAAAADSaRl8YJNzNwABkS6AwAIAp8JeJbHEZ/sCAAAA AARZWg==

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Fri Jan 13 15:20:01 2023
    Bonjour,

    Le 13/01/23 14:36 Lucien a écrit :
    Corrections suite à mise à jour version originale.
    Pinaillages (pardon).

    Amicalement.

    --
    Jean-Paul

    --- getpwent.3.po.orig 2023-01-13 15:05:38.765089777 +0100
    +++ getpwent.3.po 2023-01-13 15:17:21.728765812 +0100
    @@ -20,7 +20,7 @@
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: perkamon\n"
    "POT-Creation-Date: 2023-01-09 20:00+0100\n"
    -"PO-Revision-Date: 2023-01-13 14:32+0100\n"
    +"PO-Revision-Date: 2023-01-13 15:17+0100\n"
    "Last-Translator: Lucien Gentis <[email protected]>\n"
    "Language-Team: French <[email protected]>\n"
    "Language: fr\n"
    @@ -135,8 +135,8 @@
    " || /* Glibc E<lt>= 2.19: */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE\n"
    msgstr ""
    " _XOPEN_SOURCE E<gt>= 500\n"
    -" || /* Glibc E<gt>= 2.19: */ _DEFAULT_SOURCE\n"
    -" || /* Glibc E<lt>= 2.19: */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE\n"
    +" || /* Glibc E<gt>= 2.19 : */ _DEFAULT_SOURCE\n"
    +" || /* Glibc E<lt>= 2.19 : */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE\n"

    #. type: SH
    #: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-37 fedora-rawhide
    @@ -254,7 +254,7 @@
    msgstr ""
    "La valeur de reto
  • From Lucien Gentis@21:1/5 to All on Fri Jan 13 15:50:01 2023
    This is a multi-part message in MIME format.
    Le 13/01/2023 à 15:19, JP Guillonneau a écrit :
    Bonjour,

    Le 13/01/23 14:36 Lucien a écrit :
    Corrections suite à mise à jour version originale.
    Pinaillages (pardon).

    Amicalement.

    OK pour le premier pinaillage

    Pour le second, il me semble que le point doit rester à l'extérieur de
    la parenthèse car il termine la phrase (j'ai enlevé la majuscule à Ne)

