• Re: [RFR] po4a://manpages-fr-dev/lseek64.3/po/fr.po

    From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Thu Jul 21 15:00:02 2022
    Le Thu, 21 Jul 2022 12:29:30 +0200
    Lucien Gentis <[email protected]> a écrit :

    Comme promis, une proposition de mise à jour de lseek.3.po

    Suggestions.

    --
    Jean-Paul

    --- lseek64.3.po.orig 2022-07-21 13:08:37.060682279 +0200
    +++ lseek64.3.po 2022-07-21 14:47:57.058022678 +0200
    @@ -21,7 +21,7 @@
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: perkamon\n"
    "POT-Creation-Date: 2022-05-26 15:04+0200\n"
    -"PO-Revision-Date: 2022-07-10 15:22+0200\n"
    +"PO-Revision-Date: 2022-07-21 14:47+0200\n"
    "Last-Translator: Lucien Gentis <[email protected]>\n"
    "Language-Team: French <[email protected]>\n"
    "Language: fr\n"
    @@ -172,7 +172,7 @@
    "is a 32-bit signed type on 32-bit architectures, unless one compiles with"
    msgstr ""
    "La fonction encapsulatrice de la bibliothèque C B<lseek>() utilise le type " -"I<off_t>. C'est un type signé sur 32\\ bits pour les architectures 32\\ " +"I<off_t>. C'est un type signé 32\\ bits pour les architectures 32\\ "
    "bits, à moins que l'on compile avec"

    #. type: Plain text
    @@ -186,7 +186,7 @@
    #: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-36 fedora-rawhide
    #: mageia-cauldron opensuse-leap-15