Bonjour,

Voici une traduction d’une page d’utilisateur.

Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.

--
Jean-Paul

# From: Etienne MAHE <[email protected]>
# Submission email: https://lists.debian.org/debian-www/2021/12/msg00015.html #use wml::debian::translation-check translation="365bc1e6d4246ac8d2cbe5727c42a59b3a6f91d6" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"

<define-tag pagetitle>Lorient Agglomération, Lorient France</define-tag> <define-tag webpage>https://www.lorient-agglo.bzh</define-tag>

#use wml::debian::users


Division : Service de l’information géographique et de la topographie



Debian est principalement utilisée comme serveur pour des calculs intenses
de façon à traiter des tas de données cartographiques et géographiques (irradiation solaire, couverture de très haute résolution du sol à partir d’images satellitaires). Nous utilisons principalement des logiciels au code source ouvert tels que QGIS, Orfeo ToolBox, Grass GIS, SAGA, Python. Nous avons choisi Debian pour son attention particulière pour les logiciels libres, sa stabilité, sa philoso

Bonjour,

Le 08/11/22 14:26 JP a écrit :

Voici une traduction d’une page d’utilisateur.

Dernière chance de commentaires.

Amicalement.

--
Jean-Paul

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Bonjour,

Le 13/11/22 10:47 JP a écrit :

Voici une traduction d’une page d’utilisateur.

Voici la relecture et les modifications faites par l’auteur.


Amicalement.

--
Jean-Paul

# From: Etienne MAHE <[email protected]>
# Submission email: https://lists.debian.org/debian-www/2021/12/msg00015.html #use wml::debian::translation-check translation="365bc1e6d4246ac8d2cbe5727c42a59b3a6f91d6" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"

<define-tag pagetitle>Lorient Agglomération, Lorient France</define-tag> <define-tag webpage>https://www.lorient-agglo.bzh</define-tag>

#use wml::debian::users


Division : Service de l’information géographique et de la topographie



Debian est principalement utilisée comme serveur pour des calculs intenses
de façon à traiter de nombreuses données cartographiques et géographiques (irradiation solaire, couverture d'occupation du sol à très haute
résolution à partir d’images satellitaires). Nous utilisons principalement des logiciels au code source ouvert tels que QGIS, Orfeo ToolBox, Grass
GIS, SAGA, Python. Nous avons choisi Debian pour son attention particulière pour les logiciels libres, sa stabil

This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------unpNpq1Aqhf4uRV0sk0sOIEJ
Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------xUg30jIVvGAZAOJbfOyBrPjf"

--------------xUg30jIVvGAZAOJbfOyBrPjf
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64

Qm9uam91ciwNCg0KTGUgMTQvMTEvMjAyMiDDoCAxMzoyNywgSlAgR3VpbGxvbm5lYXUgYSDD qWNyaXTCoDoNCj4gQm9uam91ciwNCj4gDQo+IExlIDEzLzExLzIyIDEwOjQ3IEpQIGEgw6lj cml0wqA6DQo+Pj4gVm9pY2kgdW5lIHRyYWR1Y3Rpb24gZOKAmXVuZSBwYWdlIGTigJl1dGls aXNhdGV1ci4NCj4gVm9pY2kgbGEgcmVsZWN0dXJlIGV0IGxlcyBtb2RpZmljYXRpb25zIGZh aXRlcyBwYXIgbOKAmWF1dGV1ci4NCj4gDQo+IA0KPiBBbWljYWxlbWVudC4NCj4gDQpKdXN0 ZSB1biBkw6l0YWlsLg0KQW1pY2FsZW1lbnQsDQpqaXBlZ2UNCg== --------------xUg30jIVvGAZAOJbfOyBrPjf
Content-Type: text/x-patch; charset=UTF-8;
name="lorient-agglomeration_jpg.diff"
Content-Disposition: attachment; filename="lorient-agglomeration_jpg.diff" Content-Transfer-Encoding: base64