    Autres pinaillages, pardon ... relectures ? 😁

    /Td6WFoAAATm1rRGAgAhARYAAAB0L+Wj4J//FwFdADOZSu/JWCE2h94SkO57FEf/+6CdPYsz JYKCzEEYz8yVabH0Z4q8Zn66LAizF/oRjF+DRaY+diw5uLVb45tu/kBZC1z9GakDSxPpakXU h1v1uy6NsA1cVqxRlsk28995wBMXialTUzbPWjX28/ES262KTTifOiXDRR1+iICo/xFUnMaL E7mOYHc7XjxBOYivNrxzkHqdYw9ZQGfQQowgxY0dlk0cP549bpaa1s0k6/AJQeZjBP5tAUbo 6xKiIU4nYRC1hb1T5k59JLjcYKknxiy/pHljV/aLI1EJQPnmVujONu7H60D81kVP8PAFvXD1 ln2b+T6UVmaqwWoc9b51i1JKR2/bKivaCf83ok9Mrg9ZFBuu211O6TR8Qu/LwczsJ0QvMWC3 9Yg0KKU4QHMrN29b4DY84wWdifWvCYjtfZ9wt6IpehM4S5QLvbV78jPZolyNmRS87qGz/xsO HF5DnFVzur7VeMAIzXxR0HTvSzXebQRBSx/ZbRTj0Mg3d8KU5ZjvU2zfMFftp6dw1/fu/SHK L9zlFqov1f38g4OMiw3LQQR42+MhyUd6u3OOUg4ADFmXVGzDzdwoWBChzibVrAf6B3fEwk1f QJ67wssgzEmolNIW4UgUPUwO/pwNkORIViG8C4LsqxKtZ1PR7Jo8H7HBzIRntR7e90JSyv+j EUrAsI2ORIla6lD4+C7NBlQ/nyFJl8COfXskZGu+2UTW6+kV/11nM+gpYwrPAua9IWJ/c5jB my+ceiL41EYqyMhTf2cKbOOWMI+ZQviRT+2ohlzwG4Wip+AS/yHDlILmQ+d2SSHyRDcisnvw uFSWHqZgNgnb0ITxsVWiMg+7G0+x2VpXG1yW5pg4FEYT5yNYrG6VNhfcUHIASRRUEulAXV1P 2NHQ0Tin6LFqgL3r4/hbA5hq0S4QPWO7y0MQhlCMhNdfHpL3qvzOmew2XUAhT9XsEqs22U1X 7KccWR60LSMkPk0kys8f3A25ywv72g0xyOjAgzww5gk8+dK+Ti59pB6JFnOT7sagXM47T492 ZcRmrRZTrVPwH1phJoDARyWTdm5DYyghykCzoKJSpR5OElSOA3xSK97U1Usu6e+ABZnlZypl myOMlHlmCWa1klXc5/jbyHi8FWgJ9xJke2ggAE/7zuXsY0luwUhnPfsPrEI/khMTabpsc/v2 2JYTg04Hv/sLZqlWKWtpopSRFStBdJSrNOp5WFN6ZxxbRR/ic2DAaMJNdMZk4Yj3pms0r3r1 xmIEY+mCCnNTojEMlbJSTKmWmaV41KRkugbCFFyCbKG9FgmXTwkIR7hzumOHMpwk0Gegjf3G Khyp4w6anMyDXwHQ8BmZGaurnGUIzTMEwjXttQEJqvuH0K2ViwYNy64RIQPcyZWwqn1cMWyR UVVTWjxxnXVhRU8hP6nEnvU4G3B5def001nB4sqWIQGW9QDzPcEgNgApTVCm+AQ/yYQ8w5l2 mzbj3tnP2O9RjcD3GeRZyVoZSKFyUbvR5bE0hjZ31dpe3cbPb2ygVC0S31O7BpGZhTk4yh60 O+Hz3dsk2K2uKz5HbGPArEN0oM3BB6BrJka5TCOLV0J7czo+htxMrkVde0s9fM/iVjqa5uA7 CjjhKKPpVy3czn+KsI2wHMDk6PY8kn3jGnhuZQZj6wWN+TwR8afhuieq9zfpVgwZopStRm1T /1hOquoHQxJ/h1FiVN7c3tNKmTRk85k+IgLnsQieZxtQdyJZ/rYy7xKH6st4HXGnfG3oJO5B pnUW0lqbUhB8hIxyr0xTJ0nZvOR4mh9pl384fX9m6p3s+iJUlqGsOfqT4WLvNyiQE8xqd6qk oHPa9mZTICgYqTRNqMD0Fk1AgIiqry7Ho0gaNUf7yHGKcMjuiltz1iYEo5Ev3IETwBNriugm MUnFkndFF9iv5FPWPZX7vEuzabVLL4ERrnhTv3IIyR3Vl7amLo7ghggrtAHiCtfxOtuYYe38 MTiCX9RrR+aCq6o+RxgoZghculnHzsq3X5/XoNWus9oIJoC1aKw+PbtOWfwN4MSdurMD7jYu vSyXNRh2udyIWeryP5QcYnExUwcUQ2cyx0mIWx4/DWywq/HDDUjXAUt0uYsYVwSIHNex7lQX tafEZCu+nNvc34tTH3UjjM34pmZqwcPvsPml4tDCUsbTe7ng0DRWtQ5Xd1dAvhZlaSKswJFm NdfvMbrE4NpgZ1/GwhIKxLXYDQcydT11Td96GbNDKx2nhqQn4YBgPCmKyazT23Kh5Ic3rXZr Wd/6xgxrkcueEFZDylyP+dHXsulB46Y5v81N7rJkp41fwkFFaRXfUDwaJF0xDFMY3gC57piH ixzuDeMxkratx6OnZgKNZPGGzrCw5myW8QAXFjD2IRtFJzCFBMZm8LkFDFuw0eY/5nzRd412 VtlpVviqbXCbD/DBTG6QgF6p2WqZZSIAu+pJWU5gm4K07t+QKdA7Pl25RDkqb7wi1Jm71tNk i2L+wLgR0yVH+jwTa8a5XYaIs90ebnsUdKdLltPwi1GR64rru9Twz/jwSnrwLXTKSj65MGC4 