This is a multi-part message in MIME format.
Bonjour,

Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici).

Merci pour vos relectures.

Amicalement,

--
Jean-Philippe MENGUAL
Debian Developer non uploading
Community team member
Accessibility team member
debian-l10n-french team member
President of Debian France non-profit organization





















H4sIAAAAAAAAA+1c63baSLbO38lT1Oqss+IMSEYY7NhNe3wJ7viMY7wMzulZk16zCqkApYWk Lkl2O+u8wLxF/p32PEbzYufbVRIIjPElOMGr0Q/QpS67dn21b7WlKLB/EXHIXWmWzTB49hhH Ccd6pUL/1ka1lP/HUbFKpfIzq1Iur69VNkpr1rOSZVXL1Wes9CjUTBxJFHPJ2LOP4exytz1/ oscLdiCFb/dYLLkfeTx2A58FHdbnfsi7Inr+grV6bsQ6ricY/h03iqXbTmLhsMR3hGRxT7CI 9wXzXFv4kWA8UveyFgzPKvks5PYvuDLR3n4QXkq324vZH1fUVZy1v0UPexI9BCEa2PO4iCJW 68VxGG2trl5cXJhtdc/syFV7WHB1u8iszc11o1wqrVEHzXhwFfa4z055x/VZLYoFXZqSLnc8 Hga4Y/oiRkXUKZt6kELKS/be7fo8cVgtPtdnOxiHI91zbtpBX/e0WcxqHYBpg/8LQP871+bJ b6P2dj2Ork8CGXOP1dAlnewkvntu9AM/DssYg+5+jeh+TXX+W3DfOOm5nhuGgv2YDK4klyCl I84lqNuJ3a4Ukl8KM5BdXblKldeHlY8SG+xNPMzhSqfqtnuvWO0jPfASG/TTg50L7nMnCIb9 K75tqCYSzxU+2yfG8gQ1bX2244i2C/4Nex1VafWCPub7bSJdDB9cU9dmT1/vdPvc9VLGZfXU UI9dO/BQccTAmq9vgS7u27izAzQBlERSNJqsURMHXgDkxuDym8QXRG/HUSfTerVKChgueM9O 8NRTjI3o2gzT6x0pIuGZ6C422lLEvOuLEZfo11LweiN80LvHZRuTwmptfXKdScWs2zf83HXY iRxcnQcxqzl0ickEEN1Reauke1C/FbVOBlcAns32ggSFPdWZLeiW2R7emhisZanf8ojaA3Tr AElo6C0nhhKvO730dLJ6rvtxNL6rH/94tnsEUIR94XcTgHliwGXgvh91MdLvvqMTyAk6++5E Bh+FHRuHjvFeyAjyZYuFQv7CwfsPPhVotIx9KZToMd7wWGyp1oxS2bBKrGxtlcsFsKeUFjZO xbkbTZatGFaVylbXC6VyWvaIYyZbqVwL5Na9hpS2QPe7wmgJ3t/KRGVNF1OCzeioezseVkpk 3lR/i3WkuvHu8F19xAbL1ITuQyIAykbrMkTRWPwWr4YkP75ndo/LSMQ/nLUOjNfjZWlcHSGN OlaL4/rdLfa67caaSV6ChWMcBLIfbTE/VJfRD+XvmT79wWfbzPpelf3J+FH4kCqKQf8jIGBj wdZMy7To8fMXJosVVa23z19sMS7tnuf6WOopD9qJ50XiUmTXCVYPb0NXdIQTSG6srWdnkl/0 XEdQK32wxOUGJKbnSNI3IRZdEgnDEzzERBqV0a046aO5CyGc5y+KzA+MC8nDDGjNxv7f662T 3cPTEeTy924m/ybybqZtJiEAoWWQKC+PCCmX0ZiMCKDWwnPyiEgZ0Z5ePgWiIViDruT9vpAv oYe5j4U8GghdC485CQuzYolk14bXXMThHe++q49Gctx4l6f4RBkYJCu+OeUpudHQlWAGs0mg wxZk6hpWnh34PtQAzEZdLhqNbKziPvQVNB00uapKA8hqZG2gQLTwk9f8x3HjpHnYzAmm4Z3b Z3HO4mmv9sL1bS9BA/WaF29Hl9GqZqrZq9e68bZSVxmhdyv9DQbh+jEbgWWFLrcPaw5MTtff 3qsVWXqHyMpfY+nHAazL/L3oHFf/LP/86vuJsT9iJwsO2Tf15v7p4UnrsHE8YsjYzUUWP7Bl WuQ11kaTt73yijGbe14qjiIGpzDxfXirzs2CCZPH0Jjya0Nhux0Xz4YIKGqXdfyZwkIRrcMp jmCLqQJBSBYter+k5vLFh1AxGYORxjqJRAUJZsWwxqO0B3KlZTeBbRpHRRYJQc1kw9teKb8y x+zsI846gW8rB36SCTYJ1VtlKjqBTQlU9HGKFh26wpzpkatacBT6cGJtHSfIMQUKNmUD2Oe4 v8J5LTI4k+SnuGg2pgbRVjb0jD0+lPMYQ04C6GeYqRF1B8dFcyTCTRvzF3Ko8MHvsRSaRFAf JV4sPrEJxnwjpN4ISxU/cUQElzqEqR0BJ4ACCJMCRjxciAw1vrgYzg3HVMERTaSvy6Itkin/ LP28rbCmLqyfCUbUR3wRjFWliYjgIHcTN+rRmCYAI6IhRTCKFMM7rk2BEMyzBIvDwHdo6rhi F378IDkXdJV1EwV6ZuGu2IMrNEGQUXIPRDIRp+fWzybT3eXq+kJXD3mk0OZ2OvBTiRVEa2Qu vLw8rbfOTo/Z+92js5ydhsv62Sk7rR+/b/xj8O/6o2vKEdAaPhaKjXWCxfFJyIACdhl+gBE8 FlIGssgMK/+oiFnCAz/YprtwN1kc0IwQfmyy4giXac0MdqqoJzoxpAqcVL8rnDFwNV+6HoPU SaLIjYtYu0ARnG6PwZiIB7/3Cdj+eeCSwC4BwKr84MruBYmA+vRyjw1ru6ihnxIpIoAmQLsk PwZXOId00FIH0PVeohgZ+Rn6VHkwPopQ1tXUDq5SeDGKLm6trvJErRQZJGE76aqA0+q5Ky7M sBf+zXV+qLxeWySRgqnUzs8KTUigtAdxVvSjV8XrOtAJBMn1mPUDLLPLlC+BkigdCNhECrBi F0z/NYF+IJXDQDNWv3TcT1o0Yb7bosfPXSisCyxZ7jhDqXTSaB7+ZFoqNsda++VxQdMMIM1T cjEpzkuekAAfQmEayRAOilZXKPmwpwiOCCRoMMWJyc5QTPzmdiE0hIbBkOqIpJhSWBR71UPi QBg0HeMfg4Q0Hht8voH6BZc89dPTxmnOtcA1ZM6YZ9E6WUC692r13YPjRvPs5KRx2trOm90T DxbZ0myNWX9YB5L2KTq878LUc/VCi5JQ4c6hVaYWT59Dtfp5HUwWG1XypphW/ksl5XiUtURw 1VZQHItcY4s/4we7Z0cTc53dWuRZTg23bHq1yBwKUj3/lxAp59xzyZuQceYZwJolHTysGoXc