• apt-listbugs 0.1.38: Please update the PO translation for the package a

    From Francesco Poli (wintermute@21:1/5 to All on Mon Oct 31 13:10:01 2022
    Hi,

    You are noted as the last translator of the translation for
    apt-listbugs. The English template has been changed, and now some messages
    are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
    I would be grateful if you could take the time and update it.
    Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
    against apt-listbugs.

    The deadline for receiving the updated translation is
    Sun, 20 Nov 2022 13:01:52 +0100.

    Thanks in advance,


    --67217815Content-Type: application/octet-stream
    Content-Transfer-Encoding: base64
    Content-Disposition: attachment; filename="fr.po.gz"

    H4sIAAAAAAAA/909XXPbyJHv+yum5HJJSkxKpGR9cB3vyrKU1Z0tqyR5k9zulmtIDCnYIEBjAEp0 aq/28XKv93RvfkpFuap7ure8mXV/JL/kunsGgxkCICDbm1TOVdlIwKCnu6env2d0j13GPJQBT/wo ZNGQ8UnSCnyZ9NORZEnEjmMRDq7aX9xjh9FkFvujq4StHa6z7uZmt9Xd7G66X/A0uYpiCcMvr3zJ hn4gGPy/B+9jv58mwmNp6ImYJVeCST4WLPAHIpSCcUnPHGgTPnjDRwJnz9AE4D349Tie33rz29gf sCdRcsXHM/ZoGAuA7A/affXka3gg2sP48QPEdhuw3dyFT/9J8LD1hL/h7Gk0FoGYRuwoTIYiCELA 65GnH349GnM/aA+isfp+D77v7GXfn/kijgX7tR/z1GOPXuOzCT0b0aOvQ5EOs7m7m1+M5cj32MoK /gCswJ9WzuLotRgkrROv9a2IJSxAzyV/s91pb21/H8LYczGJ4qT1HMG0nsDL1mXUY344FXEYjdMk +nrCgUORP/DbUTyib85eXLYOY0FL23rKE9FDXLqtzmar22Wd3V5n55eA26Ye3DoXU186YzdbnU6r u8c6273tzV9udvTYZ1wmrXxBendkiYYRjlJY29al4OOeFjPgvuj78F3Q2QxbQ3r2NbJDttULpM39 vseGMT14fvL8KOdjp61QPYzCRISA7WwCQxNxk2xMAu6HX7LBFY+lSH718vK4teeORcqGIm4dhYPI 88NRj+31/USxKUhjHrSOo3gseyyc0K/yV90vmfrxV2she8w661/S6N+2fi1AqBSTziLh+Qnrtrv4 7ot7bXZ5fnB68ezg8sX5RY+tHMH/cK9wFvC+CNgwihlwD/47FlICqfJLNotSNuYzlmjmw+ZK2LWf XMFXMvUT3of9xvv9GJbSbGncVtdRDOJH4Fa+uNdj7fZG3w83bHHrbXf3y5/vdCue71aC2t0qf763 W/r8YacS1MPtvfLn++WgdjqbGlTg9/FV9mYjiEagHOJ+b6uzufx9txZEZ3O3WzNgb7seiKIBBogb