This is a multi-part message in MIME format.
Bonjour,

Le 06/07/2022 à 13:52, Lucien Gentis a écrit :

Le 16/06/2022 à 13:12, Lucien Gentis a écrit :

Bonjour,

Prochainement, une proposition de mise à jour de tzset.3.po

Bonjour,

Comme promis, une proposition de mise à jour de tzset.3.po

Merci d'avance pour vos relectures

Lucien

des petites suggestions (je ne me rapelle jamais la notation pour BSD,
j'ai repris la même que celle de la ligne du dessus,

                             amicalement,

                                               bubu

LS0tIHR6c2V0LjMucG8JMjAyMi0wNy0wNiAxNToyMDozMi45NTA2MTE3MzggKzAyMDAKKysr IHR6c2V0LjMucmVsdS5wbwkyMDIyLTA3LTA2IDE1OjQ0OjEwLjQ3MjM3MTY5MiArMDIwMApA QCAtMTcxLDcgKzE3MSw3IEBACiAidmFyaWFibGUgZCdlbnZpcm9ubmVtZW50IEI8VFo+LiBD ZXR0ZSBmb25jdGlvbiBlc3QgYXBwZWzDqWUgYXV0b21hdGlxdWVtZW50ICIKICJwYXIgbGVz IGF1dHJlcyBmb25jdGlvbnMgZGUgY29udmVyc2lvbiBkw6lwZW5kYW50IGR1IGZ1c2VhdSBo b3JhaXJlLiBEYW5zIHVuICIKICJlbnZpcm9ubmVtZW50IHR5cGUgU3lzdGVtwqBWLCBlbGxl IGTDqWZpbmlyYSDDqWdhbGVtZW50IGxlcyB2YXJpYWJsZXMgIgotIkk8dGltZXpvbmU+IChz ZWNvbmRlcyDDoCBsJ291ZXN0IGRlIEdyZWVud2ljaCkgZXQgSTxkYXlsaWdodD4gKMOgIDAg c2kgbGUgIgorIkk8dGltZXpvbmU+IChzZWNvbmRlcyDDoCBsJ291ZXN0IGRlIEdyZWVud2lj aCkgZXQgSTxkYXlsaWdodD4gKMOgIEI8MD4gc2kgbGUgIgogImZ1c2VhdSBuJ2EgcGFzIGRl IGNoYW5nZW1lbnQgZCdoZXVyZSBzYWlzb25uaWVyLCBvdSDDoCB1bmUgdmFsZXVyIG5vbiBu dWxsZSAiCiAicydpbCB5IGEgZGVzIHDDqXJpb2RlcyBkdXJhbnQgbCdhbm7DqWUgb8O5IGxl IGNoYW5nZW1lbnQgaG9yYWlyZSBzJ2FwcGxpcXVlKS4iCiAKQEAgLTI0MCwxMSArMjQwLDEx IEBACiAiZnVzZWF1IGhvcmFpcmUgZXQgZG9pdCBjb21wb3J0ZXIgYXUgbW9pbnMgdHJvaXMg Y2FyYWN0w6hyZXMgYWxwaGFiw6l0aXF1ZXMuICIKICJMb3JzcXUnZWxsZSBlc3QgZW50b3Vy w6llIGRlcyBzeW1ib2xlcyBpbmbDqXJpZXVyIChFPGx0PikgZXQgc3Vww6lyaWV1ciAiCiAi KEU8Z3Q+KSwgbGUgamV1IGRlIGNhcmFjdMOocmVzIGF1dG9yaXPDqXMgZXN0IMOpdGVuZHUg cG91ciBpbmNsdXJlIGxlcyAiCi0iY2FyYWN0w6hyZXMgcGx1cyAoKykgZXQgbW9pbnMgKC0p LCBhaW5zaSBxdWUgbGVzIGNoaWZmcmVzLiBMYSBjaGHDrm5lICIKKyJjYXJhY3TDqHJlcyBw bHVzIChCPCs+KSBldCBtb2lucyAoQjwtPiksIGFpbnNpIHF1ZSBsZXMgY2hpZmZyZXMuIExh IGNoYcOubmUgIgogIkk8ZMOpY2FsYWdlPiBpbW3DqWRpYXRlbWVudCBhcHLDqHMgSTxzdGQ+ IGluZGlxdWUgbGEgdmFsZXVyIMOgIGFqb3V0ZXIgw6AgbCdoZXVyZSAiCiAibG9jYWxlIHBv dXIgb2J0ZW5pciBsJ2hldXJlIFVUQy4gTGEgdmFsZXVyIGRlIEk8ZMOpY2FsYWdlPiBlc3Qg cG9zaXRpdmUgc2kgIgotImwnZW1wbGFjZW1lbnQgbG9jYWwgZXN0IMOgIGwnb3Vlc3QgZHUg