zs+7bioM4CQKspEd0Qu0+QXdpQqTjFR1MQLGlUZ3tf22+NP97uDwqD4+3dmtJzDdoZBGNn+e 23djvX5hl6OGUA4jNXLdnu9x0o9CqUM4m3YPJtekf6YaFOQrwcdqaz/sBgtcuToZkqA+h6oL q59w8ySgcHwdCsdPBwranjIuyA4fg0Ic0KbuFEDkUHBnCOjG8hNPPpaEf6TsGU+MLGba7USP GRTQ4JNCQ+PkuNEiDT+OiPztRUbFuNbPIhY5jaD1tA41pVkU2qZVQZfoGhRGoZBr2p+s1dS5 8ZVM6gttDHhcxXJ0KeclRXTI+54I6jwJOJycNlqNG2zBa8+eIDDuZwjOAMMDTMGFdFr2G8cH jdN3h8c/slZjNPjsdmvw78We53FP0SqyvN9YZBWzstd8Azf6mvfdwerX4Q8uhy5zxSzr4ocx QaWrNuEpVqxShWgkcbDakUEfbPQNFM38+wwF5JXbXuALFT1LTU9VTgsdj19CWazonRwq3FT1 P3xg72GzSjAtjiZCyHcZ3qwws9DD5DIRw/gxKqFLjNZkdfJ0qEx3cOVTcpOn3fLhiB2xek4a 0MsHB4bjJ0EnhU8BSShYyoyAcUxFUy44VCuNLVL5lUvl/UtXN5iOWRWktjQ7/vj8/tXiLx1o yHozvxWsLlX8imSFG2+xjVK7tLZR3RSbwu5wUSmV1kvVDl+rdNacDatasW273W7zhYxiFfV+ iQ/0j8Sl3lqAXx1ILTfVRg7Ftfdquwf/Ojs+/GmbreAhba5cAiSX/SCJvMuifn7U2N892sbq owCZutM6PNlHjcilYJEOR1VMa3IbZRSsKmocisSLsi0QGGXXEJgLbVI0O0ccWlsJEm3CKfrE BG0iHqPMEWHiRhOkLbhEbOa4WTbXzfLGlPBjOqk6L3SvRhk6/zpuHO+BD3/XOxlqZ0vd3z9q 1H+qgx0dj3fVXhxVyvaWsg2xImWZateprUXqzRtjb/JsvYlGmldnQq7AulaprlGOvBHZavLG SdYbZi8zIkcbg7RI1W4W6NXNadl4057VQgqhZr3Odo+aOdX9vnF4ynbPms3DhcfpXi10MRVg NM09THQnOx9NAV1dYILE5KMNdQWL7Dc6HwPXXNv9VgCYaqwdNU7e5hMBRnfmt5815nG7FPPo qizzLJomBWiMBKua1loWXdPr+LDWx/hVgvk2Gc+UYqq2MGhtpSGV1AlLQ3JUghIzoE/62rDm lEaLPjJrijZ+9A4XVaFEyEhtbp7rfM1hrjr1ijXNfbj6UE8JKvCYffjwX/lM9V+E9IVHqaCr TmCvErXKUwPBq+PyaV+Z8WroHe7GavCu8gPg7YVJ20sdgT8+KzboVLaPancrxwPFFpPIPfNH USXlJg4r0OaLIJmKrhNlwqVRhohy3T2VgUA5ElB2noszoXftOW5L3x38Dt2b8cIRqfuh6A5F ck4Cb/CfmEIaMkjOKaGA9le8NJIpwCA0dhuPhgyaTD28ZQVMz8ksGaV1o7Q5Yvcm+5gAsfTo ZhzfttimLKAZeVbUQ5QlTrHVv7KmEExZcOyvq7OTrq5V3R+mO4wa+DqjGM//uk+u2GNQqATv 3BK10Np4rtaEhH/Mjh7Im8fY9Kd4Ygia4TFB9JEhvYib/dqUQp0OT+K77fHPHXupZzyK/aX7 5kpvqOWQ6YvD2vTFnKkZVxmDPZgNEL7ZO1a5FlXUKBXt7G1wISB/iwAjWNCj158kdIPHVuDu vlIZG/1Q+9RcC/dhK6qnXDe6/6HjjdnKtIxOHVK+dtDGw0t24UYUjGDZOnfjm6MGFK5UnQqZ BixfjvjhiBn8wEzaGoTC//BhpXcZQ5mIXPALk08gV6HOaOikmWxfYKooTUkhyQncTA3pjpV7 SMVtkKR9OOLS4CrHppSVvyZ4qHipyFEuQJ4xxJSUY+R8nEvuqvCFZpSOZXgvdcabkA8H3z2s otLSKvqs2PAntYruZMuXS9YGrCA8HnHYqkLmh7FQe1BU4Ga0zhSF885tVHmDQ72jEgfnktt4 PaFxei7jWCJjnqa75zLOTGS8B2sfrNg1+2Yr93F21X0sXBUYpR4Hv1OPGEKg1KpSzpfQpiwr lmbYFbW+HiuUro5h91LQ652xyj0+x2LCsuLO4OrXhA93LeeQgncbHxczV85af6p5coryL5qM GSHfiYgvvWt7j4Av5mblXQBETtpCmA4xelldZWnQq+xK4JuvZsSAVQh4mAQ/KwBMC2GM1iTN er8h/rtCG39eovS6M80wIZECRdMf/OcaybNiw7dI7BkmRcW01pcmxWfFhj+JSfGtv0CxPL7l QcbKY/cx+/sv1nq1ao1//6W0US1vLL//8jUOwzBysS31DSDzfeMvw48qlFh5batibVXK5hqm aq20vrnO1CcWnhcKhcmqf5n4GMPGlrVmWhtrVqWysV5K6+3swGLdKFplVqC/Nbaz85w98CsZ bD6fyWAP/k5G4WEfymBDfcxGCord+q0Mdq+PZRhTv5ZhvVa+IAqXtqrVAi1BXfja5zKyr0Hs On36jI76kEybQ9fBdt7pBZ4tg05MX0ih+oX7fJqj8OXf5mBf+nEOdu3rHGz65zkIr6/Xi+BY 4fVGcVPBFYiZYnqx+b3UZcCN7ySfPl2OvHnjxf+yYYT+kd5SxtTk4geP3p0C3qO/eo1BfZXX u/OoaL6dQMODd3CVuLSqJCgL6b8SmLfi78E9sjsm8gwxmhdn84wIsS9+3TUnXY27BIXGgjrX A0L5aBC1+PCIUGGer98W5vD+bWHaC7iPiOi1skY0/Ze/skwdw+t8X5pl939rdgyjd99KK83Y RwOpKUKl6IeeG4+IpbgF3FEKwVE0SEFx/vt3hfm/ravxcZ9g4VQ8KfBVNouwYq3K61SdzyOw x6a9R5qb28Lc43uFOQf4ClNH8GgioFytFGEZFsrVdfr/lkptdhbZdLkxv1xwNudkcPYF2eBj wijL3a6Mjc+6exJ4LgOc2ptHFng6YP1FEeO7B+Z/jyV/F+ac+F6Yf+Z7YZ6p74Xx3PdHXOEb 1WKZVvjGRrG84GbrvHLR2Rcno4/bAzO2InJLYeYehCfUUpm+CWHeexfCmNyGKMw3ab4wh6z5 OxmTi6NL5pZFz+acRj8WnZpLIr1xt0z6LFV+Wp58Yc7J+IWp2fiPJxbXqirsWVD/t/k+t+UK PbJTQ43dJyvwT+bM3DMb8eHzPG1PV2Fpc1NjafP17Via0sZXiuF8SVrPU4rhPDDNqDCnPKP7 zT3hp1KGE7bBCpVyuWg9jjOskkWerCOsqZ/DmppP5sss8/LOqS9sMvdl0U3OSQvzC1NyCnPM yWGT1vANWPnWG73LY3ksj+WxPJbH8lgey2N5LI/lsTyWx/JYHsvjT3n8P7QZMlsAeAAA