McBBgwC2TTrpPezmHxfePczUCYqM0ShHcfzhfe/De5StilXZshTRCiloFKa+YAOeSlDN/RnIkVa6 IIWDNyD8IFcT1D0kjyhKcQrDfNgq8SQW8F/4GbBYAQAg0fEMjcbQv1EK3k9SJYYko/hoGAVBdI1w QbOOeejJnqMUD0UAKIg0YfM/J6BOvPlf2Pw9GA3A620qEhYKBvOGPEzgiWQipJ2M+K5qpOa3iUhj do54CsJt6o9SeNRm30YpWJUonYp3DDfVDND3gPwoBssGPw9wdpguWOU+PPeEzNCEnwAQ7LEpzCwk cHoJn3e6Fp8Pzi5fffPixT+/Ojk9fvHq+CnucbSBQz8UXht1gUV+YXC4KqSiFMwdfOK3lfboVW7J 5TOHUULkguEJZuzuWOhvxRg0ZTOUdrcylA55iNODSfJAa0dj5R4AawexPwEdye57ORon40kkpd+n EeAloCyISQokWN/gOsPboT+4AktD31fisbfAGnYWi9ZJKBMeBK2zN2Bvh2DwYReAAE/iaIoCgBIr biZIsMdWvz06vzh5ccq2Vhm6M+FokW8FiN4q4IAiCxI7jXxBLAQRA5Gd/zc8/vBfH95rqB/eb314 /+EvjCdghLxULGUq6ssaYjQJwGlxDawZ+iLw0MXioaGoIfoZ7uPIDyVtF/CuJpK9TVc1sstx3d5r jCsgBz4ND2Cw56OcaRM2VXYdZw5H4o54p8BoP/T8gVJFigAAo0RYGOCw7wHYALyAWEjwSZdStdM1 K/AL+seObvwE9Zoyx6G23aAcwfSiwxuB0EQTEilfIUv4tJn6PqdIw7sApQvYy5TcAJR0UFyx0ryw eUAJksorg1RneLb3M9xfSvKh8snpAWg3Vg/lobEm7LtoghjIH9gjrS8fs+9AK6fIY/lDDr5kpICh 6LyO539Cxv/QYGJbvb5Q8HoLMqEfAyWl3hauwiAKYARb663jKrnGSe1vcMZiko8EhCcAfQmSOQJ9 +QC8PcEhaHkjBK2oH6tXJFIgQRJwhh9Lp/1+BUB9vwJmN7kWYJ/ephEYFCavojTwSD+DQTYOnlfL jIcWM1hLskdSAMYgi0I+Zgxcaz9AK00RBVjE/C15k9doSFE2hSCXlZX8WwM5zrBGLwB+Wq8c/N19 +cPiBiW0RjGf+sn8FrECtM7BosQC9iXJMR+iDke3g6c3rB+BvQbmT8UATLJk5tOqWdeAkgxD2iUB fAWbH7ddKiuRNbjWMnnHYfIle5TwERFC/wpMxreL7C0yBcCAr+KjW5PgYt2NKdanzWjYdWi4AEFJ OM1bTsMENDvsgRaNAg8xEaMovovYlEvCBRHNk3zeBkST1yEnUejhvKCoB8ofU5A+fXn3HNY8YY/g /b3q5Q3TcV/ED3DPkraIQtAN5PCCYfXB1Ho0tEg8QL5HJD3WgE/JNUDKQRuCPwPaALyblAGL0eWk sWtyHT0tCfplfou/gLasIllG4UaAtgJQnN/GUTPy9x3yny7A7LELoJN50XUIGxHNtA4R5AMQgahI pQsAjckBLSpwcH474oGyvLhFlU8PYQi4dbCqr3HrojlGm11FYmau/XCICSAgVpDLzs0bPkhSEQSi EfE7mw7x37BHV5FMQj5Wa9Rj3+hf0Q95SlkI9iQdYUJKxUcXM9D14wppR3Dz/0n0ehMvTsHx9Vbp Ka60hM/nfxqTlwss1S6KzCRfzfjJEr7TcaicsEcY01kSfoYhnpLrLGcgRQwcrSDMhUB0KYlDOihe RNoQQhrfAc2ug+YZTBL7oHWSmV6MMz9snelHDBxF2C3l+OWfzm+VwfmWB8aJwhgzewuLMb+dwEoG