bcOpcmlkaWVuwqBCPDA+LCBldCBuw6lnYXRpdmUgcydpbCBlc3Qgw6AgIgotImwnZXN0LiBM J2hldXJlIGRvaXQgw6p0cmUgZW50cmUgMCBldCAyNCwgbGVzIG1pbnV0ZXMgZXQgbGVzIHNl Y29uZGVzICIKKyJsJ2VtcGxhY2VtZW50IGxvY2FsIGVzdCDDoCBsJ291ZXN0IGR1IG3DqXJp ZGllbiwgZXQgbsOpZ2F0aXZlIHMnaWwgZXN0IMOgICIKKyJsJ2VzdC4gTCdoZXVyZSBkb2l0 IMOqdHJlIGVudHJlIEI8MD4gZXQgQjwyND4sIGxlcyBtaW51dGVzIGV0IGxlcyBzZWNvbmRl cyAiCiAiZW50cmXCoEI8MD4gZXTCoEI8NTk+wqA6IgogCiAjLiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0 CkBAIC0zMzUsNyArMzM1LDcgQEAKICJJbmRpcXVlIGxlIGpvdXIgSTxqPiAoMCBFPGx0Pj0g STxqPiBFPGx0Pj0gNikgZGUgbGEgc2VtYWluZSBJPHM+ICgxIEU8bHQ+PSAiCiAiSTxzPiBF PGx0Pj0gNSkgZHUgbW9pcyBJPG0+ICgxIEU8bHQ+PSBJPG0+IEU8bHQ+PSAxMikuIExhIHNl bWFpbmUgMSBlc3QgbGEgIgogInByZW1pw6hyZSBzZW1haW5lIGR1IG1vaXMgZGFucyBsYXF1 ZWxsZSBsZSBqb3VyIEk8aj4gYXBwYXJhw650LCBldCBsYSBzZW1haW5lICIKLSI1IGxhIGRl cm5pw6hyZSBvw7kgbGUgam91ciBJPGo+IGFwcGFyYcOudC4gTGUgam91ciAwIGVzdCBEaW1h bmNoZS4iCisiNSBsYSBkZXJuacOocmUgb8O5IGxlIGpvdXIgSTxqPiBhcHBhcmHDrnQuIExl IGpvdXIgMCBlc3QgZGltYW5jaGUuIgogCiAjLiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0CiAjOiBhcmNo bGludXggZGViaWFuLWJ1bGxzZXllIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZSBmZWRvcmEtMzYgZmVkb3Jh LXJhd2hpZGUKQEAgLTM0NSw3ICszNDUsNyBAQAogImNoYW5nZSB0byB0aGUgb3RoZXIgdGlt ZSBvY2N1cnMuICBJZiBvbWl0dGVkLCB0aGUgZGVmYXVsdCBpcyAwMjowMDowMC4iCiBtc2dz dHIgIiIKICJMZSBjaGFtcCBJPHRlbXBzPiBpbmRpcXVlIGwnaGV1cmUgZHUgY2hhbmdlbWVu dCwgc291cyBmb3JtZSBkJ2hldXJlIGxvY2FsZSAiCi0iY291cmFudGUuIFBhciBkw6lmYXV0 LCBsYSB2YWxldXIgZXN0IDAyaDAwbTAwcy4iCisiY291cmFudGUuIFBhciBkw6lmYXV0LCBs YSB2YWxldXIgZXN0IDAyaMKgMDBtwqAwMHMuIgogCiAjLiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0CiAj OiBhcmNobGludXggZGViaWFuLWJ1bGxzZXllIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZSBmZWRvcmEtMzYg ZmVkb3JhLXJhd2hpZGUKQEAgLTM2MCw3ICszNjAsNyBAQAogIihOWlNUKSBlc3QgMTLCoGhl dXJlcyBlbiBhdmFuY2Ugc3VyIGxlIHRlbXBzIHVuaXZlcnNlbCAoVVRDKS4gTCdoZXVyZSBk J8OpdMOpICIKICIoTlpEVCkgZXN0IDEzwqBoZXVyZXMgZW4gYXZhbmNlIHN1ciBVVEMgZXQg ZMOpYnV0ZSBsZSBwcmVtaWVyIGRpbWFuY2hlICIKICJkJ29jdG9icmUgcG91ciBmaW5pciBs ZSB0cm9pc2nDqG1lIGRpbWFuY2hlIGRlIG1hcnMuIExlIGNoYW5nZW1lbnQgZCdoZXVyZSAi Ci0icydlZmZlY3R1ZSDDoCAwMmgwMG0wMHPCoDoiCisicydlZmZlY3R1ZSDDoCAwMmjCoDAw bcKgMDBzwqA6IgogCiAjLiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0CiAjOiBhcmNobGludXggZGViaWFu