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

This is a multi-part message in MIME format.
Bonjour,

On 4/16/22 03:58, Jean-Philippe MENGUAL wrote:

Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici).

trois détails.

Bien cordialement,
Grégoire LS0tIHNvY2tldHBhaXIuMi5wbwkyMDIyLTA0LTE2IDAzOjU3OjEzLjAwMDAwMDAwMCArMDgw MAorKysgZ3NjYW5vLnNvY2tldHBhaXIuMi5wbwkyMDIyLTA0LTE2IDA3OjU2OjEwLjUxMjY2 MjkyNSArMDgwMApAQCAtMTcwLDcgKzE3MCw3IEBACiAjOiBhcmNobGludXggZGViaWFuLWJ1 bGxzZXllIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZSBmZWRvcmEtMzYgZmVkb3JhLXJhd2hpZGUKICM6IG1h Z2VpYS1jYXVsZHJvbiBvcGVuc3VzZS1sZWFwLTE1LTQgb3BlbnN1c2UtdHVtYmxld2VlZAog bXNnaWQgIlRoZSBzcGVjaWZpZWQgYWRkcmVzcyBmYW1pbHkgaXMgbm90IHN1cHBvcnRlZCBv biB0aGlzIG1hY2hpbmUuIgotbXNnc3RyICJMYSBmYW1pbGxlIGRlIGNvbW11bmljYXRpb24g bidlc3QgcGFzIHN1cHBvcnTDqWUgc3VyIGNldHRlIG1hY2hpbmUuIgorbXNnc3RyICJMYSBm YW1pbGxlIGRlIGNvbW11bmljYXRpb24gbidlc3QgcGFzIHByaXNlIGVuIGNoYXJnZSBzdXIg Y2V0dGUgbWFjaGluZS4iCiAKICMuIHR5cGU6IFRQCiAjOiBhcmNobGludXggZGViaWFuLWJ1 bGxzZXllIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZSBmZWRvcmEtMzYgZmVkb3JhLXJhd2hpZGUKQEAgLTIz MCw3ICsyMzAsNyBAQAogIzogbWFnZWlhLWNhdWxkcm9uIG9wZW5zdXNlLWxlYXAtMTUtNCBv cGVuc3VzZS10dW1ibGV3ZWVkCiBtc2dpZCAiVGhlIHNwZWNpZmllZCBwcm90b2NvbCBkb2Vz IG5vdCBzdXBwb3J0IGNyZWF0aW9uIG9mIHNvY2tldCBwYWlycy4iCiBtc2dzdHIgIiIKLSJM YSBwcm90b2NvbGUgZGUgY29tbXVuaWNhdGlvbiBtZW50aW9ubsOpIG5lIHBlcm1ldCBwYXMg bGEgY3LDqWF0aW9uIGQndW5lICIKKyJMZSBwcm90b2NvbGUgZGUgY29tbXVuaWNhdGlvbiBt ZW50aW9ubsOpIG5lIHBlcm1ldCBwYXMgbGEgY3LDqWF0aW9uIGQndW5lICIKICJwYWlyZSBk ZSBzb2NrZXRzLiIKIAogIy4gdHlwZTogVFAKQEAgLTI0NCw3ICsyNDQsNyBAQAogIzogYXJj aGxpbnV4IGRlYmlhbi1idWxsc2V5ZSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUgZmVkb3JhLTM2IGZlZG9y YS1yYXdoaWRlCiAjOiBtYWdlaWEtY2F1bGRyb24gb3BlbnN1c2UtbGVhcC0xNS00IG9wZW5z dXNlLXR1bWJsZXdlZWQKIG1zZ2lkICJUaGUgc3BlY2lmaWVkIHByb3RvY29sIGlzIG5vdCBz dXBwb3J0ZWQgb24gdGhpcyBtYWNoaW5lLiIKLW1zZ3N0ciAiTGEgcHJvdG9jb2xlIGRlIGNv bW11bmljYXRpb24gbidlc3QgcGFzIHN1cHBvcnTDqWUgc3VyIGNldHRlIG1hY2hpbmUuIgor bXNnc3RyICJMZSBwcm90b2NvbGUgZGUgY29tbXVuaWNhdGlvbiBuJ2VzdCBwYXMgcHJpcyBl biBjaGFyZ2Ugc3VyIGNldHRlIG1hY2hpbmUuIgogCiAjLiB0eXBlOiBTSAogIzogYXJjaGxp bnV4IGRlYmlhbi1idWxsc2V5ZSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUgZmVkb3JhLTM2IGZlZG9yYS1y YXdoaWRlCg==

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

This is a multi-part message in MIME format.
Le 15/04/2022 à 21:58, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :

Bonjour,

Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici).

Merci pour vos relectures.