qHTW7BnW74D5loP5EVgIPwmydYfpL/FXZO35xQVs72SSJkWs1WexeGx9FasAiMPeJocQvm+G0baD 0dvCrn4ahasJpmYnAZ+hDz4CHQuCx+MiYm8LW/pUBTM829mAIHypkM1goVPaCFXXhzlkj2BYG/yo oV72A8/zcWfwgGVvVPAIJggTDwV8XRCI77GOETGdEcxvUQVxDCoNPMwyJD4gJ+JmSLs+wXGBvwdp Eo155jqChKHjhIZhNDMatIj5cYHT8z+QdALuXEMEpUkqFJ0bR4/CakDQBLZimY1IQ6VcmlHpeg2n BSpP0Z80mOW0VlN4WiZLr/mYoxG4raLVZICaoe1a9FlxcaSE4ITNgHnapUXTS+q3BOVZAeULzIqB qFB0GQPaERUxYDfEiPWUbBKsD7r2uEIu8Fr0XYscVqEfRk2wDxtiH6J1/mTcd12DyqtwRxPjiSFP AwzVJyA2DUjh1aSAAjKUgPRTcoqnyafR4ppNr6hDBXxQRNMrjJvf0p5rplp2XTN4VZxWK+0Ec7hX IpgwCKSZuPFLbMpVgf+Zyh5g8MAo0ykS4IwPvzZE0LV203KPMfPHtFtRjeK0EkVQ8WHuV2QA74qt bQkPs7TzAhaHWZ7XpAxqgDo2C/NNizTAo3HkFY3T4tgeew7D2MHZZTNqHLuD78HVeTN63G5raM/w EXyDuwpcBmn8OROcVOpmDe1t8vivP/2xuBaSxXyiYALCJNDkq2bmR07mtzgFGKBmpDjGJQbnw6bk TqRgCifzjGyKFFCLIJsiQd80IAxT/3elzbZAF0LpO5CwFHyYCXqaWT0liDCCnJQqvEN4BvpRvCOP Fb/yFBAR5HkO/S0BSk0yoCTzZKW3/BuT4orFUKUnua5hwt6CKBsdbOA2ElUAprNfYZQgWTxhKy/S RCacEgYrbCw4oLOShuADRsFUeCsPKK+1Im4GYqL8uJU6/uXpeht2Xu0KVaY8IZYkMfdVTaJ+YfbM whxH8TWPIaDNwaraL+gbWOYGoIyZPlPJEvZyEkTchje/BWcT9ZbyYkSO9lpKY9frp9k3FvXYvwGZ B1E/ff4yn+SQylfo9XnI+FS/rgVrjNsxFmOiBLfEE2DA4CqH/XQVXQSwo+Aq9+mdaADZ2K9zLQGI s4zA6usKfT7BOeAdBanBPdfyXhSCRyLKauW/KamVw1KGKNCfXCXXgGoltPuwW/N+vxbEfmd5on6z toi83e3WJMu366359vLl3DIm5zd2reAgSZpVCrp5xv4lKIVBNAr9dyAUOhc9Y6v35SqsEIZHsFij MIpVNRoXJcu5XF60Hd34bDXPgFLyRCeJFbC8YonzhaAx0WsAP5Er+CBY5CWCJJgMDAD1sODiT307 BbMGU6/jDAqTdhN6jXOAvTooXobU+zKn4omawEb+vmwC3g4PJA8RLmzMwRtdwuyBnpn6caTqEVMe +yTyV0kyeQWx+c1M1aAlcASdsm8uL89enZ2/+O3vkAXwCl64vAbTB+DJBcOc29DU0v7603/6IeA9 olQKSgPm4bIJvVWNR6i0n4UAAC2UtmFTBlFMPrqNE47KKs0NmJOrNV1vxv6JNCElRpXdG6x7JxAn Z7V9Z03suvOquAHK00RFF1m9CoZr47uKIFseNhyoUqWHiif0OKUW6nHd6hjN/jvQWaFQ1Wfl3WAv hp7SWgzqYPAENjBgTRNYpYK4DLkGHNrK+9Fehm/C6Do0jLBtiibWD/X2aVBW3Nyubmep6gGo4r1b 82+yLeo0Iai5BSyuQWoph1QpALD8MaKBVdhGOOSJ1gP4DC2RTPUPWc1E12w30gml01XbYz+aCuPM