LWJ1bGxzZXllIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZSBmZWRvcmEtMzYgZmVkb3JhLXJhd2hpZGUKQEAg LTQwMiw3ICs0MDIsNyBAQAogImluZGlxdcOpLCBpbCBkb2l0IGNvcnJlc3BvbmRyZSDDoCB1 biBhdXRyZSBmaWNoaWVyIGF1IGZvcm1hdCBCPHR6ZmlsZT4oNSkgb8O5ICIKICJvbiBsaXJh IGxlcyBpbmZvcm1hdGlvbnMgZGUgZnVzZWF1IGhvcmFpcmUuIFNpIEk8ZmljaGllcl90ej4g bmUgY29tbWVuY2UgcGFzICIKICJwYXIgdW4gwqtcXCAvXFwgwrssIGxlIGNoZW1pbiBkJ2Fj Y8OocyBzZXJhIHJlbGF0aWYgYXUgcsOpcGVydG9pcmUgc3lzdMOobWUgZGVzICIKLSJmdXNl YXV4IGhvcmFpcmVzLiBTaSBsZSBjYXJhY3TDqHJlICc6JyBlc3Qgb21pcywgY2hhY3VuIGRl cyBmb3JtYXRzIEI8VFo+IGNpLSIKKyJmdXNlYXV4IGhvcmFpcmVzLiBTaSBsZSBjYXJhY3TD qHJlIGRldXgtcG9pbnRzIChCPDo+KSBlc3Qgb21pcywgY2hhY3VuIGRlcyBmb3JtYXRzIEI8 VFo+IGNpLSIKICJkZXNzdXMgc2VyYSB0ZXN0w6kuIgogCiAjLiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0 CkBAIC02MTAsNyArNjEwLDcgQEAKICJvZiBVVEMpLiAgSWYgdGhlIHNlY29uZCBhcmd1bWVu dCB3YXMgMCwgdGhlIHN0YW5kYXJkIG5hbWUgd2FzIHVzZWQsICIKICJvdGhlcndpc2UgdGhl IGRheWxpZ2h0IHNhdmluZyB0aW1lIHZlcnNpb24uIgogbXNnc3RyICIiCi0iQlNEXFwgNC4z IGEgdW5lIHJvdXRpbmUgQjxjaGFyICp0aW1lem9uZSg+STx6b25lPkI8LCA+STxkc3Q+Qjwp PiBxdWkgcmVudm9pZSAiCisiNC4zQlNEIGEgdW5lIHJvdXRpbmUgQjxjaGFyICp0aW1lem9u ZSg+STx6b25lPkI8LCA+STxkc3Q+QjwpPiBxdWkgcmVudm9pZSAiCiAibGUgbm9tIGR1IGZ1 c2VhdSBob3JhaXJlIGNvcnJlc3BvbmRhbnQgw6Agc29uIHByZW1pZXIgYXJndW1lbnQgKG1p bnV0ZXMgw6AgIgogImwnb3Vlc3QgZGUgR3JlZW53aWNoKS4gU2kgbGUgc2Vjb25kIGFyZ3Vt ZW50IGVzdMKgQjwwPiwgbGUgbm9tIHN0YW5kYXJkIGVzdCAiCiAiZm91cm5pLCBzaW5vbiBj J2VzdCBsZSBub20gYXZlYyBjaGFuZ2VtZW50IGhvcmFpcmUgc2Fpc29ubmllci4iCkBAIC03 MDUsNyArNzA1LDcgQEAKICJ2YXJpYWJsZSBkJ2Vudmlyb25uZW1lbnQgQjxUWj4uIENldHRl IGZvbmN0aW9uIGVzdCBhcHBlbMOpZSBhdXRvbWF0aXF1ZW1lbnQgIgogInBhciBsZXMgYXV0 cmVzIGZvbmN0aW9ucyBkZSBjb252ZXJzaW9uIGRlIHRlbXBzIGTDqXBlbmRhbnQgZHUgZnVz ZWF1IGhvcmFpcmUuICIKICJEYW5zIHVuIGVudmlyb25uZW1lbnQgdHlwZSBTeXN0ZW3CoFYs IGVsbGUgZMOpZmluaXJhIMOpZ2FsZW1lbnQgbGVzIHZhcmlhYmxlcyAiCi0iSTx0aW1lem9u ZT4gKHNlY29uZGVzIMOgIGwnb3Vlc3QgZGUgR3JlZW53aWNoKSBldCBJPGRheWxpZ2h0PiAo w6AgMCBzaSBsZSAiCisiSTx0aW1lem9uZT4gKHNlY29uZGVzIMOgIGwnb3Vlc3QgZGUgR3Jl ZW53aWNoKSBldCBJPGRheWxpZ2h0PiAow6AgQjwwPiBzaSBsZSAiCiAiZnVzZWF1IG4nYSBw YXMgZGUgY2hhbmdlbWVudCBkJ2hldXJlIHNhaXNvbm5pZXIsIG91IMOgIHVuZSB2YWxldXIg bm9uIG51bGxlICIKICJzJ2lsIHkgYSBkZXMgcMOpcmlvZGVzIGR1cmFudCBsJ2FubsOpZSBv w7kgbGUgY2hhbmdlbWVudCBob3JhaXJlIHMnYXBwbGlxdWUpLiIKIAo=

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)