1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.FRENCH

  • Re: [RFR] wml://lts/security/2022/dla-317{1,2,3}.wml

    From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Sat Nov 12 09:40:01 2022
    Bonjour,

    Le 11/11/22 19:00 Jean-Pierre a écrit :
    trois nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.

    Suggestions.

    Amicalement.

    --
    Jean-Paul

    --- dla-3172.wml.orig 2022-11-12 09:19:47.883775721 +0100
    +++ dla-3172.wml 2022-11-12 09:21:33.521460249 +0100
    @@ -15,11 +15,11 @@

    <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2022-40304">CVE-2022-40304</a>

    -<p>Quand une boucle de références est détecté dans la fonction de nettoyage
    +<p>Quand une boucle de références est détectée dans la fonction de nettoyage
    d'entités XML, les données de l'entité XML peuvent être stockées dans un
    dictionnaire. Dans ce cas, le dictionnaire devient corrompu avec pour -conséquences des erreurs logiques, dont des erreurs de mémoires telles -qu'une double libération de zone mémoire..</p></li>
    +conséquences des erreurs de logiques, dont des erreurs de mémoire telles +qu'une double libération de zone mémoire.</p></li>

    </ul>


    --- dla-3173.wml.orig 2022-11-12 09:21:51.749756168 +0100
    +++ dla-3173.wml 2022-11-12 09:36:29.360625832 +0100
    @@ -11,7 +11,7 @@

    <p>Christian Brauner a signalé que la f
  • From [email protected]@21:1/5 to All on Sat Nov 12 12:20:01 2022
    Bonjour,
    trois nouvelles annonces de s�curit� ont �t� publi�es. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.

    suggestions et d�tails,
    amicalement,
    bubu
    --- dla-3172.wml 2022-11-12 12:12:46.922881133 +0100
    +++ bisdla-3172.wml 2022-11-12 12:15:08.051789606 +0100
    @@ -10,12 +10,12 @@

    <p>L'analyse d'un document XML avec l'option XML_PARSE_HUGE activée peut
    avoir pour conséquence un dépassement d'entier du fait de l'absence de -vérification de sécurité dans certaines fonctions. Également, la fonction +vérification de sécurité dans certaines fonctions. De même, la fonction
    xmlParseEntityValue n'avait plus aucune limitation de longueur.</p></li>

    <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2022-40304">CVE-2022-40304</a>

    -<p>Quand une boucle de références est détecté dans la fonction de nettoyage
    +<p>Quand une boucle de références est détectée dans la fonction de nettoyage
    d'entités XML, les données de l'entité XML peuvent être stockées dans un
    dictionnaire. Dans ce cas, le dictionnaire devient corrompu avec pour
    conséquences des erreurs logiques, dont des erreurs de mémoires telles
    --- dla-3173.wml