• Re: [RFR] po4a://manpages-fr/clone/po/fr.po 94f 12u

    From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Mon Nov 21 11:10:01 2022
    Bonjour,

    Le 19/11/22 12:54 Jean-Philippe a écrit :
    Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). Pas de panique, les fuzzy sont nombreux mais peu substantiels.

    Quelques mises en forme, des harmonisations, et des corrections.


    Amicalement.

    --
    Jean-Paul

    --- clone.2.po.orig 2022-11-19 12:52:49.000000000 +0100
    +++ clone.2.po 2022-11-21 10:56:01.342824195 +0100
    @@ -22,7 +22,7 @@
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: perkamon\n"
    "POT-Creation-Date: 2022-10-17 20:19+0200\n"
    -"PO-Revision-Date: 2022-11-19 12:52+0100\n"
    +"PO-Revision-Date: 2022-11-21 10:56+0100\n"
    "Last-Translator: Jean-Philippe MENGUAL <[email protected]>\n"
    "Language-Team: French <[email protected]>\n"
    "Language: fr\n"
    @@ -129,7 +129,7 @@
    "B<#include E<lt>unistd.hE<gt>>\n"
    msgstr ""
    "B<#include E<lt>linux/sched.hE<gt>> /* Définition de B<struct clone_args> */\n"
    -"B<#include E<lt>sched.hE<gt>> /* Définition des constantes B<CLONE_*> */\n"
    +"B<#include E<lt>sched.hE<gt>> /* Définition des constantes B<CLONE_*> */\n"
    "B<#include E<lt>sys/syscall.hE<gt>> /* Définition des constantes B<SYS_*> */\n"
    "B<#include E<lt>unistd.hE<gt>>\n"

    @@ -308,7 +308,7 @@
    #: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-37 f