Amicalement,

Bonjour,

 suggestions,

amicalement,

 bubu

/Td6WFoAAATm1rRGAgAhARYAAAB0L+Wj4BMTBUZdABboBA5m8yNy+r946O/IiWSqwrWGV2yO cxwXDuVH8wApTxTLqF6Wc0uOswvhL5xfW4lenrwALkP4IgT12FMwm0XQl53HT2rGeERoxcdA jHZDPV1ffKTgr14b66Th3c6bTcssNDouwO+IwY6FHGKf9ry3jk0chBDVicmBLcExHDgrd03M QtfjfM1Gkg7Vi02EmDoCU7etkaZtWRuqDaMxUpg2J5lCV4u6sPj9wLlK3CzpiRetD6fuePPt C4HdeG4IEFCgKEofHpK+stgz4aatchezmBFPStEg2O4lTsWuTMlAtVAl8j6B/4XMZAUvVOAQ YqkhPwnM82REhUsWDCBQhDS3k0WjHIuCdb6qkztvZay/k59gFOgOqxq2f1+1uJlRGeFFUAQa mLw9q6gu66JlWMChaKk/iSrf2Ys1LTqsnp/88Ik/9uJ2bHTfozFhhwLRYyYYGIJujXMskdJ3 Y2Mz19mPoLklPKt2sdvHO20q15v84aqunc2uCqW2swdvJy9SS4zYhsOS65nOpLH1SIA2v5zF djZTm6O+mA3trDgRKby5wzgT5j3srQ68szuBpVAMuBqwFLxL+pr3UCOF88I1XhzUeTO5gWoV eryoYNaE7BxURwCWy+jvnptqc4OoJs5+FKnQ2Q2+cq9cbl4u1d0kPmC5dlwptqOEbJ9jZJtY ixQpfhaSrIsy/uyginIpCQvQHEu/ta35YFZeg4xASubfkuhfm4TLwebKwy4ebQcHGldMkGJJ dCjFV7qSDoyhxfUIJrubrLKLc6TqlFsQmxHWEc8fmMiHvcB20HPg8ib9wHG+eRWSMv7WoRnY PN1nH8vBikAx6c5rQeG7JI+ei8RCsSXEHDw2yvTqwx6wMH9XBwRrVMybiRBeuM5UPzr8hW3c pOba0y23/Gwmz0c7TMmwCeOneUC6NUyldJOU6L2yEhgM2ZfLkwOI3n7x2qnPk4752lQ80AJ6 prsH8+gFdrSy/BRohkaa4rqQAoXyw6RPTghfFaktn7Li23G4kxK2l7uDxBLTjRaGIdd8Krwv kR7F4OmJ1SH7eg3D9gwQFE5fH1Vrzgar36HqKqP2HZHLLmA+VsHd/5fJGdLgFvz9ja1e0l3p j0Upz4ZlY2NPYOhmryn7ubrmriapBTtCwYx6sG6Vbg8hPpuDAe+Mxg7X509klBF2zLfl3GZo dXyUGgmRveLVWOjHySHgSEoXkej36NLUpF4bXNmNbDPi3QQIufz+Hwp+7y1EUAsLy0mGW9aw z6YbA7J247jsIiuFNQF+6ehuknkhxeL2RLpuoUIaDcn7Ae/jGgrAcO7lbuFvWggXBGzVnzJP l2LFGHUIGOfVEbncI82S4Yu/Oaz7VLUC19gZZOJSHMeEq96rPPQAvLy3SFSD0Auctw1+aBgE +0V2o9J99qXCeD0T+1S40e53NH8uYQQH3PonwpsqSH9ZGSkk4PqBwxBFT0K4VXnfOQeALVgu c+yOWBC2qHhqCO4EZHo0NLMpL5u96omHZa3Ulazcj7rjcH9F6XTznx865c1Pd+mOvYGNXgNy 5C9iWigJyKDHDYybNwP24ZqF5Lzub6xpsw9Kb8rMOyn60lTlaX2/vsgRoiaLH+jnIgZH2sQC mpnynkfCsAGUO4LD7m8OrTHjv6On/PZ0aHWM1cmQ2WNq45ZiAcTS7rmaAdJyWg+YFChSvLMv 7euiFLIdHGYrPvlNDja/EAdpNk48PhcYPxDgnRTDzJ0Hqxxnx65aA5/l3h6KayYSc8XjudUw CaHGvHeks1UpgELt9AVVgAO5wX30/xCqybiTQtafigAAAI2IhSNjLFuAAAHiCpQmAABUOovc scRn+wIAAAAABFla

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

This is a multi-part message in MIME format.
Bonjour,

Merci à vous deux pour les relectures, voici le résultat final

Bien cordialement,


Jean-Philippe MENGUAL
Debian Developer non uploading
Community team member
Accessibility team member
debian-l10n-french team member
President of Debian France non-profit organization

Le 18/04/2022 à 17:43, bubu a écrit :

Le 15/04/2022 à 21:58, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :

Bonjour,

Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici).

Merci pour vos relectures.