gLwOpCHG1wSvVtEL/2w5+SqQwaZzc48nCCGoZGkVXQFsHaFn6cBn+NK6ZlZkyGvcuR4U46Bl 6ACX4r/TTP0ZQRo4A2n+BLVmvbp9huvcWAKk8eSt8fnf5N/k71STs/7WDhyNKtdQLUtyG3RQ UIMUb8I8RgV5DsaL5ey7GsjU33fh5BoRFkLnsbJndus8hYG+DZTyGXPQ71FhvOwFTre0MGNr smqT4sKGlWKJo8OMPQxderKivMvqx4LqNCE2y+qD7bjXuYpGYsyulF5WWWAJBmxrQHKzdi1F dx2EAyxP1P4ZjOGfW0hNRJei0+DYpI844z1l9+wUUzbnC7NnMCGfXa+n220c2eLdkteYGum1 xlbQx6vx+Rk7i1m4/9FMMX35uctKOaSnTjsAs1Ov21InQJlB51SiYef/ZCM6MHqAVz1znawz xpob/bF1twejJeSU4G5JNGLNlOcvrnDlDqpYDzLUQMpb7B/A4DH78pX0KPvBJmds7HGK44PO kwFls2Ws7KNU5I6acKPDXlWEE7Vj0LZo0IlIdUvYZqts3vFrmeq8/Bbyz+sG/Mj8vu4uKdKr Tt/aTvcfFJKlVZAY950FPRP+G+sm85x/ceVs1AwQLt+IEixyPOcbn2Mhye1cKKXOywf2mccL n2BIyhmJPmfJZhknFxdcvFYJtI6dtO9fmXOnzw4QqP9EZG9J9wcpppVyjYokhbbbXlkXhEgq xcyjerp7luM1Yzr1G5E8Bkwb0ZoilksQDZUUrw86lIYmDR9zybMW3/6mmygnsatFiX8u+psz fuB5Awiwp4QZ5EoTWT8bil+9Wd7Lg9ZlPkMWci/ei8HGJc1zGUuOy3fkaGnn/HyIkVaQGHy7 a+0lDRiBFMkGX4N2z5rWUSv5EmCPkyTmjlYZWtRtEwmBa9YsPXcAEuZ4ysnUKzgSVvYCI60x LaCT6CD6iWl4JDg/5N+fUg8VhB0Ztu8I/D/p0NTfCCZhO+LewX17Jl+Wpi/BX7CCLOs8w3CC aF74x4an3Z8rA8V8e9StzlPmenSEicMHesfBo4/tAUiB7F2I3gQj6cNfEgJO4uBCy5tksaGJ 2wGPRPr/DzTY7tSCITXQ8EUSrSFiZ9D9xecK4WMSgwX7lcSQ0TTWNYmTRRXVL3+iTdnhsPfW sd2jlLDPYuc77T/oCRMb9DeR4AqVjxUO+t6WR4lmgzt0s64Ds2rCfWLfYgRgbjPdILHhn3Vm 3C+qOQhjtFYaXAClvdtWRggRcKCEAihnJ5rnO3P9TEQ5i5vsMKnu8YG/uBhIaW9IT8QRHdQf IRPHeos79yvrJNajUiLwnlQ5wuqm0jhza2Tvy8Zb7pvgY20hjT13THFAb44AkMsaQF2nQEWj hAsxTiPKM9/eiQvocvLukI+JHeCTRKHbo6SDb8c+NQaiYGM9uxToTm+m+M7E0s9lVwJhX5bH 2B2NspsUuU7Ahz3HTJUPKOGgUHGMehaxzx1qOh92wnexwkZAtVRqhd9NKv6IWAg9YNs06vUe aNEC92QBuCirZ66Gn+GXJc8HWOfRjUDNmp5xCScHEc9P+v1b9Ys8RWFxUfIx7y4v8mxL19tt YUTFEgmaPNmviCJi74/mgjigZQKIi9H76vj0kpdSphEt5vRGte6DVAVPmOXwZ1YyAi/91TZk xDgOG0BbFTBAO+W8B+4bi1JcfI+stRxcuTc9grrmFExHRDNXssNFV4KnqnpyBrv4U6xA2W+b hgMhVADxuRHBDinNpmtXUNQ7AcHB4bZjTsNL/wzMcNL3YlYGiqLEw1wx/kDP/DvNI2TznAlc giKXfvfr+8spZUck1pY60mhNKG07qAs1HgMJYA31TWQ3FvPa/ijjh8By4vNnOajeu4VHTChG z7V1IVIy0Fom17oF8FEs/mb1B5JzwJQE+hlvpq3mph99uNkgC3EikpEPhcFZQGjPdANrkrws z8PeVdGQTRqttitiPthDVZLMiK6kvNKEZMyAE8dE/pUXxKAbQ99nsfisba99Tjnvh1ChaifN i2gnQrAkdD9c71vX4nkNr+mQ0H6UZpkbDCxPphzNTG+ExPM2LFWVcogp/eKfwjzHGW6fIlma OeTAgeef6pU0Dwc+16Aq/cjx7hnM0OyBL5dmQCIip/kr6eqoCKq6zQ9aaBhzMjrkk3FTeMbh 2MRe8/ntSfwzyJDnUODKky6XTgPS3+LdckjbdEuIfiahgqhO1anJIddvPggID78+hH1/C9nj OdXe2HVxTmId3sQBMmWId7roRkuuDOqTUYSxhldNFIlStx0UDvKMzLk1K8kf4wALlEDoHBFl qV7tbBQabpjbu4RsHbRrolUutfRd7/j5PqAmiuNpBstxfv0/yXLMbKfHMQJO6noFDCan7DVs 0asBXozFPiRCRTON1UTwb8DhHFjE79X4lCRhfQRkwf9mzuI/BLO0nDEUOSZC0KJ79tdyzJn6 Z92ZrIYp4nZOBA1WEBuiUDxCQmwJD74L45APJx8LEvjFip4WSkb3DfKRzeKC3Joj7xzvardP eKhYOPO159Z5lhxLdAbvVPPJyP9oRz69TweN82uSkQZZ7mTS8nkELYcJo26r4dz9bqe78q6x WIH4/Rbv0gklmR9N3p7Rfs1EUXE9g6fyE2rEdUPdLQEY3Fhyj+Q1UBRhP4bSVVUOmnTPtGah