[continued from previous message]
#: ../templates:47
@@ -116,12 +116,12 @@
msgid ""
"The FTP home directory must be an absolute path. In other words, it must "
"start with a '/', eg: \"/home/ftp\"."
-msgstr "FTP �ۡ���ǥ��쥯�ȥ�����Хѥ��Ǥʤ��ƤϤ����ޤ������������ '/' �ǻϤޤ�ʤ��ƤϤʤ�ʤ��ΤǤ�����: \"/home/ftp\""
+msgstr "FTP �ۡ���ǥ��쥯�ȥ�����Хѥ��Ǥʤ��ƤϤ����ޤ������������ '/' �ǻϤޤ�ɬ�פ�����ޤ�����: \"/home/ftp\""
#. Description
#: ../templates:54
msgid "${homedir} already exists, use it?"
-msgstr "${homedir} �ϴ���¸�ߤ��Ƥ��ޤ�����������Ѥ��ޤ���?"
+msgstr "${homedir} �����ˤ���ޤ�������Τޤ����Ѥ��ޤ���?"
#. Description
#: ../templates:54
@@ -160,7 +160,7 @@
msgid ""
"Anonymous FTP users will only see UID and GID numbers, instead of names, "
"because the libnss_files.so library hasn't been installed."
-msgstr "libnss_files.so �饤�֥�꤬���ȡ��뤵��Ƥ��ʤ��Τǡ� anonymous FTP �桼���ϥ桼��̾�ǤϤʤ������Ѥ��� UID �� GID ���ͤΤߤ�Ƚ�̤���ޤ���"
+msgstr "libnss_files.so �饤�֥�꤬���ȡ��뤵��Ƥ��ʤ��Τǡ� anonymous FTP �桼���ϡ��桼��̾�ǤϤʤ����Ѥ��� UID �� GID ���ͤΤߤ�Ƚ�̤���ޤ���"
#. Description
#: ../templates:71
@@ -174,7 +174,7 @@
msgid ""
"If you want to install it manually, it should be placed in ${homedir}/lib "
"owned by root, and with permissions of 444 (r--r--r--)"
-msgstr "��ư�ǥ��ȡ����Ԥ���硢root �桼���ν�ͭ����ե�����Ȥ��ƥѡ��ߥå����� 444 (r--r--r--) �ˤ��� ${homedir}/lib �����֤���ɬ�פ�����ޤ���"
+msgstr "��ư�ǥ��ȡ����Ԥ����ϡ���ͭ�Ԥ� root���ѡ��ߥå����� 444 (r--r--r--) �ˤ��� ${homedir}/lib �����֤���ɬ�פ�����ޤ���"
#. Description
#: ../templates:84
diff -Nur old/wu-ftpd-2.6.2/debian/po/pl.po wu-ftpd-2.6.2/debian/po/pl.po
--- old/wu-ftpd-2.6.2/debian/po/pl.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ wu-ftpd-2.6.2/debian/po/pl.po 2004-08-21 22:05:23.000000000 +0200
@@ -0,0 +1,253 @@
+#
+# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
+# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
+# this format, e.g. by running:
+# info -n '(gettext)PO Files'
+# info -n '(gettext)Header Entry'
+#
+# Some information specific to po-debconf are available at
+# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+# or
http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: debconf wu-ftpd \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-01 17:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-04-11 10:07+0200\n"
+"Last-Translator: Emil Nowak <
[email protected]>\n"
+"Language-Team: Polish <
[email protected]>\n" +"MIME-Version: