1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.MAINT.I18N

  • DDTSS statistics

    From Paulo Henrique de Lima Santana@21:1/5 to All on Thu Mar 25 02:30:01 2021
    Hi,

    This week we are on translation sprint for portuguese using DDTSS.

    Is there a way we get a list of users that worked on pt_BR page?
    or at least, the number of people who worked from 20th to 28th?

    Also, I heard it's possible add an email to receive statistcs from
    DDTSS. Is it true?

    Best regards


    --
    --
    Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
    Curitiba - Brasil
    Debian Developer
    Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres
    Site: http://phls.com.br
    GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Thomas Vincent@21:1/5 to All on Fri Mar 26 01:00:01 2021
    This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --oDjlqKswaT6xy9N2XhKEkWwh8PFfXWtdQ
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Language: en-US
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hi Paulo!

    Le 25/03/2021 à 02:24, Paulo Henrique de Lima Santana a écrit :
    This week we are on translation sprint for portuguese using DDTSS.

    That's awesome!

    Is there a way we get a list of users that worked on pt_BR page?
    or at least, the number of people who worked from 20th to 28th?

    It's fairly easy to get information about the last contribution of
    someone, in particular the date and language of their contribution.
    After some trial and error with SQL queries, I managed to get a list of
    17 people who contributed to the pt_BR locale since the 20th of March.

    I can try to send you a list on Monday, after the end of your sprint.

    Also, I heard it's possible add an email to receive statistcs from
    DDTSS. Is it true?

    Not to my knowledge, but maybe more experienced users know something
    about this.

    Having more stats easily available to contributors and language
    coordinators would be great.

    Best regards,
    Thomas



    --oDjlqKswaT6xy9N2XhKEkWwh8PFfXWtdQ--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    wsF5BAABCAAjFiEE04s77v+Xj8bVqh42enSQZNOPEaMFAmBdIh8FAwAAAAAACgkQenSQZNOPEaPA Gg//bPT+OoPdQsnPyuvKXQkeQC5fFmbrf1O6j4U2Cmkty0aSXayZOVK+DyKUxkdtOgAZ2p0BsdZi G/3IcYkII3l16fS/xhSDWAKkvbQKBhHiwpUg4e7NGuT4a2Xxi/P5O/BPGb1/5HzQiVCXPxCFdr23 85wdKiQCHuVUQEn6XPRva1O4RSV4TxbKD6sC0dFVz2NtTqS5fse5e3RWzkj6oo2wc/GlS//Ri5kA sCk5lHSaV2MDHfqTzJmwvn6EqLGMXpHNkvYrjYFUBCEy1YTp0rNqBP3NkILouR6z03PGXozyjWwJ AF3qGzrwxAdsY3RGxZu8keaCJb70XITWZO6njXa4jOmFgzyh8sWRAroocjwBCEc3zJBxtgxCLfo9 D7giEOSmQGDjIEv093gakvz+01fYJ/aQRKLoxxD2bx1lCbkoH4onEwUivKVXntVf04B9srzC80am ekAFxBuP3hqxOwNXh8IwUF7hcJHI1lVyAU4MRCjDc0NyMJIoLmV1IqXW1PJwWfuVfVhvue3Up2aI QyQb4NSXy7esF8iLqoyGtglLPxX6sYd1yE6lLXzTVrq20DIJq9Gq5vwFnNihf/ldAtxMHDQfCtGl 9xZxhqZikZP22qEM8lu6picbsggAKl4ZNhvmcsmZ4OWb2+c6x/1+rKdqc9znWVWJWhAMqOuiH6qH 9LY=
    =9kfY
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Paulo Henrique de Lima Santana@21:1/5 to All on Fri Mar 26 01:30:02 2021
    Hi Thomas,

    Em 25/03/2021 20:51, Thomas Vincent escreveu:

    It's fairly easy to get information about the last contribution of
    someone, in particular the date and language of their contribution.
    After some trial and error with SQL queries, I managed to get a list of
    17 people who contributed to the pt_BR locale since the 20th of March.

    I can try to send you a list on Monday, after the end of your sprint.

    That's nice!

    Not to my knowledge, but maybe more experienced users know something
    about this.

    Having more stats easily available to contributors and language
    coordinators would be great.

    Yes.

    best regards,

    --
    Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
    Curitiba - Brasil
    Debian Developer
    Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres
    Site: http://phls.com.br
    GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Beatrice Torracca@21:1/5 to Paulo Henrique de Lima Santana on Fri Mar 26 19:10:01 2021
    On gioved� 25 marzo 2021, at 21:09 -0300, Paulo Henrique de Lima Santana wrote:
    Hi Thomas,

    Em 25/03/2021 20:51, Thomas Vincent escreveu:

    Having more stats easily available to contributors and language coordinators would be great.

