Dear Debian I18N people,
I would like to know if some of you would be interested in translating
bacula.
bacula already includes ca.po de.po nl.po pt.po pt_BR.po.
So do not translate it to these languages.
language translated fuzzy untranslated -----------------------------------------------------
ca 7
de 7
nl 7
pt 7
pt_BR 7
Please send the updated file to
[email protected] or submit it as a wishlist
bug against bacula.
If you have read so far, please find the POT file in attachment.
Thanks in advance,
Carsten
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the bacula package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bacula\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
[email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-18 20:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <
[email protected]>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../bacula-common.templates:1001
msgid "Do you want to continue with the upgrade?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../bacula-common.templates:1001
msgid "This update for the Bacula director needs an upgrade of the database." msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../bacula-common.templates:1001
msgid ""
"Upgrading the database can take many hours or even days, depending on the " "size of the database and the performance of your database server."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../bacula-common.templates:1001
msgid ""
"The upgrade temporarily needs around double the currently used disk space on " "the database server."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../bacula-common.templates:1001
msgid ""
"Also check that you have enough space to hold a backup dump of your Bacula " "database in /var/cache/dbconfig-common/backups."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../bacula-common.templates:1001
msgid "Please make sure there is enough disk space before continuing."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../bacula-common.templates:1001
msgid ""
"Running out of disk space during the upgrade might corrupt your database and " "will prevent your Bacula installation from functioning correctly."
msgstr ""
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)