• Re: [RFR] po4a://manpages-fr-dev/ptsname.3/po/fr.po

    From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Thu Jun 16 15:30:01 2022
    Bonjour,

    Le Thu, 16 Jun 2022 13:14:00 +0200,
    Lucien Gentis <[email protected]> a écrit :

    Comme prévu, une proposition de mise à jour de ptsname.3.po

    Merci pour vos relectures

    Suggestions (en suivant les conventions pour NULL indiquées dans
    man-pages).

    Amicalement.

    --
    Jean-Paul





    --- ptsname.3.po.orig 2022-06-16 14:35:48.430802000 +0200
    +++ ptsname.3.po 2022-06-16 15:11:48.875698831 +0200
    @@ -20,7 +20,7 @@
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: perkamon\n"
    "POT-Creation-Date: 2022-05-26 15:12+0200\n"
    -"PO-Revision-Date: 2022-06-08 17:27+0200\n"
    +"PO-Revision-Date: 2022-06-16 15:11+0200\n"
    "Last-Translator: Lucien Gentis <[email protected]>\n"
    "Language-Team: French <[email protected]>\n"
    "Language: fr\n"
    @@ -102,7 +102,7 @@
    #: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-36 fedora-rawhide
    #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-4 opensuse-tumbleweed
    msgid "B<ptsname>():"
    -msgstr "B<ptsname>():"
    +msgstr "B<ptsname>() :"

    #. || (_XOPEN_SOURCE && _XOPEN_SOURCE_EXTENDED)
    #. type: Plain text
    @@ -124,7 +124,7 @@
    #: archlinux debian-unstable fedora-36 fedora-rawhide mageia-cauldron
    #: opensuse-tumbleweed
    msgid "B<ptsname_r>():"
    -msgstr "B<ptsname_r>():"
    +msgstr "B<ptsname_r>() :"

    #. type: Plain text
    #: archlinux debian-unstabl