This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --UvghyPfYO42hEOTg1KjZTfUKLcpgpdHNC
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="------------79C7733B72C7350BEA69301D"
Content-Language: fr
This is a multi-part message in MIME format. --------------79C7733B72C7350BEA69301D
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Bonjour,
Cette page a été largement modifiée (beaucoup de mises en forme et
quelques modifications de texte).
Merci d'avance pour vos relectures.
L'original du fichier en Anglais se trouve ici :
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/intro/why_debian.wml
Amicalement,
jipege
--------------79C7733B72C7350BEA69301D
Content-Type: text/vnd.wap.wml; charset=UTF-8;
name="why_debian.wml"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: attachment;
filename="why_debian.wml"
#use wml::debian::template title="Raisons pour choisir Debian" MAINPAGE="true" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="6686348617abaf4b5672d3ef6eaab60d594cf86e" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<link href="$(HOME)/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<div id="toc">
<ul class="toc">
<li><a href="#users">Debian pour les utilisateurs</a></li>
<li><a href="#devel">Debian pour les développeurs</a></li>
<li><a href="#enterprise">Debian dans un environnement d'entreprise</a></li>
</ul>
</div>
Il existe beaucoup de raisons pour lesquelles Debian est choisie comme système d'exploitation par les utilisateurs, les développeurs et même dans un environnement d'entreprise. La plupart des utilisateurs apprécient sa stabilité
et la douceur des processus de mise à niveau aussi bien des paquets que de la distribution dans son entier. Debian est aussi très largement utilisée par les
développeurs de logiciels et de matériels parce qu'elle fonctionne sur de nombreux périphériques et architectures, et fournit un système de suivi de bogues public ainsi que d'autres outils pour les développeurs. Si vous projetez
d'utiliser Debian dans un environnement professionnel, il existe d'autres avantages comme les versions avec suivi à long terme et les images pour l'informatique dématérialisée.
<aside>
<p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span>Pour moi, Debian a un niveau parfait de facilité d'utilisation et de stabilité. J'ai utilisé au fil des ans plusieurs distributions différentes, mais Debian est la seule qui fonctionne, tout
simplement. <a href="
https://www.reddit.com/r/debian/comments/8r6d0o/why_debian/e0osmxx?utm_source=share&utm_medium=web2x&context=3">NorhamsFinest sur Reddit</a></p>
</aside>
<h2><a id="users">Debian pour les utilisateurs</a></h2>
<dt><strong>Debian est un logiciel libre.</strong></dt>
<dd>
Debian est une distribution faite de logiciels libres et au code source
ouvert et sera toujours 100 % <a href="free">libre</a> — libre à chacun
de l'utiliser, de la modifier et de la distribuer. C'est notre engagement
principal vis à vis de <a href="../users">nos utilisateurs</a>. Elle est
aussi gratuite.
</dd>
</dl>
<dt><strong>Debian est un système d'exploitation stable et sûr.</strong></dt>
<dd>
Debian est un système d'exploitation basé sur Linux pour une large gamme
d'appareils depuis les ordinateurs portables jusqu'aux ordinateurs de bureau
et aux serveurs. Elle fournit une configuration par défaut correcte pour
chaque paquet ainsi que des mises à jour de sécurité régulières pour toute
la durée de vie des paquets.
</dd>
</dl>
<dt><strong>Debian has extensive Hardware Support.</strong></dt>
<dd>
Most hardware is supported by the Linux kernel which means that
Debian will support it as well. Proprietary drivers for hardware
are available if necessary.
</dd>
</dl>
<dt><strong>Debian dispose d'une vaste prise en charge matérielle.</strong></dt>
<dd>
L'essentiel des matériels est déjà pris en charge par le noyau Linux ce qui
signifie que Debian les gérera aussi. Des pilotes propriétaires sont
disponibles si nécessaires.
</dd>
</dl>
<dt><strong>Debian dispose d'un installateur souple.</strong></dt>
<dd>
Le <a
href="
https://cdimage.debian.org/images/release/current-live/amd64/iso-hybrid/">CD
autonome (« live »)</a> est fait pour tous ceux qui essayer Debian avant de
l'installer. Il fournit également l'installateur Calamares qui facilite
l'installation de Debian à partir du système autonome. Les utilisateurs plus
expérimentés peuvent utiliser l'installateur Debian offrant plus d'options
pour peaufiner leur installation, y compris la possibilité d'utiliser un
outil d'installation automatisée par le réseau.
