1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.PORTUGU

  • Fwd: Call for translation updates for debian-installer

    From Paulo Henrique de Lima Santana@21:1/5 to debian-l10n-portuguese on Sun Dec 11 13:30:01 2022
    This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------GxFKZ90w019vMLcaLwoT5x0E
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64

    DQoNCg0KLS0tLS0tLS0gTWVuc2FnZW0gZW5jYW1pbmhhZGEgLS0tLS0tLS0NCkFzc3VudG86 IENhbGwgZm9yIHRyYW5zbGF0aW9uIHVwZGF0ZXMgZm9yIGRlYmlhbi1pbnN0YWxsZXINClJl c2VudC1EYXRlOiBGcmksICA5IERlYyAyMDIyIDIzOjM3OjAxICswMDAwIChVVEMpDQoNCkhp IGFsbCwNCg0KDQpJIHdvdWxkIGxpa2UgdG8gYXNrLCBpZiB5b3UgY291bGQgdGFrZSBzb21l IHRpbWUgdG8gdXBkYXRlIHRoZSANCmRlYmlhbi1pbnN0YWxsZXINCnRyYW5zbGF0aW9uIGZp bGVzIGZvciB5b3VyIGxhbmd1YWdlLCBpZiBuZWVkZWQuDQoNClRoZXJlIGhhcyBiZWVuIHNv bWUgbG9uZ3N0YW5kaW5nIHJlcGhyYXNpbmcgb2Ygc3RyaW5ncyBpbiB0aGUgaW5zdGFsbGVy IHNvbWUNCnRpbWUgYWdvLCBzbyB0aGVyZSBpcyBhIHBvc3NpYmlsaXR5IG9mIHNvbWUgb3V0 ZGF0ZWQgdHJhbnNsYXRpb25zIG5vdy4NCg0KSXQgd291bGQgYmUgZ3JlYXQsIGlmIHlvdSBj b3VsZCBsb29rIGF0DQpodHRwczovL2QtaS5kZWJpYW4ub3JnL2wxMG4tc3RhdHMvdHJhbnNs YXRpb24tc3RhdHVzLmh0bWwNCi0gYXQgbGVhc3QgZm9yIGxldmVsMSAtIHRvIHNlZSwgaWYg dGhlcmUncyBzb21lIHdvcmsgdG8gZG8gZm9yIHlvdXIgDQpsYW5ndWFnZSwNCmFuZCB1cGRh dGUgaXQsIGlmIHNvLg0KDQpGb3IgdGhvc2Ugb2YgeW91IHdvcmtpbmcgZGlyZWN0bHkgb24g b3VyIGdpdCByZXBvc2l0b3J5LA0KdGhhdCB3b3VsZCBiZQ0KaHR0cHM6Ly9zYWxzYS5kZWJp YW4ub3JnL2luc3RhbGxlci10ZWFtL2QtaS8tL3RyZWUvbWFzdGVyDQphbmQgZm9yIHBlb3Bs ZSB3b3JraW5nIHZpYSBXZWJsYXRlLCBnbyB0bw0KaHR0cHM6Ly9ob3N0ZWQud2VibGF0ZS5v cmcvcHJvamVjdHMvZGViaWFuLWluc3RhbGxlci8NCg0KDQpNYW55IHRoYW5rcywgb24gYmVo YWxmIG9mIHRoZSBpbnN0YWxsZXIgdGVhbQ0KDQpIb2xnZXINCg0KDQotLSANCkhvbGdlciBX YW5zaW5nIDxod2Fuc2luZ0BtYWlsYm94Lm9yZz4NClBHUC1GaW5nZXJwcmludDogNDk2QSBD NkU4IDE0NDIgNEIzNCA4NTA4ICAzNTI5IDU5RjEgODdDQSAxNTZFIEIwNzYNCg0K