Id1G/cPGYdaAnhs8D5ZLdTaMlfrHxxUEwLmyQxzugBBe5RJoRBSRF/qPG19Rr3DyuK2Ub0JI qfyDPHH0ub+mSCKrilDZPgdkByAbUsueS3JnJpz08hDpdYvW1Te6rsJ3rgto6hNkvA4zHlQD NU9AYpINP3yEaKXAVLvCeCX6bSbN23KQqrtTz8+/wbbiP5KhSF1BSXIX5IHivC3Q3RztgZVC /B23082CyBhg7dvZczxIgLbLvvLk7NnQDYOCRSIzbN+8bZRNPSzSqm77PKw4+jg6IhxOEn28 20nn2bfE9jo9LHECuhP/b4C7YcLduITQ58KRI2XEt8z/NmpoWSdXJGj1fSUBNWIErHMPuhZs aPGR34AYml8MJX8mQUbqIdT09VidBEH/lRzphKXpMGMlvy78ouJibqBLeB/bHvCnQzqmp/et laUARFHTUqTFvtIHzH9+PGPSW+PPx9wYGfxhGUwNK1PzqXoztp7KiRm2BQskdSXV34kTfyjR WqMzW+u9DdlB3BLzNz7BqDYKh+jyvshfJeSPy7S5U5XP8zH4H8sMKMggGS7Fp28JPt0OrUDY 8WEm6ySYAGOBG1iErU5r4P0g6Nf0GWmx/EqiEkwI/9TrFXMB0PwiZlBZG4Rx3EkC1zSeNGop d6wBSNFwCQvrzzMoafvl1wfplho8fQKwOeJsyKyV/De9tI6aLeKMxcErpOEaPxA9K81sauFm 02jRaAzp9jDSgz640+JLh+GIEjg0rHxQefKaMZF6y/OURxvRoqmHzhDB9p6c3cGbldKleHkM FhFTczuekLPcm7yvPOKAyqZTx5v+I/zC5iI8Qzy+UdXwTtdFigyifSic+wXzl82t5AbAdl3a cpAuWAJhqUpY1kWIDHmCiR0jHrSqEHtIo1YzBLaGWJOJcUGDlJ5OooxRkcL7DzFtlWTj5Ao2 0FLSpjjr4o5RRVKQHPD2Q9g81eP83yPIqyOz3o9qS9rjQbsZrlyMMalaTaAAOy+FV1gkf1YA d7PqAQULGML/UHy9cLDhmyLQAeFgkNI8cG+9Etw8m2VI1KHdKqHi5EuarOnG/cHgisQ/F2PA eqBsoOM5cS7W3X2hl/0TLduCdWQJR+/FIKAbhbtnPj3IAUvuo8/tkVKnsfC9ROKI2h8QaZsQ 82RXEMi7LcC4NV1FYgh9tlyvFgO5pHL0PBkMbjqKWw9o0PdWCaxHcBARuvCaswaepUgrsn6I ORE8WANbvf4ug5FSPlIjXv5HR3t96PFe7pvaSLOTUfML+bb+otth/inj262jzhQp22j9w5Qs qg5PN0BfZLHFXNa1E44i1pJK7BaRSvbfZqTO29KPcXEcQcL3YQYoVzQsJgHu6HEhvn0F4Nn4 ++MbsLvMKr/R40dqa/c/3LyfqnSaWkCiqW6+lzQk0Mw+EFW7cQXwGy/tSD22c7PPIgg9WbbO S7bqGJ5LOx5822BZQoJf3JfhtQXqibX3wab4YFjz3gqYwM1MKZtlr4U1PoLgBB4rjSU93aB3 mGo3a/U3kgVCEqQlZSkZj+a6Qy6kgAIzyPsd8Nv51P4cn23rJWZmWHLYD1HffgAFuVZiXM+J XSuzUgFsnOEWQijVvVOyTIuxhwfyU1W556+vMeffTJx17uyZuGTBzqv7UIwaDafcUajBsXNm d238ID2QNAO0A6MoptvWDYvqd/6iGglJ4e1sHu90QEpekPZwkYFNhyFXd36EZipuJvzJPJ2l HANzuytfGq5RHKhOfuZ+fP/SGSpn8eIdAzWzVLPC46K5yvTK6WPq3LZqG66rShZmE66lNAk9 W8IBTsCOzZozMHtsmuQ6NSdcQ+blBmd616JzxJQh5M5S2PK5U7CpTBjffmKLuj3gTeA7n9+4 xxAqAtuwTdnv6X6jX0+bhejgzfGRiINlzdTWc0Y96yaGZC9tiT0/ejk/TlBKUox1txdRmjIy EujbA/o2s3anGFCxjofavhOXsGOEPxtaMYbYVOybs2IlEOuaKkIwmzmlvVXiWlOE77DXOmf5 u4RfQcmkJyg9Khsha2Dhd87aifVmtyVHJwZfK9o9gloEDKVuYOJ0HKs1Rw2BpgAdsK73QpgR wQjV4bxskVaioU0sLOdIW0d1yefyhZbk9czqGJ8uoOk5oD4bDM0F/wzYCC4zb5SIPLJcLfRo v9WhMVXnNnnCnAN9yvj8YsOstsojCuOYT+ZOK0zHvMuBeuTNvdjDSi3/Xb+TXdMqGN58eiZF dLmLANgbsOaCk6xMhS0CMD+/ipsxXQyh1nzHWI7dVR0pqJYjS2tebtXuhzBbpJyc7Z2weBmJ hzmFj7I30OUoPJLkFBlo7BlqnYf3qpIP6zZ4yT3TQusVWMXfZiyJcNCcwwcwV0th36qEhG8s RnqQA3HhJkmrIQqw1/vCxc790xvCUC9NN5Z7oZTqjtz+XI5VuoVO+NfXlSoZ06K7K1dCEN3u /4ZDle2P9GCtVFXPpXbXqbOEMJZ5SGwCLZQtnB+2unij9QzufeSnC9Z6nwFpQBcNstPT2m5B ZSdMc1rq5094Grkc4cbOZVlNrFyqZIw8sgiQdmI5zgTWKiACdxd69h0zJPPPyv7LT9NGt7QW RA54KStsEok26YxthJHr5hPYmFYwHshU+Nb/nRD0N8GzoAAAAAA+dXIVN5T1EAABnS6AwAIA 3AKcUrHEZ/sCAAAAAARZWg==