</dd>
</dl>
<dt><strong>Debian offre des mises à niveau en douceur.</strong></dt>
<dd>
Il est facile de garder son système d'exploitation à jour, que ce soit pour
mettre à niveau complète vers une nouvelle publication ou juste mettre à
jour un paquet unique.
</dd>
</dl>
<dt><strong>Debian est la base de nombreuses autres distributions.</strong></dt>
<dd>
Beaucoup des distributions Linux les plus populaires, telles qu'Ubuntu,
Knoppix, PureOS, SteamOS ou Tails, ont choisi Debian comme base. Debian
fournit tous les outils de telle sorte que tout le monde puisse accroître
ses paquets logiciels en partant de l'archive Debian avec ses propres
paquets pour répondre à ses besoins.
</dd>
</dl>
<dt><strong>Le projet Debian est une communauté.</strong></dt>
<dd>
Tout le monde peut faire partie de la communauté Debian ; il n'est pas
besoin d'être un programmeur ou un administrateur système. Debian est dotée
d'une <a href="../devel/constitution">structure de gouvernance démocratique</a>.
Dans la mesure où tous les développeurs Debian ont des droits égaux, elle ne
peut pas être contrôlée par une entreprise unique. Nous avons des
développeurs dans plus de 60 pays et Debian elle-même est traduite en plus
de 80 langues.
</dd>
</dl>
<aside>
<p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span> La raison qui sous-tend la reconnaissance de Debian comme système d'exploitation pour développeur est le grand nombre de paquets et de prises en charge de logiciels, ce qui est important pour les dé
veloppeurs. Elle est fortement recommandée pour les programmeurs avancés et les administrateurs systèmes. <a href="
https://fossbytes.com/best-linux-distros-for-programming-developers/">Adarsh Verma dans Fossbytes</a></p>
</aside>
<h2><a id="devel">Debian pour les développeurs</a></h2>
<dt><strong>De multiples architectures matérielles.</strong></dt>
<dd>
Debian prend en charge une <a href="../ports">longue liste</a>
d'architectures de processeur dont amd64, i386, plusieurs versions d'ARM
ainsi que MIPS, POWER7, POWER8, IBM System z et RISC-V. Debian est aussi
disponible pour des architectures de niche anciennes ou spécifiques.
</dd>
</dl>
<dt><strong>Internet des objets et périphériques embarqués.</strong></dt>
<dd>
Debian prend en charge une large gamme d'appareils tels que le Raspberry
Pi, des variantes de QNAP, des appareils mobiles, des routeurs domestiques
et beaucoup d'ordinateurs monocartes (Single Board Computers – SBC).
</dd>
</dl>
<dt><strong>Un nombre immense des paquets logiciels disponibles.</strong></dt>
<dd>
Debian possède un grand nombre de paquets (actuellement <packages_in_stable>
paquets dans stable). Les paquets utilisent le <a
href="
https://manpages.debian.org/unstable/dpkg-dev/deb.5.en.html">format
deb</a>.
</dd>
</dl>
<dt><strong>Un choix de différentes versions.</strong></dt>
<dd>
En plus de la version stable, on peut obtenir les versions les plus
récentes des logiciels en utilisant les versions <em>testing</em> ou
<em>unstable</em>.
</dd>
</dl>
<dt><strong>Un système de suivi des bogues accessible au public.</strong></dt>
<dd>
Le <a href="../Bugs">système de suivi des bogues</a> (Bug tracking system
– BTS) de Debian est accessible à tous au moyen d'un navigateur web. Nous
ne cachons pas les bogues de nos logiciels et il est facile de soumettre de
nouveaux rapports de bogue ou de participer à la discussion.
</dd>
</dl>
<dt><strong>Des outils de développement et la charte Debian.</strong></dt>
<dd>
Debian offre des logiciels de haute qualité. Pour en savoir plus sur ses
normes, consultez la <a href="../doc/debian-policy/">charte</a> qui définit
les exigences techniques que chaque paquet doit satisfaire afin d'être
inclus dans la distribution. L'intégration continue se sert du logiciel
Autopkgtest (réalisation de tests sur les paquets), Piuparts (tests
d'installation, de mise à niveau et de suppression de paquet) et Lintian (un
vérificateur des incohérences et erreurs des paquets).