fuVuvn+H4LU1xYUfiBhEK1wTpI/gUYA1Lg1QxBtjUIYqHR5CGM9TJzmExW2/BYpNphDkfNWgLtDZ Wv5+a68+u254DruGtA5JXE4gPMYNrsUMKGtS/zVAj03Lhh9OozdUP4ln/US2ncYoTPxSWw+OyvsA rMH1c+7bW3WcEs7Ed9UVRQEKhipZ/xTg1MeFVVlKL6JgvWIj6/VDa6TbnCx4kcpaUzlzSDlLbFNq gPL27hf3HrBh+u7drHQREC/EHexbzXos+l/aRK+o4IEahaMQ+70gAgk4Fcrq69Y7NeXKTRtpPaGN prbjPxt++9b8PECNNSvFA/T/axCuanTu/36C8H9UHivp2pYU2POAbUUUc4OHcP/3IQS/8sc8pFUS NPFDbNGqr2F2atLVbvOfHQ4uTm1cMTV3T2WSMzLoN1u7KXXle690/Fg/gfyoGYDh323+oJw/YcOk HaN785SPp/PI5JKUwIa4GhO14l2mVikRRjacNKOerJNNJhdnk9l06CyBg5PkM8qPm7JEavrNpAbX +UeWNewDT73IGzWQmJ3O/jKJMGDNWim4hrj+J0iDhfPHQC9IgoZHiZsFQZhqz7QE8EeJgTVVmRSo RpWPm6++yLhXaYQ4uxZ9CNGja0yGf4oRynttwUSGEJeMODVaIvyPNkY7uTo/AGylCFRTpVEI2GmV aVmt8tgJqlSSGFniCl8uVr/k/DZQjniIyRAZqRZVVM757myzZ64r78SE7SaUmGgYxBqxjqkQQ/K7 AdNsKCPBogm2/lNqDsuUoRfVUQQichJA6DpTUdFqNIFoS3krJFjg4ZkCmZ6F/BrwZlN4VE4ahnR3 oc7p1tTezTLasv2LBIYq212+Y5UmyEsxOXVyCXl6YxGJQIJKb95dmxIVXF5hPN/6GRv+6up6TkEJ /6nSYguBJD7GWYgXdsk6rZ2LaW37S9yTqIcKDaGqV6xpXWFnf3sRt1DPYBpXG+GVfVXdqbqIWNFf iqMRGT6cNGu+4aqvgI8fwIgU5EKbRvyRBtVbvP09l8RHYTp+TMhSKFDs4dK1q2IpfQ1mlQZT2K2E hcZrvYQv+VSaL6NCeUuZLxXWz2/L5lT9CWZaAVKMlu5tuqpeKUXtYFFfrnVF8l6OKJ3PA9LoSZEk a6TvgfBjMgK1UT68fu6uux79R75XMvcDWIrEWiJcGDWlWqcZw+9KmJ7DQ7UoMmjUamCWgVMzWsZ9 DXZ+S+lBA7eelIeLuyfW+wDiBV2uRbzVcbayfZON53bBDYeLvCrVtAS/s4jMwKgZTG+IHBVUhd9c Pn9WipL5Cq0HJcEInxwdFEHzdT1ae4toXesJChzK0PoMOy+fxW5WygiRC5T8rbZdxymhe3rXtJEX aGyVb6x2WF95RGimVIOP5TeVoBtD/M7jhJS1VF1Y6ICIEN3AIoP01FQfbWWGmGRPM0YhIcLMieIL zZum6agEF8TBi/zsNFcMvmI4wL2FfiTa66npQ1BlzKbc23a5Rxt9kXtFFfGzs5LwqGZlrl2kUS/V nC0ilPd3/XycdfTYxFTkW05Xl3r86RybWMX5ltX9ZcsXjfhbytaOy4HsX8v08BUztp+DE/k8OR8K HX4mg/u3ZIjTpuFbrsyYx28sN0m/4SZfV6By4WMqXyjTjK38IP46VMkNcuYf3cGr6Oy5+OZeAOFb 7UEsx9wB0wDzj3YlnLwMTJwLBuHvSqC6dmEZ3s7nhLeRqux4RSZUmiJNSkNno7u5aNVTPR+GhAbd ZTGkR9nZiA1Leo9tgDrQtRv6GkWRxc0iSJOmGFGy16kEUw6eK54dlrBoDekuxHJfZXoCYskkb84r JemrRZ8k78Zr2AZmm8BTZKDuYrDkAuMjKSmEpWOtOit0XxaidKdChXrOT9zA/SAdpM7JhFxoVCFX