• Re: Bounce =?utf-8?B?0Lgg0YHQv9Cw0Lw=?=

    From Eugene Berdnikov@21:1/5 to Jan Krapivin on Mon Mar 18 16:50:01 2024
    On Mon, Mar 18, 2024 at 02:05:59PM +0300, Jan Krapivin wrote:
    Пришло такое письмо. К сожалению, я ничего не понял, но не из-за плохого
    английского. В чём тут проблема? Кто-то, пожалуйста, может простыми
    словами сказать о чём речь?

    Никаких спам-фильтров у меня не стоит. Почта на Гугле. Заметил разве что,
    что какие-то письма из рассылок Дебиана ушли в спам (только некоторые, не
    все). И было такое, что в архиве письмо видел, а у себя на почте - нет.

    Причина в том, что Гугла есть спамовый классификатор, а его алгоритмы,
    скажем так, не идеальны. Простыми словами объяснить, в чём проблема
    этого достаточно сложного механизма -- вряд ли получится, но суть
    в том, что там получается "коллективная ответственность", когда
    наличие спаммера в одном почтовом домене портит жизнь не только другим
    пользователям этого домена, но и тем, кто в этом домене почты не имеет.
    Например, тем, у кого ящик на gmail-е и есть подписка на рассылку
    debian-users, куда прилетают письма из проблемного домена.

    К сожалению, народные верования в крутизну и непогрешимость Гугла это
    наивность. На практике всё не так радужно, а пожаловаться и исправить
    что-то в подобных случаях, я думаю, непросто.


    Спасибо

    "Dear subscriber,

    We've encountered some problems while sending listmail to your
    emailaddress [1][email protected].

    In the last seven days we've seen bounces for the following list:
    * debian-user
            1 bounce out of 178 mails in 7 days (0%, kick-score is 80%)
            ([2]https://lists.debian.org/bounces/BClZeahHWgRdxNSHG485bg)

    (The link above points to a copy of the latest bounce
    and will be valid for seven days.)

    If the bounce-rate passes the kick-score, our bounce-detection will
    forcibly
    remove your subscription.

    Bounces happen from time to time when spam slips through our filters but
    are
    rejected by your mail provider.  If you are your own mail provider and use
    'Before-Queue Content filtering', you should whitelist
    [3]bendel.debian.org from
    Content filtering.

    However: You can safely ignore this message (and you will not be
    unsubscribed
    :-) ) if your bounce rate remains low.

    For more information see [4]https://wiki.debian.org/Teams/ListMaster/FAQ

    You are welcome to contact [5][email protected] if you think
    this
    message was sent in error.

            Sincerely,
    The Listmaster Team
    --
    [6]http://lists.debian.org"

    References

    Visible links
    1. mailto:[email protected]
    2. https://lists.debian.org/bounces/BClZeahHWgRdxNSHG485bg
    3. http://bendel.debian.org/
    4. https://wiki.debian.org/Teams/ListMaster/FAQ
    5. mailto:[email protected]
    6. http://lists.debian.org/

    --
    Eugene Berdnikov

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)