From:
[email protected]
--jRHKVT23PllUwdXP
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Package: rpncalc
Version: 1.33.5
Severity: normal
Tags: patch l10n
Please find attached the french debconf templates translation, proofread
by the debian-l10n-french mailing list contributors.
This file should be put as debian/po/fr.po in your package build tree.
Regards
Nicolas Bertolissio
-- System Information:
Debian Release: 3.1
APT prefers testing
APT policy: (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.6
Locale: LANG=fr_FR@euro, LC_CTYPE=fr_FR@euro
--
--jRHKVT23PllUwdXP
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15
Content-Disposition: attachment; filename="fr.po"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpncalc 1.33.5\n"
"POT-Creation-Date: 2001-07-17 22:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-10 12:00+0200\n"
"Last-Translator: Nicolas Bertolissio <
[email protected]>\n"
"Language-Team: French <
[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: cmds.c:151
msgid "defined only for arguments >= 0.\n"
msgstr "uniquement d�fini pour les arguments positifs.\n"
#: cmds.c:367
#, c-format
msgid "`%s' is a function"
msgstr "��%s�� est une fonction"
#: cmds.c:369
#, c-format
msgid "`%s' is a command"
msgstr "��%s�� est une commande"
#: cmds.c:374
msgid " and takes