    Hi all,

    since I did not see it mentioned I wanted to add, for those who maybe
    don't know, that for those who are marked "admin" (more on this later)
    there is a "Teamlist" link in each language page that shows the
    userlist with name of contributors for that list and for each name
    shows the number of translations, revisions and the timestamp of last
    activity. It also shows the email address which is, I imagine, why the
    page is not public.

    If such a page exists I imagine a table must exist in the database. As
    for the "admin" thing, I don't remember how I became one. It was a
    long long time ago. In the userlist there is a column (a field in a
    database table?) called "isadmin" and I have value "1" while normal
    users have it empty.

    The only 2 things it allows me to do (as far as i know) are 1)
    write a Team message in the Italian page (actually in all language
    pages), and see the userlist (for all language pages).

    Since I can see the userlist for all languages, I can see that pt-BR
    doesn't have any users with that field active.

    Maybe who works on the database can do something with those data.

    There are of course the stats web pages which are a good source for info too.

    Good weekend,

    beatrice


    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEhBuuTqYTMX2CMr6YL+1Y7ldknz8FAmBeIW0ACgkQL+1Y7ldk nz9nZQ/+PYVQxWrqKiw3aAy9FD7d6jJ9VZhjtsyH9LP2FupX9L14FKg8jrDZW6s4 YskMAm8J7cYdLgHGT9AR9omq8QtwUP0KHBErIavBYQ8SYYoUe3eSSjodYWoAYh/E dSskyVN8doG0YYhn3otLCr7Bkvbay3jiMeTQVM5yZ4YciJNgOflTWR8ItjGTAhzA SanIs3hnkEqgaKhweW2YkaKl7dalfz9k6oJ2AwDPzKF9VpdP9ZjocPSFHu2zLS6P mcE1FvC6V5NJ7K3CvE04s5hzxQo0fiV3PXD6UVTAbrgsF0kH7CQBaNsTnP+QMZIx ay0WdJZVNugymt9mjgsCJfmaPkR/251SzZIsiK43gfpxIF/cE/OJoaYuns3PgObI B6LqxtUKVj9bJwZxr57pWkmWJcXwL3Gew8q3ZCRU9vHa02RAeiQVqFOMu2ALyXND vYXmq254FzdNZ2aBYrzfgL6h8MWkXO3/mjjsgjuSY1hiRKHLcK9KH4oe09yLYDMc Luc3XLDpDWlez331EgbeaxoHH+KVrVGm2ZdMekNWqaU3/HJPz2kVPb0iwiJd5scy K9rYULzLRWoNUhZqBlv6ojNSLvgKsHp6fDVNHW2JLmcUjpgtyPKeCjI56Vhhwogt LiJImaR77BF1MIY8plVkH9rtzRyDW/HZBHkIDGwc02/RfODuFhA=
    =HX2Y
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Paulo Henrique de Lima Santana@21:1/5 to All on Fri Mar 26 19:20:01 2021
    Hi Beatrice,

    Em 26/03/2021 15:01, Beatrice Torracca escreveu:

    Hi all,

    since I did not see it mentioned I wanted to add, for those who maybe
    don't know, that for those who are marked "admin" (more on this later)
    there is a "Teamlist" link in each language page that shows the
    userlist with name of contributors for that list and for each name
    shows the number of translations, revisions and the timestamp of last activity. It also shows the email address which is, I imagine, why the
    page is not public.

    If such a page exists I imagine a table must exist in the database. As
    for the "admin" thing, I don't remember how I became one. It was a
    long long time ago. In the userlist there is a column (a field in a
    database table?) called "isadmin" and I have value "1" while normal
    users have it empty.

    The only 2 things it allows me to do (as far as i know) are 1)
    write a Team message in the Italian page (actually in all language
    pages), and see the userlist (for all language pages).

    Since I can see the userlist for all languages, I can see that pt-BR
    doesn't have any users with that field active.

    Maybe who works on the database can do something with those data.

    Ah, that's good to know.

    Thomas, could you add my user (phls00) for pt-BR?

    Best regards

    --
    Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
    Curitiba - Brasil
    Debian Developer
    Diretor do Instituto para Conserva��o de Tecnologias Livres
    Site: http://phls.com.br
    GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Thomas Vincent@21:1/5 to All on Sat Mar 27 11:00:02 2021
    This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --NvGlBdeMliukHPQLdcUxfOqUYUlJKCW37
    Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
    Content-Language: en-US
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hi Beatrice,

    Le 26/03/2021 � 19:01, Beatrice Torracca a �crit�:
    Maybe who works on the database can do something with those data.

