[continued from previous message]
#. Type: select
#. Choices
#: ../libpaper1.templates:3
msgid "csheet"
-msgstr ""
+msgstr "Csheet"
#. Type: select
#. Choices
#: ../libpaper1.templates:3
msgid "dsheet"
-msgstr ""
+msgstr "Dsheet"
#. Type: select
#. Choices
#: ../libpaper1.templates:3
msgid "esheet"
-msgstr ""
+msgstr "Esheet"
#. Type: select
#. Description
@@ -309,15 +309,4 @@
#. Description
#: ../libpaper1.templates:12
msgid "Paper Size Configuration"
-msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "letter, a4, note, legal, executive, halfletter, halfexecutive, 11x17, " -#~ "statement, folio, quarto, 10x14, ledger, tabloid, a0, a1, a2, a3, a5, a6, "
-#~ "a7, a8, a9, a10, b0, b1, b2, b3, b4, b5, c5, DL, Comm10, Monarch, archE, " -#~ "archD, archC, archB, archA, flsa, flse, csheet, dsheet, esheet"
-#~ msgstr ""
-#~ "lettre US, A4, Note, L�gal, Ex�cutive, Demi-lettre, Demi-ex�cutive, "
-#~ "11x17, Statement, Folio, Quarto, 10x14, Ledger, Tablo�d, A0, A1, A2, A3, " -#~ "A5, A6, A7, A8, A9, A10, B0, B1, B2, B3, B4, B5, C5, DL, Comm10, Monarch, "
-#~ "ArchE, ArchD, ArchC, ArchB, ArchA, FLSA, FLSE, Csheet, Dsheet, Esheet" +msgstr "Configuration du format de papier"
diff -Naur libpaper-1.1.14/debian/po/pt_BR.po libpaper-1.1.14.nmu/debian/po/pt_BR.po
--- libpaper-1.1.14/debian/po/pt_BR.po Fri Jul 16 19:05:50 2004
+++ libpaper-1.1.14.nmu/debian/po/pt_BR.po Wed Aug 18 11:13:57 2004
@@ -11,15 +11,14 @@
#
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: libpaper\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-30 14:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <
[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-08-07 13:41-0300\n"
+"Last-Translator: Andr� Lu�s Lopes <
[email protected]>\n"
+"Language-Team: Debian-BR Project <
[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -28,271 +27,271 @@
#. Choices
#: ../libpaper1.templates:3
msgid "letter"
-msgstr ""
+msgstr "letra"
#. Type: select
#. Choices
#: ../libpaper1.templates