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Lucien Gentis@21:1/5 to All on Thu Jan 19 13:30:01 2023
    This is a multi-part message in MIME format.
    Le 13/01/2023 à 15:39, Lucien Gentis a écrit :
    Le 13/01/2023 à 15:19, JP Guillonneau a écrit :
    Bonjour,

    Le 13/01/23 14:36 Lucien a écrit :
    Corrections suite à mise à jour version originale.
    Pinaillages (pardon).

    Amicalement.

    OK pour le premier pinaillage

    Pour le second, il me semble que le point doit rester à l'extérieur de
    la parenthèse car il termine la phrase (j'ai enlevé la majuscule à Ne)

    Autres pinaillages, pardon ... relectures ? 😁

    Passage en LCFC

    Dernières remarques ?

    /Td6WFoAAATm1rRGAgAhARYAAAB0L+Wj4J//FwFdADOZSu/JWCE2h94SkO57FEf/+6CdPYsz JYKCzEEYz8yVabH0Z4q8Zn66LAizF/oRjF+DRaY+diw5uLVb45tu/kBZC1z9GakDSxPpakXU h1v1uy6NsA1cVqxRlsk28995wBMXialTUzbPWjX28/ES262KTTifOiXDRR1+iICo/xFUnMaL E7mOYHc7XjxBOYivNrxzkHqdYw9ZQGfQQowgxY0dlk0cP549bpaa1s0k6/AJQeZjBP5tAUbo 6xKiIU4nYRC1hb1T5k59JLjcYKknxiy/pHljV/aLI1EJQPnmVujONu7H60D81kVP8PAFvXD1 ln2b+T6UVmaqwWoc9b51i1JKR2/bKivaCf83ok9Mrg9ZFBuu211O6TR8Qu/LwczsJ0QvMWC3 9Yg0KKU4QHMrN29b4DY84wWdifWvCYjtfZ9wt6IpehM4S5QLvbV78jPZolyNmRS87qGz/xsO HF5DnFVzur7VeMAIzXxR0HTvSzXebQRBSx/ZbRTj0Mg3d8KU5ZjvU2zfMFftp6dw1/fu/SHK L9zlFqov1f38g4OMiw3LQQR42+MhyUd6u3OOUg4ADFmXVGzDzdwoWBChzibVrAf6B3fEwk1f QJ67wssgzEmolNIW4UgUPUwO/pwNkORIViG8C4LsqxKtZ1PR7Jo8H7HBzIRntR7e90JSyv+j EUrAsI2ORIla6lD4+C7NBlQ/nyFJl8COfXskZGu+2UTW6+kV/11nM+gpYwrPAua9IWJ/c5jB my+ceiL41EYqyMhTf2cKbOOWMI+ZQviRT+2ohlzwG4Wip+AS/yHDlILmQ+d2SSHyRDcisnvw uFSWHqZgNgnb0ITxsVWiMg+7G0+x2VpXG1yW5pg4FEYT5yNYrG6VNhfcUHIASRRUEulAXV1P 2NHQ0Tin6LFqgL3r4/hbA5hq0S4QPWO7y0MQhlCMhNdfHpL3qvzOmew2XUAhT9XsEqs22U1X 7KccWR60LSMkPk0kys8f3A25ywv72g0xyOjAgzww5gk8+dK+Ti59pB6JFnOT7sagXM47T492 ZcRmrRZTrVPwH1phJoDARyWTdm5DYyghykCzoKJSpR5OElSOA3xSK97U1Usu6e+ABZnlZypl myOMlHlmCWa1klXc5/jbyHi8FWgJ9xJke2ggAE/7zuXsY0luwUhnPfsPrEI/khMTabpsc/v2 2JYTg04Hv/sLZqlWKWtpopSRFStBdJSrNOp5WFN6ZxxbRR/ic2DAaMJNdMZk4Yj3pms0r3r1 xmIEY+mCCnNTojEMlbJSTKmWmaV41KRkugbCFFyCbKG9FgmXTwkIR7hzumOHMpwk0Gegjf3G Khyp4w6anMyDXwHQ8BmZGaurnGUIzTMEwjXttQEJqvuH0K2ViwYNy64RIQPcyZWwqn1cMWyR UVVTWjxxnXVhRU8hP6nEnvU4G3B5def001nB4sqWIQGW9QDzPcEgNgApTVCm+AQ/yYQ8w5l2 