TQTCztMsf6TnOeZp0vIDNo25r45+rJoVqsp9IqqjQEd4WbLT9K3VN18ZFZCDclPObTp3VKmgrQy/ AeBmltvszvq2lFIppsnMBLumTwB7BqKxWVRazmEEO4qaXcxKKuR+rOXIXu5vmin7ujchA8LWcqr7 Ja0J2XdUDLW+KdZfjhHRT6m+7HWNEWZrBA1YJdetg6Rrl3GUTlXPAb0pwQK7pT4Niz0LC4RWwCLr vVqCxnMRjz4Rj63lle39PK8BOkXNRw1P1t0K8OI4lSo3SvkXfYVBQR51gjtLvpgjQZ8sgdu7C3vy xzW7ErC+WDcoHZVznwoAJWNQcNed3H3FINmg1Lz30NayF+kYTOhMp/Yd9YhtbOipmMR/aQ7SVyoZ dhABMvcYWD1oADAFwxTrlJdqVluj1vjBALVUHyLOZLZei7lzcgMLMJjEi/EgH03aF2qBsVmTzjAO s0PR6TiUX9IvqiUQSwrmI/KcAKBuyH1AsjxRo9z2LEzXibE//xOm/9AEUUOfOskEv1pNRHTAM8CX 8sP7L8mqm4s2qCmLujCm2aHBQqvuA1WyiNU0DRZ1t247mbSUlvKcMmXZmsxh9K17eUEOqvQWgiaQ a7r19s3MmTHJ58yUeZNpHtZMY9yfPADIJ1pMazaZ0Kh8a1vkEJ2H9Z252zXvd/MW1UBQvVAruBhd oZjp7pxis94qNbzFYPOVoZ9GaPzHmCAyfTdNEDQqG2/dsa6WsGUtXnhT33hrhz5YIxzwkE19cW2i Hie7xniyUAd5eX6yeDLCvjRnoBvSl6bQVKsNQMq2ccMjFVafaaGvRxc2i2092OQEbpfeR+lCwbJB xWs/r3voQ+6m8d3aqxybHPH8e577bALaJFPwRoAcnHV2vx5KZ7O7u3xAp/OwFshW3jT1NAotuQZW J02Q2DJR6WmUsJPxRJ3jtpthIAqho9wgB//7H+k0FlVGEIMsAYv2QEte3u2buNcRKlzZmhQ6rlnP LsoY+lj7RoOgb7XZ3c+MF4rNdQSR8rUAj58av7ODZte+hxdRiXjshzyQ9VTvdOoG7NYC6XS69etn tFECQjbFrWide2m3207H/CDNK8NemUn8609/bLKmu5t1l5h1G1xiZgSL4ba1XM75H7BtuBEixuJi 4y/79dGlbmXOoZkXGIMNQAiaWDGAvF1H4k79AuZdjLg+M7oLAQ9vZMvkh2A3xrQeXzkLZV0yltBR EHVZmUpwWl9JVF20co0aQYCsh3VkNZDLvGb1IjS5TLQJ4HdCpG6R8tL0hKirFoaRL5tiulOH6V4D THdsTPOdUYWs3hB5VfXuaO/XiX2nAdpGZzq3Q+l7GDN8Czc9/R3wO7TbD9xafTi75jOLvWd5vwGe FPPYeP7n8WKJvyGX98zGOhpPkhlGP4KPVWf4xYuDM8tMBekNo0vZwLrghWF4B+CAzLEa2EBRGSE6 oru54lJdqya3LsAoubvQuZfTvcBQ6TxEK26gp6077bLLMqg3IhAZdAqAVvUNYLk/1YheO498Ahtl MhE8lurIHjm5oUjIUGKvrz7CgLf1gnZrs0M6UGKNGPqjVNMC8HDhURXyEffDxRYmKcYYtmJDAB2c AOg3+B3lV8FjkxFZb5Uja7NvReoHAbiX+nSJci/VZWzWrNnX1B5NmWoQgCabpeP0OJxgxw66EBjN Crr60uWGZgHEtrEZgB5hDI5oqE+QKNmA+BcA6oOcTy4vMpHxEymCYTNeVjMyvwsThN0HI7KqTnos cjNj5AN990Y/wONMJGRaqCiMzk+mSHW/EB5giSmQse5qgR+RkCD1W7SvP8Pq/EN7gN39Gh9pq/7C