    I didn't know/remember about that, thanks!
    I'll have a look at this.

    Thomas


    There are of course the stats web pages which are a good source for info too.

    Good weekend,

    beatrice




    --NvGlBdeMliukHPQLdcUxfOqUYUlJKCW37--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    wsF5BAABCAAjFiEE04s77v+Xj8bVqh42enSQZNOPEaMFAmBfAUQFAwAAAAAACgkQenSQZNOPEaNn qxAAzsYmUhR9lubk0QjleTZ3dmcLTUmDLHav6Jt3JYfSxHhhdvOX9bf4rkAoOM9IlyIxVNiI1wlJ 0nqFYJOPBdZ00MrcPU51MUpqHFfObEyiKKigsUu9JMU9W24/UrCaxewItl1CioJ3QE/B+/k7Zgb+ 2jfe8be+Jl3gk6XG9PXqAJys5FXmPsRWdqEDbhJAC6nq6+9gDWlI+IGRN3JPwXHZup91/7GCoSap A5WHUsh8CewQSVPgSJGB6YMRmlFt1eGlm5nOnw4ZSa62cHEEKvjknx8mXraFy+IuGcxt/rePv8Lx 3SD9q1zsE7kEICrApL7Vwsj6X5s5GpttYMC+WVjvFjMh3RsDCo1H5JUOIRcJiWtTvqThHHWDQzFF /ZCqQXcLgXcvdgWDxjS7W5BH/eq+gyILLCY/o3zsUeE2zCtAaapY27p1O98jk0R8+5QxMpv3syId li/aN8G/Mpu1jaDbXYVprum6kBWvnntNcTXGDSGp6r5jfr5z5/vKop2UXFMZYNXUfvuC8guM7GQY y0sXBoudOVg29G/wgEngQgepvNBO9o/C4m95Gp4+152q8XA33kK/eOsWjF396mdIAingToV49jL0 9D1rvQE/r7MF3ZBqB0f6RsF65GVDu2GBvSRjnNZvbYwqPwpbLpduE6j0no9vdSeTChZD/i/FKIyb RvA=
    =6gJh
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Thomas Vincent@21:1/5 to All on Sat Mar 27 11:10:01 2021
    This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --cND5B71rbFWsKXtqpFAztiGCw0DNlYvzX
    Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
    Content-Language: en-US
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Le 26/03/2021 � 19:13, Paulo Henrique de Lima Santana a �crit�:
    Thomas, could you add my user (phls00) for pt-BR?

    Done!

    Now you should be able to retrieve all the info available without my help.
    I'll try to send you a report on Monday anyway, because now my query is
    ready. :)

    Best regards,
    Thomas


    --cND5B71rbFWsKXtqpFAztiGCw0DNlYvzX--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    wsF5BAABCAAjFiEE04s77v+Xj8bVqh42enSQZNOPEaMFAmBfA9gFAwAAAAAACgkQenSQZNOPEaMj 1A//S2gGgkhFFSv2U1AxkbqV1nvMra/wMhUrkEIBTmdDQHot3Xk6yaSzk7OzJH+cxg97G/Nk0npg HivU3uzdv49/9oXFDfGuINNy/P3DTavH913gtvsP5TgP1I5g2Swioon8uG03jEf8naJT33z11GB6 v4SZZexZgU1FnRfPuaOqWZ5fMzcBtyglEQWlSXUxKCyZUstmNtdgzsS6EK13ZsBdyDdZvckzfw5Q RyaG0BblSiTsfdyXrYHnI1FOhI1EYTj3h2QVyIAn/VS7MYWA+294Dt5Ipfeok8jXIpSGH5Fze9AE uEXa1TpLt9qEsV5Iia6QTxgoLWrUDpL4DAFv2RBGe1wEUJwTLnXvjl+wQL/fZOcazROGQSkhFMoj Wrbb5EDbmwg+jJ1oSuY+Q4eur4rNscEH/D2IFzmj7EBsbm9LL/hqSsCK9RNvgOs7Dx4bGFVsXGdJ 5XppGKJz3BPJpdL0DhqcNveCeFD7n8t2Ai4quiggGnxImKHreqDKpy6ozj6upVykPcTjMZTlEDIR +vJQDIoRxqsAQSoDWvdFX68t4aC/kupKCymrr1dUZZ236jV0F1V3T/2Khe61admn+ivdYAQalVWg FHadJYceSffcMiEALH8cmWvJRSTKoEWH9ZgWrQDs37MXd5Z5s6epbEwAh7Uk95RN5UMVpcUAhtZb lOI=
    =OANM
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)