LS0tIC9ob21lL2pwZzEvRG9jdW1lbnRzL3RyYWR1Y3Rpb25zL2wxMG4vdF96L3VzZXJzL2dv di9sb3JpZW50LWFnZ2xvbWVyYXRpb24ud21sCTIwMjItMTEtMTQgMTQ6MjY6NDUuNjA4MzI0 MDU4ICswMTAwCisrKyAvaG9tZS9qcGcxL0RvY3VtZW50cy90cmFkdWN0aW9ucy9sMTBuL3Rf ei91c2Vycy9nb3YvbG9yaWVudC1hZ2dsb21lcmF0aW9uX2pwZy53bWwJMjAyMi0xMS0xNCAx NDoyNzoxNi4xMzE5MzU2MjQgKzAxMDAKQEAgLTIwLDYgKzIwLDYgQEAKIEdJUywgU0FHQSwg UHl0aG9uLiBOb3VzIGF2b25zIGNob2lzaSBEZWJpYW4gcG91ciBzb24gYXR0ZW50aW9uIHBh cnRpY3VsacOocmUKIHBvdXIgbGVzIGxvZ2ljaWVscyBsaWJyZXMsIHNhIHN0YWJpbGl0w6ks IHNhIHBoaWxvc29waGllLCBzYSBjdWx0dXJlIGR1CiBiw6luw6l2b2xhdOKApiBOb3VzIGVz cMOpcm9ucyBmb3J0ZW1lbnQgcXVlIGxlcyBvcmdhbmlzYXRpb25zIGdvdXZlcm5lbWVudGFs ZXMKLXByw7RuZW50IGzigJl1dGlsaXNhdGlvbiBkZSBsb2dpY2llbHMgbGlicmVzIGVuIGFs dGVybmF0aXZlcyDDoCBXaW5kb3dzIGV0IGxlcworcHLDtG5lbnQgbOKAmXV0aWxpc2F0aW9u IGRlIGxvZ2ljaWVscyBsaWJyZXMgZW4gYWx0ZXJuYXRpdmVzIMOgIFdpbmRvd3MgZXQgYXV4 CiBsb2dpY2llbHMgcHJvcHJpw6l0YWlyZXMuCiA8L3A+Cg==

--------------xUg30jIVvGAZAOJbfOyBrPjf--

--------------unpNpq1Aqhf4uRV0sk0sOIEJ--

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

wsF5BAABCAAjFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmNyQsoFAwAAAAAACgkQeBP2a44wMXI1 zw/+PQw8B65e5XdG8v/qQkQ9+HeRP3oddtzCIXVX+d0RiK9DNxtxvUxt86OBAysW1mr3fxmMU0GD C8q4cf8kuGAs5JGLqya0GWc7rA9gbHSQmFyf46Yhbg5TrrBb3uGs7rOY/6+Qli9qaxDSsq3Fpedd MFndbjxtmsxfjWT/sAQluVh826C6rB9c6VnS8dJ5p4ha1uBe8pZSY5ploMn3U1ARov4I3alPv7pU LTtlASGD4e7X/PESH4RRdk7Xd14Ki3fpROpUB9ecSwcD+zxwQMugW4pU40qh/PYX957OkNbRIJOx 1YKtN1EVVQDC3iirkr47MAB1gQZpe9V1LR/mcJbuAkNzjc+PRF0X5C6g/S2ScCHizPf6QlWrhqSo mR5dhqdUix6iTm1ibWg0lNGofwDbK4fPrNkEF9vkKJMcwd6U5097fwFsU6zIRsdDexybIgVCCASL 9zXA9saN0pN6sqmA7ct8AWhaZ+Mak+bF8vZOYGa8/sVthLOwcmZPk9EhssKMp1HoMOr2xhOO3HFx iTg/rw1rWSf5Jvm4XICHeZzK4VaWiDtnkqJJPa+QzEyvIcGzoFOKy6hwGnE3wkkSYxw9qRt/ARyj Fur+DKZ7qrof9fdz1aFNN8kly1u+l0hh2Wc3WkyXKUUYQc3v+EWGnMrz+QPNM1cjjRgzjPYkCyr5 RIk=
=1XbN
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)