Amicalement,

Bonjour,

 suggestions,

amicalement,

 bubu

H4sIAAAAAAAAA+0823LbxpJ+XX/FVFxbkg8JCABJUVIYrS6mYu2RRZVIeXMqTp0aAkMSDggg A4CKXPsD5y/8ttH5jPDHtnsGV4qkbpBNVcwHCZe59HT39G26EXjmryz0qc1VQ/W9F0/x0+C3 Wa/jf73Z0PL/4VfXtdrmC71uGM1aw2hs6i80XW/U9RdEexJoZn5REFJOyIuP/vJ2t71/pr9X 5Igz1xyRkFM3cGhoey7xBmRMXZ8OWfDyFemN7IAMbIcR+G/ZQcjtfhQyi0SuxTgJR4wEdMyI Y5vMDRihgXiWjKA4uuYSn5q/wp0K4x16/hW3h6OQ/HmNU4XJ+Dv4csRhBs+HAQ4cyoKAtEZh 6Ac7GxuXl5dqXzxTB3zDTBtu7FaJvr29qRiaVsMJuuH02h9Rl5zTge2SVhAyvFU53u451Pfg ieqyEDpCH0OVi2ScX5H39tClkUVa4URe7cE6LG5PqGp6YznTdjXpdQRIm/6fB/C/s00a/Z6N t+9QmPrM4yF1SAumxIu9yLUnythzQ9+ANcjpawj3Fvb5b0Zd5WxkO7bvM/JjNL3mlAMoAzbh AN1eaA854/SKqR4fys4N7LyZdj6JTEBv5AAN1wcNuz96TVof8YUTmQA/vti7pC61PC+dX+Ct KYaIHJu55BARSyPoacqrPYv1bcBfOmvWpTfyxkDvtxG3YfmANXGvjuT93nBMbSdGXNJPLPXU Nj0HOmYIbLnyEcBFXROe7AE3AVMiSEFGrGyII8cDzg0By28ilyG8A0tczJtV1wRj2IB7cgZv HYHYAO9VP77f4yxgjgrThUqfs5AOXZZhCf/qgr3eMBfgPaC8D0Qhrb68uImkajLtGzqxLXLG p9cTLyQtC2+BmMCIdtZe1+QM4m9d7JPpNTCeSQ68CBo7YjKT4SO1nz6aWayui79GBu0RTGsB J8FAbykiFHE9GMWXs91z0xe58V379MeL/RNgCn/M3GEEzDyzYAP4fhwMYaXffYcXICfw6rsz 7n1kZqgcW8p7xgOQLzvEZ/xXCrj/4GKDTk855EyIHuUNDdmOGE3RDEXXiKHvGEYF0KPFjZVz NrGD2bZ1RW9g28ZmRTPiticUKNmL5ZrHd+61pHgEfD5kSo/R8U4iKluymRBsykA823NgpwTq ov47ZMDFg3fH79oZGnRVAnoIEgFYWeld+dA0ZL+HGz7Kj++JOaI8YOEPF70jZavYFtc1YFxp w26xbHe4Q7b6diiR5ESwcZQjj4+DHeL64jb4wfieyMsfXLJL9O9F25+UH5kLUkUg6H8YCNiQ kZqqqzq+fvlKJaGAqvf25asdQrk5cmwXtnqMg37kOAG7Ysl9BLuH9kFXDJjlcarUNpMrTi9H tsVwlDGgxKYKSEzH4qhvfNh0UcAUh1EfCKnUs0dhNIbhLhmzXr6qEtdTLjn1E0brdg7/3u6d 7R+fZyyXf7YY/EXgLYZtKSDAhLqCotzIADEMGIwHyKD6ymPyBEHJYI9vnwPQIFi9IafjMeNr oIepCxs5WwjeM4dYEfGTZhEnN5bXXcXlne6/a2crOe28y0N8JgwMlBVfHfIY3CB1JYhCTBTo YAsScQ9Wnum5LqgBMBtluyBbWaHjIegr0HSgyUVXXEDSIxljeh2sPO26/zjtnHWPuzm5lD65 nYglS6eD1ivbNZ0IBmi3nHA3uAo2JE7VUbs1DHeFtkoAvVvrr7AI2w1JxivreLt73LLA4rTd 3YNWlcRPEKz8Pez80APjMv8smMDdz8Yvr7+fWfuySdhdZmFLpllxpn3T7h6eH5/1jjunGUoK D1dZ/oAx00O3sZWRb3f9NSEmdZxYHgUEvMLIdcFdtRZLJiAegcGEY+sz0x7Y8C5ltKr0WYvv BDNUYXTwigMwxkQDz0eTFma/wuHyzVOOVAkBK40MIg4dOCArBHM8iGdAX5oPIzBOw6BKAsZw mGR5u+vGa7VgaJ9QMvBcU3jws0gwUareJlTBjXcD4IkxzmPhNdAr5nzsAV7CGDxYUwYJsk1R RfUa4wBwZ9m/getaJUxgER0VGwYOcbB0j8S4cUE153eOCh4zqGewUgOcEPwWiY8AHppAPRjP p6DEp3+E4KxVEfYgckL2icyg5Svx6UKmFOETiwXgUftgaQfAJcAIABhnYMODB5HwjMsuU8pQ IBT4oRF3ZVsYCyXKz9ovu4LTxI3+CzIRzhFeeoWuSIkA/ONhZAcjXNMMu7AghQhsIoHwgW1i HATwygG/vudaSDgq0AV/XC+aMLxLpgnAGRFEcaiJDCSYJoWRhTkQ5XS5vi6T3X0q6GrZgwG4 qYgKhDVQV15anrd7F+en5P3+yUXOTIPb9sU5OW+fvu/8Y/qv9pNryozROi5sFBP2CeyMT4x7 GK9L+Ad4BF4zzj1eJYqef1UFKsEL19vFp+BtktBDiiD/mGjEIV/GPRO2E00dNghBpoCP6g6Z VWCu7prtEJA5URDYIexTGJSCz+0QMCbC6R9jZGx34tkorjXgDtF+em2OvIiB8nRyrxUdBIxg /RhIFgDTeDAuCpDpNVyDdJBiB1jXWYNmaOPH3CfbA+KDANraEtrpdcxeBIOLOxsbNBI7hXuR 34+GIt60MbHZpeqP/P+yrR/qW7VVEilASun7rCNBPKE7ELNsHLyu3tSAlsdQrodk7ME2u4rx 4gmJMgABG3EGqNgHpP8WgXZAhUMAZtj93LI/SdEE9O6zEZ3YoK4uYctSy0ql0lmne/yTqovQ HOkdGkVB0/VAmsfgAlGsNRqh9E5ZYR7IIBwErDYT8uFAABwgk8CAMZ+o5AKasd/tIQgNJtkg hTpAKSZUFoZe5ZIocBjoOUI/elGI+nD6eQH0Ky552ufnnfOcawH3IHMKnkXvbAXhPmi1949O O92Ls7POeW83b3bPvFhlO7NXsP1gH3A8phjQsQ2Gni03WhD5gu8s3GVi84wpqFZ3VgdT2c+Z Y1+5a0LQAff7HNgZzSmMBg5ZbA2FIcsNuvqUP9q/OJmhefJolakdG3AJmaXoTAWq5IMrEC0T 6tjoU/Aw8Q/ArEVdnHYNfGrm6X+yRsULFg/qe+A0CjpbbORJgwy0meiGUlM0hrUQKnS8LS26 1Sf8u6Pjk3aR8MmjZ0B4n3EloaRjj+1Q7miw1KEHEw4kDnLTwh9R1JjSCQLn0xyBETa7+cWA DN0n8Lr60i9bYJMHyFsJT4FCTZUZyAHkm2fBCqc3WeH0+bCCtLCUS7TMC6wQenjKO4chclxw ZxaQg+UJj14XB49JWDgOy2xoPP6EGRNWgAGfFTd0zk47PdT5RY7IP15lrijaAUkQI6cbpA0g Q09xWoW0ckUQJph1x3PRkRvGANqvsbvjCpk0ZtI2cKiI7chW1hpGeESQpBjkeRbscHbe6XUW