mzbj3tnP2O9RjcD3GeRZyVoZSKFyUbvR5bE0hjZ31dpe3cbPb2ygVC0S31O7BpGZhTk4yh60 O+Hz3dsk2K2uKz5HbGPArEN0oM3BB6BrJka5TCOLV0J7czo+htxMrkVde0s9fM/iVjqa5uA7 CjjhKKPpVy3czn+KsI2wHMDk6PY8kn3jGnhuZQZj6wWN+TwR8afhuieq9zfpVgwZopStRm1T /1hOquoHQxJ/h1FiVN7c3tNKmTRk85k+IgLnsQieZxtQdyJZ/rYy7xKH6st4HXGnfG3oJO5B pnUW0lqbUhB8hIxyr0xTJ0nZvOR4mh9pl384fX9m6p3s+iJUlqGsOfqT4WLvNyiQE8xqd6qk oHPa9mZTICgYqTRNqMD0Fk1AgIiqry7Ho0gaNUf7yHGKcMjuiltz1iYEo5Ev3IETwBNriugm MUnFkndFF9iv5FPWPZX7vEuzabVLL4ERrnhTv3IIyR3Vl7amLo7ghggrtAHiCtfxOtuYYe38 MTiCX9RrR+aCq6o+RxgoZghculnHzsq3X5/XoNWus9oIJoC1aKw+PbtOWfwN4MSdurMD7jYu vSyXNRh2udyIWeryP5QcYnExUwcUQ2cyx0mIWx4/DWywq/HDDUjXAUt0uYsYVwSIHNex7lQX tafEZCu+nNvc34tTH3UjjM34pmZqwcPvsPml4tDCUsbTe7ng0DRWtQ5Xd1dAvhZlaSKswJFm NdfvMbrE4NpgZ1/GwhIKxLXYDQcydT11Td96GbNDKx2nhqQn4YBgPCmKyazT23Kh5Ic3rXZr Wd/6xgxrkcueEFZDylyP+dHXsulB46Y5v81N7rJkp41fwkFFaRXfUDwaJF0xDFMY3gC57piH ixzuDeMxkratx6OnZgKNZPGGzrCw5myW8QAXFjD2IRtFJzCFBMZm8LkFDFuw0eY/5nzRd412 VtlpVviqbXCbD/DBTG6QgF6p2WqZZSIAu+pJWU5gm4K07t+QKdA7Pl25RDkqb7wi1Jm71tNk i2L+wLgR0yVH+jwTa8a5XYaIs90ebnsUdKdLltPwi1GR64rru9Twz/jwSnrwLXTKSj65MGC4 gLwOpCHG1wSvVtEL/2w5+SqQwaZzc48nCCGoZGkVXQFsHaFn6cBn+NK6ZlZkyGvcuR4U46Bl 6ACX4r/TTP0ZQRo4A2n+BLVmvbp9huvcWAKk8eSt8fnf5N/k71STs/7WDhyNKtdQLUtyG3RQ UIMUb8I8RgV5DsaL5ey7GsjU33fh5BoRFkLnsbJndus8hYG+DZTyGXPQ71FhvOwFTre0MGNr smqT4sKGlWKJo8OMPQxderKivMvqx4LqNCE2y+qD7bjXuYpGYsyulF5WWWAJBmxrQHKzdi1F dx2EAyxP1P4ZjOGfW0hNRJei0+DYpI844z1l9+wUUzbnC7NnMCGfXa+n220c2eLdkteYGum1 xlbQx6vx+Rk7i1m4/9FMMX35uctKOaSnTjsAs1Ov21InQJlB51SiYef/ZCM6MHqAVz1znawz xpob/bF1twejJeSU4G5JNGLNlOcvrnDlDqpYDzLUQMpb7B/A4DH78pX0KPvBJmds7HGK44PO kwFls2Ws7KNU5I6acKPDXlWEE7Vj0LZo0IlIdUvYZqts3vFrmeq8/Bbyz+sG/Mj8vu4uKdKr Tt/aTvcfFJKlVZAY950FPRP+G+sm85x/ceVs1AwQLt+IEixyPOcbn2Mhye1cKKXOywf2mccL n2BIyhmJPmfJZhknFxdcvFYJtI6dtO9fmXOnzw4QqP9EZG9J9wcpppVyjYokhbbbXlkXhEgq xcyjerp7luM1Yzr1G5E8Bkwb0ZoilksQDZUUrw86lIYmDR9zybMW3/6mmygnsatFiX8u+psz fuB5Awiwp4QZ5EoTWT8bil+9Wd7Lg9ZlPkMWci/ei8HGJc1zGUuOy3fkaGnn/HyIkVaQGHy7 a+0lDRiBFMkGX4N2z5rWUSv5EmCPkyTmjlYZWtRtEwmBa9YsPXcAEuZ4ysnUKzgSVvYCI60x LaCT6CD6iWl4JDg/5N+fUg8VhB0Ztu8I/D/p0NTfCCZhO+LewX17Jl+Wpi/BX7CCLOs8w3CC aF74x4an3Z8rA8V8e9StzlPmenSEicMHesfBo4/tAUiB7F2I3gQj6cNfEgJO4uBCy5tksaGJ 