Le 05/09/22 13:15 Lucien a écrit :

Merci d'avance pour vos relectures

Il me semble que l’exemple de source doit pouvoir être exécuté tel quel (copier-coller).

Suggestions.


Amicalement.


--
Jean-Paul

--- ftw.3.po.orig 2022-09-05 13:27:29.205575953 +0200
+++ ftw.3.po 2022-09-05 15:21:04.936164790 +0200
@@ -20,7 +20,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: perkamon\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-19 18:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-26 13:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-05 15:21+0200\n"
"Last-Translator: Lucien Gentis <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
@@ -172,7 +172,7 @@
msgstr ""
"Afin d'éviter d'utiliser tous les descripteurs de fichier du processus "
"appelant, I<nombre_de_descripteurs_de_fichier_ouverts_simultanément> indique "
-"le nombre maximal de répertoires que B<nftw>() peut ouvrir simultanémént. "
+"le nombre maximal de répertoires que B<nftw>() peut ouvrir simultanément. "
"Lorsque la profondeur de recherche est supérieure à cette valeur, B<nftw>() "
"ralentit car les répertoires doivent être fermés puis réouverts. B<nftw>() "
"utilise au plus un des