WIc33j1DxrinabiUH4rG4Z1tw5X0Zg47p0ed83fHpz+SXifDQfK4N/3XapO76ELqVZJ3KKuk rtYPum/Av77hlg9ACMi4COWpL11XDdn8OESOGYrDeQwhixQiXEnobQy4NwY0ugo0TRz/hLHQ XTcdz5Xh0tgWFe2k7HHoFeiMdXnEg427ov+HD+Q9GLEckBYGM5HluyxvWfSZyWVSHrE0tAyd YEpYrUra6P9gm+H02sWkJ0f66+mKLbYxQUXo5KMG6fpR3nHmYqQy2wfYNMaChb3ioCO2X78S YQFuywHjNYuGOJZEx5+f379e/a0DirLdzR8Ri1sR2EJ5YYc7pKn1tVqzsc22mTmgrK5pm1pj QGv1Qc1q6o26aZr9fp+uZHirKo9RXOD+TGrKUwdwuD0uxac438GA90Fr/+ifF6fHP+2SdXiJ Zy5XwCRXYy8KnKuqfH/SOdw/2YXdh5Ez8aR3fHYIPQIbo0gyTlVX9dnTlSyKVZV8yCInSE5H UAzPcmAu5olh7hxwMNq6F0lLTsDHZmBjYQEyi/mRHU/+5+cEthUXid0cOg11UzWacwKTMVVl wuhBC1N3/nnaOT0ARPxdnnGIEy/x/PCk0/6pDfgYOHQozuiwU3LslByUVTH9VLpQfSlTFx+Y vSngdRGQSFlrRrKAmS2SYIMcfBncgnxFmOVp2loCZXZiiNtUHHQBwGEmHBedZq2kFOq222T/ pJvT3e87x+dk/6LbPV55Pj1o+TZQAhCNpAdT3UquMxLg3SXQh82+aoo7MMt+x+sCc5U67tdi gLnW2knn7G0+QSB7Ut5JV8HztjH2MRTp50l8jTOAMWCkoeq1JN4mZc1xawzrF5nnu2hBY+6p ONzAvRWHVmJnLA7SYQtM2ACFMpbWNcX8WpgjMafwSEiefWEXzJAMxF6dyETONIkdZ4UtTV1w +UE/RdCBhuTDh//Mp7D/yrjLHMwR3bA8cwOhFR4bALxRlE+Hwo4XSx9QOxSLt4UzAF6fH/Wd 2Bv487NAg8xx+yjOvXI4EGhREdwLN4suCXcx7YDHMgxlKkwdCRsujjYEmATviMwEzJ0AbefY cMXE8gEKCxZjT/8A5ZvgwmKx/yHg9lk0QXk3/XeIoQ3uRZPpNQww/YzSMA5/fvgAg92GoxRB szmJt+yA+cmamqJtKtp2hu5t8jECjsVXi/n4ts02ZwMtycDCGYIkpYps/I10GSPChCN/21ie jnWj62GaCJEN8GVWUcwMu08W2VNAKARvaXliMFoxh2tGwpeYKzZnqgdi5ykSAjCy6APQ4DSB 8ENbehUTAaQtBX0GNArvdv5fOvfFznEWBYzP1IXmEBsi0RjHrfnbOVE0tjAuR2A4gPhNyq9y I4r4USzcyVvvkoEErgI7AgpGWBnFQTs4ZB083tcim2PsS7eaSvGejiJmyk0j5099b6BWomdk WpFwt70+vLwil3gwGXok2el2uDhwgIFLMSnjcehyLcOHxZbgAyhpSiZk7ocP66OrENQJy8XA gPjI5CLoGaR+mkoOGZAKU5gEJ1menSgiObHwELG5CSBJNw6xNL3OoSlG5W8RvBS4FOAIHyCP GERKjDF0Pyac2iKCIRElwxnOmsyFY/zhzHcPu0j7Zhd9Fmj4i9pFd7LmDU1vgh0ErzMM6w2Q +X7IxGkUNljMrUtFYdl5j7s/a79keudn/ZeS8h5vJjvOz3MsJDnmYUo0jQBpaZ7j0iTHe6D2 wYpdom+5ci+iq+3CxhWxUZxx+gfOCEvwhFoVyvkKtClJmsXZd1WprwuN4t2RTs8ZVn6GIit5 ApsJthW1pte/RTQ9vywhPe82PK5mHp2++Vxz6ATkjyLGkqjvTNAXy3DvEfMF2qy/84AjZ20h IAfL6thFvgZWuQuBr75eEgYWUeA0RX5ZDBg3QgHWSGiKRSFglayfUMyDF4rdmmeZoEwBTTOe /nsuzA8U2Utsirqqb36zKT4LNPxFbIqv/XWKb7+n/qFF8tRzLP/+i1Fv6vXi91+0ZqNW//b9 ly/xUxQlF8IS3wBS33f+I/2ogkaM2k5d36kbag10e03b3N4k4hMLLyuVymzXrN8W9tObO7Wm qjWM+rZW2zLifnt7YJY2qzrc478a2dt7SR74lQxSzmcyyIO/k1F52IcySKpzSaaEyK3fyiD3 +liGMvdrGfqWcPigsbbTaFRwC8rGNz6XkXwNYt8a42d0xIdk+hT0GRjIeyPPMbk3CPELKdi/ cp9Pc1Qe/20O8tiPc5AbX+cg8z/Pgfy6uV1tkkpTg7+CW0s5giMPP79M+OfeNffKw4vuGXSv PKpmn8CScweZJaER6bO1WQWOrmw1q9uCQLmJcuYvedBZ5FwCKK+qZBB9+nSVhVSUV/9L0oOS J6pVBwrkgjhPPp0QDHerjX/cor5Q/f3TMaCuNauGDhpN/kceLKnim8yWfOc0hvLoom+sok7K vgM8XlHuXvm9pPA7q/rGEW+t/L618LtQ9Y1DLqz8rpRbB18pqxC+UnYlfOWOpfB3koVPo8Pm ycu86VNmiJg8uja+uK9ujxIXorw3I8T58DCO+PAQcaXMWv1KCcX6lXnV+k8oW2sGugkV8d/4 wvq9wK/lVtiT+5fYF3j07mfr2pKDdQA15lDOxr5jhxmwGMgEsYIxeQwPC1Ys/0C/Un5pv+SP +5wezOUnwXz17Sp4vHp9KzYty4j0k3lF5znaVkoP+FdKjvhX5q7g6UTA5hY6YDp4YFur5YE9 tho8Na/vVgseD4V0mFfqU8nzUHnV5XnC9s5KJeyWIQi71chc60dSJDEsSizZTon0mErtlDbl FH4/HU0MQ2w2o6aXRpMSaiVn3Z7SqiUrpdZeknnFlzO0EkiuC8Y36o3Vlmj3KV/My7I7FS/e S5qVVxD5dHrKaNSregPI2tjC/4KuX8n5Wk7s+fZteXWMpORCRvKISsaC5EjqDuuF9el3L2DM VS/ieGVUMMYLzsIlD6pdLBQuVkou2qyUX7VZKbNss1Ks23zCHd5sVA3c4c3tqlH7qjv8Lu5q KXWU5NGFlEW/dUkOTW4rLE2ecZjYKmVlzyj59Bm5f0ot+KyUUfH5FSN5D1EmpVWAkpJLQAvM mC8CXQjmbTWgyt2KQGWVZxx5uxG3LqcctVJuPWplbkHq04nXWsOo6lukUkNDSnof5Vb0kBt1 NkXzoMy5KmXXCM0BfrFMuK2U4IlDnDjYfYqG/mKhzXsWKz2czvMyPsVO294WUfW6pt0eVZ8z xhc60XlM1v9zOtF5YBVCpaQyhPvRHvmnbtSFpMb/hvYkoXGRS/5sw+IS+hL2VDmJ8cuM+Dtn xpPZNPNnb9g/MoW/UmYOf+UGdu/FPV87l/Tb79vv2+/b79vv+fz+H+klDFwAeAAA