WXC+txp752ewRVHHUNZzIzvxaTwFxxU8ABJmUsVgjjehk6MbWXpywR9cPJ/T6W65R0xNndc+73eW 1SCz86bZ6b9/ZWZ3wc/WoXRA9vFHHUpXIPVGsGEqFICcx+7FUnc/nF7AOjt/niH90efPi8gr0Bbu LvJNz6Fr4KW3rdWSVyjlvxmVA2xSuS6SqCr5yLoW7MzRQg2/UW26FJtivbqEsqUl+s9NZz6ZorO6 Rr+c7FKkqsv0i2SX3qSqb/gd+eTVjOtvry0Q+NnvsG2Kd45zzY21TVFueG/t3fG7wy21d8X1TnfV IryF62pzYn5h/rEofHUVgcE8uWBPj87Ojw4PLo+ettnLiyOQ5pPTi8ujg6f6Ji3aP/mnDgEL0I4u LtmLJxcvns3/7fIIoF2ePDu5OPoXADn/iT07YGfPDg6P1P5W+8QFmTP8TmeR0CcD+hGDntlA9kEb WkK3/Tyb0DqRUj+v/GwT54dVcEjdyaUhWlb0z3QiTV8XoVOopbPWNcPnaHQsNBqcaRqqWyV+BmTu cg7E4nzVAYrCNrvL2ZCcypzCwlEKBXbxrEjBFDXu6FctzV5E6tpuSyq3VQsNPkWzVDZxXNV2rzug Jd64kfUE5e1A5Wa4pNWpwtEgfJvwgEKfipamj+cCb8oFXG6iHkgqna6uTaoRNybap3xsuV3/H12s f3R3Km/z0VoHy3IeZXjPcNmoewMjVnL17/8er58Mxz+WtxEpkFYzUYHwfDrTUEQlbP46ShMVx89v 8SIiNSU6WYAGeVd0UY6FADFFTOmoF4Ju3o2U8+A+darVN0VZdMAnIx57phGKMPiYufWyVV/SmOWr tLVYcmljUb4WoTpXBmIDf9X1jXTriLqBKL9CcFkAVrxdsEhi2JTEyosdSygM70BhfsXjZ6XvDkep UE+8TSkJZe44KCgHB54nyArTaalCXj8Pe9ka0EIdMokoB60xbXDqJDtkIteXGJrrJud1TE18zRb/ Uj6bYyaygHTJlbiV9+DabFz8zr4It/Li23ze3/SwfwA9lGgCdGzAHt9IkhmeaUrVIQowrD7dmcRa A/b9ivaYvl/5il1c+wlMBGMSdHLCFp23UrqAanvY4oT3I6rU3kYq4w15Bd7fhhcNnL+1sXEO8cnz o7a+fmn0bt0hEpD07StbonQa+7FB1vXkQHxbeDU40zf7ZNIfc33tOGlaIgd1LXis7IyrPDx6C4gu DeDUbYyZflLJDn1DWOth++Mo0ldGmXzT9RWsFvnE6CfhX0hBqcyOr6LcJtk95JLuIXdYc15IJpG/ g94uUnFf5vbEvgcruwSrAqnlU9gfnekQLrvpxkpRIgmZNnEAnthpTKnu6naba8g66jasfK4Uwg5s 97RhhRiM62SlPTbho5Hipf4jBwzjrhvnW+xR42iVHV8P/9wUlr+yvxqlQoqFPfOxN3Jl93HJiE9e wXbO3+AWXI3C1fai5FddzEUXJoJ1vsONXNY1W+quNBeL/LYuFJ2IXJG260Ks3fd0I2ch4jYv5fpi WEyvPrzP+jbdYNV+KZ1dci5U+T1LE6h0EWXHLRY9E6qXknoMVfrHyqdao8tA4l++SJeApD52GLME ZPVGfbQx4GQLHjvQKzej1WdV/DTjvyywmPy0NdzpJTxkrWHBIdENKKJYEsWyEOzNAejZWZUvMiz6 IsfwibmeubYguswDsWqly/9oAt3Y55qyTBXR5YC4o8R1MDOXXngP8pt9nKXOUjSWusSrfsxdGbgn QmyNU4UvcKgG+UVA/weiGWfAXXUAAA==

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)