From:
[email protected]
This is a multi-part MIME message sent by reportbug.
Package: sysstat
Version: 5.0.5-2
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Please conside applying the attached patch in order to update sysstat's Brazilian Portuguese (pt_BR) debconf template translation.
Regards,
-- System Information:
Debian Release: 3.1
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.8.1
Locale: LANG=pt_BR, LC_CTYPE=pt_BR (ignored: LC_ALL set to pt_BR)
--- sysstat_5.0.5-2_pt_BR.po 2004-08-08 12:50:59.000000000 -0300
+++ pt_BR.po 2004-08-20 22:07:41.000000000 -0300
@@ -11,14 +11,13 @@
#
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: sysstat_4.1.2-1\n"
+"Project-Id-Version: sysstat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-04-27 20:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-O2-01 17:27-0200\n"
-"Last-Translator: Andr� Lu�s Lopes <
[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-O8-20 22:08-0300\n"
+"Last-Translator: Andr� Lu�s Lopes <
[email protected]>\n"
"Language-Team: Debian-BR Project <
[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
@@ -69,14 +68,14 @@
"If you don't want to remove them automatically, please remove them by hand "
"later, in order to the sar command work properly."
msgstr ""
-"Caso voc� n�o queira remov�-los automaticamente, por favor remova-os " -"manualmente pos