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

This is a multi-part message in MIME format.
Jean-Philippe MENGUAL
Debian Developer non uploading
Community team member
Accessibility team member
debian-l10n-french team member
President of Debian France non-profit organization

Le 18/04/2022 à 23:18, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :

Bonjour,

Merci à vous deux pour les relectures, voici le résultat final

Bien cordialement,

Jean-Philippe MENGUAL
Debian Developer non uploading
Community team member
Accessibility team member
debian-l10n-french team member
President of Debian France non-profit organization

Le 18/04/2022 à 17:43, bubu a écrit :

Le 15/04/2022 à 21:58, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :

Bonjour,

Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici).

Merci pour vos relectures.

Amicalement,

Bonjour,

  suggestions,

amicalement,

  bubu H4sIAAAAAAAAA+0823LbxpJ+XX/FVFxbkg8JCABJUVIYrS6mYu2RRZVIeXMqTp0aAkMSDggg A4CKXPsD5y/8ttH5jPDHtnsGV4qkbpBNVcwHCZe59HT39G26EXjmryz0qc1VQ/W9F0/x0+C3 Wa/jf73Z0PL/4VfXtdrmC71uGM1aw2hs6i80XW/U9RdEexJoZn5REFJOyIuP/vJ2t71/pr9X 5Igz1xyRkFM3cGhoey7xBmRMXZ8OWfDyFemN7IAMbIcR+G/ZQcjtfhQyi0SuxTgJR4wEdMyI Y5vMDRihgXiWjKA4uuYSn5q/wp0K4x16/hW3h6OQ/HmNU4XJ+Dv4csRhBs+HAQ4cyoKAtEZh 6Ac7GxuXl5dqXzxTB3zDTBtu7FaJvr29qRiaVsMJuuH02h9Rl5zTge2SVhAyvFU53u451Pfg ieqyEDpCH0OVi2ScX5H39tClkUVa4URe7cE6LG5PqGp6YznTdjXpdQRIm/6fB/C/s00a/Z6N t+9QmPrM4yF1SAumxIu9yLUnythzQ9+ANcjpawj3Fvb5b0Zd5WxkO7bvM/JjNL3mlAMoAzbh AN1eaA854/SKqR4fys4N7LyZdj6JTEBv5AAN1wcNuz96TVof8YUTmQA/vti7pC61PC+dX+Ct KYaIHJu55BARSyPoacqrPYv1bcBfOmvWpTfyxkDvtxG3YfmANXGvjuT93nBMbSdGXNJPLPXU Nj0HOmYIbLnyEcBFXROe7AE3AVMiSEFGrGyII8cDzg0By28ilyG8A0tczJtV1wRj2IB7cgZv HYHYAO9VP77f4yxgjgrThUqfs5AOXZZhCf/qgr3eMBfgPaC8D0Qhrb68uImkajLtGzqxLXLG p9cTLyQtC2+BmMCIdtZe1+QM4m9d7JPpNTCeSQ68CBo7YjKT4SO1nz6aWayui79GBu0RTGsB J8FAbykiFHE9GMWXs91z0xe58V379MeL/RNgCn/M3GEEzDyzYAP4fhwMYaXffYcXICfw6rsz 7n1kZqgcW8p7xgOQLzvEZ/xXCrj/4GKDTk855EyIHuUNDdmOGE3RDEXXiKHvGEYF0KPFjZVz NrGD2bZ1RW9g28ZmRTPiticUKNmL5ZrHd+61pHgEfD5kSo/R8U4iKluymRBsykA823NgpwTq ov47ZMDFg3fH79oZGnRVAnoIEgFYWeld+dA0ZL+HGz7Kj++JOaI8YOEPF70jZavYFtc1YFxp w26xbHe4Q7b6diiR5ESwcZQjj4+DHeL64jb4wfieyMsfXLJL9O9F25+UH5kLUkUg6H8YCNiQ kZqqqzq+fvlKJaGAqvf25asdQrk5cmwXtnqMg37kOAG7Ysl9BLuH9kFXDJjlcarUNpMrTi9H tsVwlDGgxKYKSEzH4qhvfNh0UcAUh1EfCKnUs0dhNIbhLhmzXr6qEtdTLjn1E0brdg7/3u6d 7R+fZyyXf7YY/EXgLYZtKSDAhLqCotzIADEMGIwHyKD6ymPyBEHJYI9vnwPQIFi9IafjMeNr oIepCxs5WwjeM4dYEfGTZhEnN5bXXcXlne6/a2crOe28y0N8JgwMlBVfHfIY3CB1JYhCTBTo YAsScQ9Wnum5LqgBMBtluyBbWaHjIegr0HSgyUVXXEDSIxljeh2sPO26/zjtnHWPuzm5lD65 nYglS6eD1ivbNZ0IBmi3nHA3uAo2JE7VUbs1DHeFtkoAvVvrr7AI2w1JxivreLt73LLA4rTd 3YNWlcRPEKz8Pez80APjMv8smMDdz8Yvr7+fWfuySdhdZmFLpllxpn3T7h6eH5/1jjunGUoK D1dZ/oAx00O3sZWRb3f9NSEmdZxYHgUEvMLIdcFdtRZLJiAegcGEY+sz0x7Y8C5ltKr0WYvv BDNUYXTwigMwxkQDz0eTFma/wuHyzVOOVAkBK40MIg4dOCArBHM8iGdAX5oPIzBOw6BKAsZw mGR5u+vGa7VgaJ9QMvBcU3jws0gwUareJlTBjXcD4IkxzmPhNdAr5nzsAV7CGDxYUwYJsk1R RfUa4wBwZ9m/getaJUxgER0VGwYOcbB0j8S4cUE153eOCh4zqGewUgOcEPwWiY8AHppAPRjP p6DEp3+E4KxVEfYgckL2icyg5Svx6UKmFOETiwXgUftgaQfAJcAIABhnYMODB5HwjMsuU8pQ IBT4oRF3ZVsYCyXKz9ovu4LTxI3+CzIRzhFeeoWuSIkA/ONhZAcjXNMMu7AghQhsIoHwgW1i HATwygG/vudaSDgq0AV/XC+aMLxLpgnAGRFEcaiJDCSYJoWRhTkQ5XS5vi6T3X0q6GrZgwG4 qYgKhDVQV15anrd7F+en5P3+yUXOTIPb9sU5OW+fvu/8Y/qv9pNryozROi5sFBP2CeyMT4x7 GK9L+Ad4BF4zzj1eJYqef1UFKsEL19vFp+BtktBDiiD/mGjEIV/GPRO2E00dNghBpoCP6g6Z VWCu7prtEJA5URDYIexTGJSCz+0QMCbC6R9jZGx34tkorjXgDtF+em2OvIiB8nRyrxUdBIxg /RhIFgDTeDAuCpDpNVyDdJBiB1jXWYNmaOPH3CfbA+KDANraEtrpdcxeBIOLOxsbNBI7hXuR 34+GIt60MbHZpeqP/P+yrR/qW7VVEilASun7rCNBPKE7ELNsHLyu3tSAlsdQrodk7ME2u4rx 4gmJMgABG3EGqNgHpP8WgXZAhUMAZtj93LI/SdEE9O6zEZ3YoK4uYctSy0ql0lmne/yTqovQ HOkdGkVB0/VAmsfgAlGsNRqh9E5ZYR7IIBwErDYT8uFAABwgk8CAMZ+o5AKasd/tIQgNJtkg hTpAKSZUFoZe5ZIocBjoOUI/elGI+nD6eQH0Ky552ufnnfOcawH3IHMKnkXvbAXhPmi1949O O92Ls7POeW83b3bPvFhlO7NXsP1gH3A8phjQsQ2Gni03WhD5gu8s3GVi84wpqFZ3VgdT2c+Z Y1+5a0LQAff7HNgZzSmMBg5ZbA2FIcsNuvqUP9q/OJmhefJolakdG3AJmaXoTAWq5IMrEC0T 6tjoU/Aw8Q/ArEVdnHYNfGrm6X+yRsULFg/qe+A0CjpbbORJgwy0meiGUlM0hrUQKnS8LS26 1Sf8u6Pjk3aR8MmjZ0B4n3EloaRjj+1Q7miw1KEHEw4kDnLTwh9R1JjSCQLn0xyBETa7+cWA DN0n8Lr60i9bYJMHyFsJT4FCTZUZyAHkm2fBCqc3WeH0+bCCtLCUS7TMC6wQenjKO4chclxw ZxaQg+UJj14XB49JWDgOy2xoPP6EGRNWgAGfFTd0zk47PdT5RY7IP15lrijaAUkQI6cbpA0g Q09xWoW0ckUQJph1x3PRkRvGANqvsbvjCpk0ZtI2cKiI7chW1hpGeESQpBjkeRbscHbe6XUW WIc33j1DxrinabiUH4rG4Z1tw5X0Zg47p0ed83fHpz+SXifDQfK4N/3XapO76ELqVZJ3KKuk rtYPum/Av77hlg9ACMi4COWpL11XDdn8OESOGYrDeQwhixQiXEnobQy4NwY0ugo0TRz/hLHQ XTcdz5Xh0tgWFe2k7HHoFeiMdXnEg427ov+HD+Q9GLEckBYGM5HluyxvWfSZyWVSHrE0tAyd YEpYrUra6P9gm+H02sWkJ0f66+mKLbYxQUXo5KMG6fpR3nHmYqQy2wfYNMaChb3ioCO2X78S YQFuywHjNYuGOJZEx5+f379e/a0DirLdzR8Ri1sR2EJ5YYc7pKn1tVqzsc22mTmgrK5pm1pj QGv1Qc1q6o26aZr9fp+uZHirKo9RXOD+TGrKUwdwuD0uxac438GA90Fr/+ifF6fHP+2SdXiJ Zy5XwCRXYy8KnKuqfH/SOdw/2YXdh5Ez8aR3fHYIPQIbo0gyTlVX9dnTlSyKVZV8yCInSE5H UAzPcmAu5olh7hxwMNq6F0lLTsDHZmBjYQEyi/mRHU/+5+cEthUXid0cOg11UzWacwKTMVVl wuhBC1N3/nnaOT0ARPxdnnGIEy/x/PCk0/6pDfgYOHQozuiwU3LslByUVTH9VLpQfSlTFx+Y vSngdRGQSFlrRrKAmS2SYIMcfBncgnxFmOVp2loCZXZiiNtUHHQBwGEmHBedZq2kFOq222T/ pJvT3e87x+dk/6LbPV55Pj1o+TZQAhCNpAdT3UquMxLg3SXQh82+aoo7MMt+x+sCc5U67tdi gLnW2knn7G0+QSB7Ut5JV8HztjH2MRTp50l8jTOAMWCkoeq1JN4mZc1xawzrF5nnu2hBY+6p ONzAvRWHVmJnLA7SYQtM2ACFMpbWNcX8WpgjMafwSEiefWEXzJAMxF6dyETONIkdZ4UtTV1w +UE/RdCBhuTDh//Mp7D/yrjLHMwR3bA8cwOhFR4bALxRlE+Hwo4XSx9QOxSLt4UzAF6fH/Wd 2Bv487NAg8xx+yjOvXI4EGhREdwLN4suCXcx7YDHMgxlKkwdCRsujjYEmATviMwEzJ0AbefY cMXE8gEKCxZjT/8A5ZvgwmKx/yHg9lk0QXk3/XeIoQ3uRZPpNQww/YzSMA5/fvgAg92GoxRB szmJt+yA+cmamqJtKtp2hu5t8jECjsVXi/n4ts02ZwMtycDCGYIkpYps/I10GSPChCN/21ie jnWj62GaCJEN8GVWUcwMu08W2VNAKARvaXliMFoxh2tGwpeYKzZnqgdi5ykSAjCy6APQ4DSB 8ENbehUTAaQtBX0GNArvdv5fOvfFznEWBYzP1IXmEBsi0RjHrfnbOVE0tjAuR2A4gPhNyq9y I4r4USzcyVvvkoEErgI7AgpGWBnFQTs4ZB083tcim2PsS7eaSvGejiJmyk0j5099b6BWomdk WpFwt70+vLwil3gwGXok2el2uDhwgIFLMSnjcehyLcOHxZbgAyhpSiZk7ocP66OrENQJy8XA gPjI5CLoGaR+mkoOGZAKU5gEJ1menSgiObHwELG5CSBJNw6xNL3OoSlG5W8RvBS4FOAIHyCP GERKjDF0Pyac2iKCIRElwxnOmsyFY/zhzHcPu0j7Zhd9Fmj4i9pFd7LmDU1vgh0ErzMM6w2Q +X7IxGkUNljMrUtFYdl5j7s/a79keudn/ZeS8h5vJjvOz3MsJDnmYUo0jQBpaZ7j0iTHe6D2 wYpdom+5ci+iq+3CxhWxUZxx+gfOCEvwhFoVyvkKtClJmsXZd1WprwuN4t2RTs8ZVn6GIit5 ApsJthW1pte/RTQ9vywhPe82PK5mHp2++Vxz6ATkjyLGkqjvTNAXy3DvEfMF2qy/84AjZ20h IAfL6thFvgZWuQuBr75eEgYWUeA0RX5ZDBg3QgHWSGiKRSFglayfUMyDF4rdmmeZoEwBTTOe /nsuzA8U2Utsirqqb36zKT4LNPxFbIqv/XWKb7+n/qFF8tRzLP/+i1Fv6vXi91+0ZqNW//b9 ly/xUxQlF8IS3wBS33f+I/2ogkaM2k5d36kbag10e03b3N4k4hMLLyuVymzXrN8W9tObO7Wm qjWM+rZW2zLifnt7YJY2qzrc478a2dt7SR74lQxSzmcyyIO/k1F52IcySKpzSaaEyK3fyiD3 +liGMvdrGfqWcPigsbbTaFRwC8rGNz6XkXwNYt8a42d0xIdk+hT0GRjIeyPPMbk3CPELKdi/ cp9Pc1Qe/20O8tiPc5AbX+cg8z/Pgfy6uV1tkkpTg7+CW0s5giMPP79M+OfeNffKw4vuGXSv PKpmn8CScweZJaER6bO1WQWOrmw1q9uCQLmJcuYvedBZ5FwCKK+qZBB9+nSVhVSUV/9L0oOS J6pVBwrkgjhPPp0QDHerjX/cor5Q/f3TMaCuNauGDhpN/kceLKnim8yWfOc0hvLoom+sok7K vgM8XlHuXvm9pPA7q/rGEW+t/L618LtQ9Y1DLqz8rpRbB18pqxC+UnYlfOWOpfB3koVPo8Pm ycu86VNmiJg8uja+uK9ujxIXorw3I8T58DCO+PAQcaXMWv1KCcX6lXnV+k8oW2sGugkV8d/4 wvq9wK/lVtiT+5fYF3j07mfr2pKDdQA15lDOxr5jhxmwGMgEsYIxeQwPC1Ys/0C/Un5pv+SP +5wezOUnwXz17Sp4vHp9KzYty4j0k3lF5znaVkoP+FdKjvhX5q7g6UTA5hY6YDp4YFur5YE9 tho8Na/vVgseD4V0mFfqU8nzUHnV5XnC9s5KJeyWIQi71chc60dSJDEsSizZTon0mErtlDbl FH4/HU0MQ2w2o6aXRpMSaiVn3Z7SqiUrpdZeknnFlzO0EkiuC8Y36o3Vlmj3KV/My7I7FS/e S5qVVxD5dHrKaNSregPI2tjC/4KuX8n5Wk7s+fZteXWMpORCRvKISsaC5EjqDuuF9el3L2DM VS/ieGVUMMYLzsIlD6pdLBQuVkou2qyUX7VZKbNss1Ks23zCHd5sVA3c4c3tqlH7qjv8Lu5q KXWU5NGFlEW/dUkOTW4rLE2ecZjYKmVlzyj59Bm5f0ot+KyUUfH5FSN5D1EmpVWAkpJLQAvM mC8CXQjmbTWgyt2KQGWVZxx5uxG3LqcctVJuPWplbkHq04nXWsOo6lukUkNDSnof5Vb0kBt1 NkXzoMy5KmXXCM0BfrFMuK2U4IlDnDjYfYqG/mKhzXsWKz2czvMyPsVO294WUfW6pt0eVZ8z xhc60XlM1v9zOtF5YBVCpaQyhPvRHvmnbtSFpMb/hvYkoXGRS/5sw+IS+hL2VDmJ8cuM+Dtn xpPZNPNnb9g/MoW/UmYOf+UGdu/FPV87l/Tb79vv2+/b79vv+fz+H+klDFwAeAAA

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)