2wGPRPr/DzTY7tSCITXQ8EUSrSFiZ9D9xecK4WMSgwX7lcSQ0TTWNYmTRRXVL3+iTdnhsPfW sd2jlLDPYuc77T/oCRMb9DeR4AqVjxUO+t6WR4lmgzt0s64Ds2rCfWLfYgRgbjPdILHhn3Vm 3C+qOQhjtFYaXAClvdtWRggRcKCEAihnJ5rnO3P9TEQ5i5vsMKnu8YG/uBhIaW9IT8QRHdQf IRPHeos79yvrJNajUiLwnlQ5wuqm0jhza2Tvy8Zb7pvgY20hjT13THFAb44AkMsaQF2nQEWj hAsxTiPKM9/eiQvocvLukI+JHeCTRKHbo6SDb8c+NQaiYGM9uxToTm+m+M7E0s9lVwJhX5bH 2B2NspsUuU7Ahz3HTJUPKOGgUHGMehaxzx1qOh92wnexwkZAtVRqhd9NKv6IWAg9YNs06vUe aNEC92QBuCirZ66Gn+GXJc8HWOfRjUDNmp5xCScHEc9P+v1b9Ys8RWFxUfIx7y4v8mxL19tt YUTFEgmaPNmviCJi74/mgjigZQKIi9H76vj0kpdSphEt5vRGte6DVAVPmOXwZ1YyAi/91TZk xDgOG0BbFTBAO+W8B+4bi1JcfI+stRxcuTc9grrmFExHRDNXssNFV4KnqnpyBrv4U6xA2W+b hgMhVADxuRHBDinNpmtXUNQ7AcHB4bZjTsNL/wzMcNL3YlYGiqLEw1wx/kDP/DvNI2TznAlc giKXfvfr+8spZUck1pY60mhNKG07qAs1HgMJYA31TWQ3FvPa/ijjh8By4vNnOajeu4VHTChG z7V1IVIy0Fom17oF8FEs/mb1B5JzwJQE+hlvpq3mph99uNkgC3EikpEPhcFZQGjPdANrkrws z8PeVdGQTRqttitiPthDVZLMiK6kvNKEZMyAE8dE/pUXxKAbQ99nsfisba99Tjnvh1ChaifN i2gnQrAkdD9c71vX4nkNr+mQ0H6UZpkbDCxPphzNTG+ExPM2LFWVcogp/eKfwjzHGW6fIlma OeTAgeef6pU0Dwc+16Aq/cjx7hnM0OyBL5dmQCIip/kr6eqoCKq6zQ9aaBhzMjrkk3FTeMbh 2MRe8/ntSfwzyJDnUODKky6XTgPS3+LdckjbdEuIfiahgqhO1anJIddvPggID78+hH1/C9nj OdXe2HVxTmId3sQBMmWId7roRkuuDOqTUYSxhldNFIlStx0UDvKMzLk1K8kf4wALlEDoHBFl qV7tbBQabpjbu4RsHbRrolUutfRd7/j5PqAmiuNpBstxfv0/yXLMbKfHMQJO6noFDCan7DVs 0asBXozFPiRCRTON1UTwb8DhHFjE79X4lCRhfQRkwf9mzuI/BLO0nDEUOSZC0KJ79tdyzJn6 Z92ZrIYp4nZOBA1WEBuiUDxCQmwJD74L45APJx8LEvjFip4WSkb3DfKRzeKC3Joj7xzvardP eKhYOPO159Z5lhxLdAbvVPPJyP9oRz69TweN82uSkQZZ7mTS8nkELYcJo26r4dz9bqe78q6x WIH4/Rbv0gklmR9N3p7Rfs1EUXE9g6fyE2rEdUPdLQEY3Fhyj+Q1UBRhP4bSVVUOmnTPtGah Id1G/cPGYdaAnhs8D5ZLdTaMlfrHxxUEwLmyQxzugBBe5RJoRBSRF/qPG19Rr3DyuK2Ub0JI qfyDPHH0ub+mSCKrilDZPgdkByAbUsueS3JnJpz08hDpdYvW1Te6rsJ3rgto6hNkvA4zHlQD NU9AYpINP3yEaKXAVLvCeCX6bSbN23KQqrtTz8+/wbbiP5KhSF1BSXIX5IHivC3Q3RztgZVC /B23082CyBhg7dvZczxIgLbLvvLk7NnQDYOCRSIzbN+8bZRNPSzSqm77PKw4+jg6IhxOEn28 20nn2bfE9jo9LHECuhP/b4C7YcLduITQ58KRI2XEt8z/NmpoWSdXJGj1fSUBNWIErHMPuhZs aPGR34AYml8MJX8mQUbqIdT09VidBEH/lRzphKXpMGMlvy78ouJibqBLeB/bHvCnQzqmp/et laUARFHTUqTFvtIHzH9+PGPSW+PPx9wYGfxhGUwNK1PzqXoztp7KiRm2BQskdSXV34kTfyjR WqMzW+u9DdlB3BLzNz7BqDYKh+jyvshfJeSPy7S5U5XP8zH4H8sMKMggGS7Fp28JPt0OrUDY 