</dd>
</dl>
<aside>
<p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span> Debian est synonyme de stabilité. [...] La sécurité est une des caractéristiques majeures de Debian. <a href="
https://www.pontikis.net/blog/five-reasons-to-use-debian-as-a-server">Christos Pontikis
dans pontikis.net</a></p>
</aside>
<h2><a id="enterprise">Debian dans un environnement d'entreprise</a></h2>
<dt><strong>Debian est fiable.</strong></dt>
<dd>
Debian démontre sa fiabilité tous les jours dans des milliers de scénarios
du monde réel qui vont de l'ordinateur portable à utilisateur unique aux
grands collisionneurs, bourses des valeurs ou industrie automobile. Elle est
aussi répandue dans le monde universitaire, dans la recherche et dans le
secteur public.
</dd>
</dl>
<dt><strong>Debian compte de nombreux experts.</strong></dt>
<dd>
Les responsables de paquet ne font pas que s'occuper de l'empaquetage
Debian et de l'incorporation des nouvelles versions amont. Souvent, ce
sont des experts des logiciels eux-mêmes et donc contribuent directement au
développement amont.
</dd>
</dl>
<dt><strong>Debian est sûre.</strong></dt>
<dd>
Debian prend en charge la sécurité de ses versions stables. Beaucoup
d'autres distributions et de chercheurs dans le domaine de la sécurité
s'appuient sur le suivi de sécurité de Debian.
</dd>
</dl>
<dt><strong>Prise en charge à long terme.</strong></dt>
<dd>
Il existe une <a href="
https://wiki.debian.org/LTS">prise en charge à long terme</a>
(Long Term Support – LTS) gratuite qui apporte une prise en charge
étendue pour la version stable pour au moins 5 ans au moins. Au-delà,
l'initiative commerciale
<a href="
https://wiki.debian.org/LTS/Extended">Extended LTS</a> étend la
prise en charge d'un ensemble limité de paquets à plus de 5 ans.
</dd>
</dl>
<dt><strong>Images « cloud ».</strong></dt>
<dd>
Des images officielles pour le nuage sont disponibles pour toutes les
principales plateformes de nuage. Nous fournissons aussi les outils et les
configurations pour que vous puissiez construire votre propre image
personnalisée pour le nuage. Il est aussi possible d'utiliser Debian dans
des machines virtuelles sur le bureau ou dans un conteneur.
</dd>
</dl>
--------------79C7733B72C7350BEA69301D--
--UvghyPfYO42hEOTg1KjZTfUKLcpgpdHNC--
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
wsF5BAABCAAjFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmFZtosFAwAAAAAACgkQeBP2a44wMXJX iQ//W+rFJkg/dj89jxywZmgGhRhB0a7U+OtIvD3uK1myiHBdVCF3UOSrhsKP14SK0IbBGh3uOfn7 ArRlo5FCdJ5qEJg44aMQdFHqodV3gBkm9fwK4sAnVVn+ZZ7yr82UGvPNdzToBIP7/GcUm66m5HUJ oZpAmkZoASl5npg0BCCpOH4r2rX1CvZC1ZbsBAwFPLuNkfdoNWycpRl5UgeD5UVuWtJR3fM6CL74 BVwwdTM940wN5jldVPOkc2c1opUI57MuFv689Ym94OyZFQbcD3GPBADf8/+LergGipl3v/pblUR+ 3wd+lTrmn4yuMDEAHP5KzLPmH5Tk8e6XEQv0CdSPi7cCSS1kJsDXiHBoogyzTld2t3NBrgIwUin/ EMS622w4bBcVYervgwOZ0fmzh3RyNYJGkHutxo5gckV8CCWahh42tADTpnvD+KpqAnYZcMSpHDEG g2KdfI8kpHimoGOymcn6ka4nV+sEUr0hTIJ1X7tD2XHqSSp6n1Bi+mD1rIcFUZXH5a54xmAr08tG JEOlzmKAdht4oZxN+L//aoSsY2evdcyH2i0tnAjee0VkeDIcefdCgp1TUqbu3H30xxNe5f7mHk9m n0U7IyC4zix04Ppr7G8pK6pJg53zwHy1z5CSfvTCTR4Qgkfd7KBNXiGKUEhuw/rsva0GvXEXG1Vk 0YI=
=YHpE
-----END PGP SIGNATURE-----
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)