8WEm6ySYAGOBG1iErU5r4P0g6Nf0GWmx/EqiEkwI/9TrFXMB0PwiZlBZG4Rx3EkC1zSeNGop d6wBSNFwCQvrzzMoafvl1wfplho8fQKwOeJsyKyV/De9tI6aLeKMxcErpOEaPxA9K81sauFm 02jRaAzp9jDSgz640+JLh+GIEjg0rHxQefKaMZF6y/OURxvRoqmHzhDB9p6c3cGbldKleHkM FhFTczuekLPcm7yvPOKAyqZTx5v+I/zC5iI8Qzy+UdXwTtdFigyifSic+wXzl82t5AbAdl3a cpAuWAJhqUpY1kWIDHmCiR0jHrSqEHtIo1YzBLaGWJOJcUGDlJ5OooxRkcL7DzFtlWTj5Ao2 0FLSpjjr4o5RRVKQHPD2Q9g81eP83yPIqyOz3o9qS9rjQbsZrlyMMalaTaAAOy+FV1gkf1YA d7PqAQULGML/UHy9cLDhmyLQAeFgkNI8cG+9Etw8m2VI1KHdKqHi5EuarOnG/cHgisQ/F2PA eqBsoOM5cS7W3X2hl/0TLduCdWQJR+/FIKAbhbtnPj3IAUvuo8/tkVKnsfC9ROKI2h8QaZsQ 82RXEMi7LcC4NV1FYgh9tlyvFgO5pHL0PBkMbjqKWw9o0PdWCaxHcBARuvCaswaepUgrsn6I ORE8WANbvf4ug5FSPlIjXv5HR3t96PFe7pvaSLOTUfML+bb+otth/inj262jzhQp22j9w5Qs qg5PN0BfZLHFXNa1E44i1pJK7BaRSvbfZqTO29KPcXEcQcL3YQYoVzQsJgHu6HEhvn0F4Nn4 ++MbsLvMKr/R40dqa/c/3LyfqnSaWkCiqW6+lzQk0Mw+EFW7cQXwGy/tSD22c7PPIgg9WbbO S7bqGJ5LOx5822BZQoJf3JfhtQXqibX3wab4YFjz3gqYwM1MKZtlr4U1PoLgBB4rjSU93aB3 mGo3a/U3kgVCEqQlZSkZj+a6Qy6kgAIzyPsd8Nv51P4cn23rJWZmWHLYD1HffgAFuVZiXM+J XSuzUgFsnOEWQijVvVOyTIuxhwfyU1W556+vMeffTJx17uyZuGTBzqv7UIwaDafcUajBsXNm d238ID2QNAO0A6MoptvWDYvqd/6iGglJ4e1sHu90QEpekPZwkYFNhyFXd36EZipuJvzJPJ2l HANzuytfGq5RHKhOfuZ+fP/SGSpn8eIdAzWzVLPC46K5yvTK6WPq3LZqG66rShZmE66lNAk9 W8IBTsCOzZozMHtsmuQ6NSdcQ+blBmd616JzxJQh5M5S2PK5U7CpTBjffmKLuj3gTeA7n9+4 xxAqAtuwTdnv6X6jX0+bhejgzfGRiINlzdTWc0Y96yaGZC9tiT0/ejk/TlBKUox1txdRmjIy EujbA/o2s3anGFCxjofavhOXsGOEPxtaMYbYVOybs2IlEOuaKkIwmzmlvVXiWlOE77DXOmf5 u4RfQcmkJyg9Khsha2Dhd87aifVmtyVHJwZfK9o9gloEDKVuYOJ0HKs1Rw2BpgAdsK73QpgR wQjV4bxskVaioU0sLOdIW0d1yefyhZbk9czqGJ8uoOk5oD4bDM0F/wzYCC4zb5SIPLJcLfRo v9WhMVXnNnnCnAN9yvj8YsOstsojCuOYT+ZOK0zHvMuBeuTNvdjDSi3/Xb+TXdMqGN58eiZF dLmLANgbsOaCk6xMhS0CMD+/ipsxXQyh1nzHWI7dVR0pqJYjS2tebtXuhzBbpJyc7Z2weBmJ hzmFj7I30OUoPJLkFBlo7BlqnYf3qpIP6zZ4yT3TQusVWMXfZiyJcNCcwwcwV0th36qEhG8s RnqQA3HhJkmrIQqw1/vCxc790xvCUC9NN5Z7oZTqjtz+XI5VuoVO+NfXlSoZ06K7K1dCEN3u /4ZDle2P9GCtVFXPpXbXqbOEMJZ5SGwCLZQtnB+2unij9QzufeSnC9Z6nwFpQBcNstPT2m5B ZSdMc1rq5094Grkc4cbOZVlNrFyqZIw8sgiQdmI5zgTWKiACdxd69h0zJPPPyv7LT9NGt7QW RA54KStsEok26YxthJHr5hPYmFYwHshU+Nb/nRD0N8GzoAAAAAA+dXIVN5T1EAABnS6AwAIA 3AKcUrHEZ/sCAAAAAARZWg==

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)