    --------------GxFKZ90w019vMLcaLwoT5x0E--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    wsF5BAABCAAjFiEEQySpKy57hdp/nJxAxm0GtARDxFAFAmOVyx0FAwAAAAAACgkQxm0GtARDxFCP vA/9GrRBdcWuPBX9rL1Gwh4gyvCm+YTire+3zHkFhL5EaO1npNjulLFqryv6Wa2BHWkpQZJn/VJm et1z6InTwV79GFnZ1BEUAfKyk3eQWS0vQow3kf4UdERvrliU0XifNd0TSbLs3+XP8rl5dSVtO0Ez 7TnM6xmOH+J1C5oPRPcjocTIbkZnUoFnvPodQbALyxYpRa8Ptj4odtLZ0V7n7VGhIMMMcR3gZk4v yqf2YuD3IEow3LXIZjLLpAcH8OIc/IfOED7WVMqmCfWKAAVzGIPP4Dw+4Hnpoaw//7rhWUuAXvQ2 elsmQvGCww7dJz5gMBVqEwaDWeAdeIR7NBM6CxRyerE+nXbe2JisdiZVjoqGeqzbMSA2Ru+Cm+9f 4lUSSiUZtcT2pesfJBH0EfG5RfuYcDlxO1ziqDksQEXsv2s+Qi2Ml0FcPmSlVlI8TldC7yBWl+NA pAfi0AfDGO/JZJ5FoSege73NQ7shG3AwS7cstd80I4DT3lir7tg6725ioKhdRKLSIZB+rOb6mfNj Hhj5AL1xoDV4OMtHyEUIR+tp086oWjFjqo6TVV37x9pBC9Y5t/LUkkbwj8usszzvaODISgPj/3wc WIeHGFfYqvgGGpDiI9PonsFOUE4eQ/3wXSFSrcRennrhJbkY9T5ZJ/98od5pKioSN/jMINirNjK1 XOk=
    =6Qko
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Adriano Rafael Gomes@21:1/5 to Carlos Henrique Lima Melara on Sun Jan 1 18:40:01 2023
    On Tue, Dec 27, 2022 at 12:40:00AM -0300, Carlos Henrique Lima Melara wrote: >Seguindo a url, parece que só temos 1 arquivo desatualizado. Podem ver
    na página [1], é o iso-codes/iso_3166-1/pt_BR.po cuja última tradução é >do Adriano.

    O arquivo já foi atualizado, agora é só esperar ele seguir o seu
    caminho até chegar no d-i.

    Ótimo ano novo a todas e todos! :-)

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAEBCgAdFiEEm6XoUs5MUlVRZK2NUWZ2ThdSmqwFAmOxwuQACgkQUWZ2ThdS mqxfbQ/9GE71EtH0ff7tN7Uo4VrEoZyG6Dr+qydmqtXmaLJZvwh0v0KzgxCHdNLM uccynHy7Ceoe7Q7p6H04glx7IgqIBQ+t7KvpAG81KP8XP2eXsiMO7Gx4Yb6EoAwQ yJpJH43AeHI9nGGM4fssVm6Ej3UhIl1bQcqQ+wlZ7Ea16tAcJPmsXGvSHD+mX4FX y3yBfSw86vvJpXJpk5I8xPE7CtIkZxpszJymGDL+T14xRd7sllKQ8k9/mlKIQUYb MbJJokNAgC70E94pbxdUxnT+zj8rkSSzLsC6+Ij6olvo3QooLI0gaUxoI4JNDu8x 0Pkp/iPVLhKnW5vh90gDkPQ0+gQly1Wvm3TXJVHsyqlUjvkR+Gz1BRf8K4E/bbvZ 9zN8g0ksW33SkZtlYroy5XbmvE1zsf0pL0eGBSfK6K5tU2caaixkwgGN6tmroc61 8Xz7sG83PM+3JfEvfX0GOLxRzCj5IRchophwLQzgZzxpqtmjXcPNGe3tmKgpIusa ojlXE9j7UNtD79SMYTst8MDWR2Cjf4a8BYm1xKjK4wkCJLtItgM0sgHQywRooOQH 2RmiVOUM+utnUf70B9mZVbxkrz3+u+/PqL3xYl1bWn2egPODYYwtY1OuDZBNDZhw RSYi4hd603QRi6yK/Gm71gGYPtE13j4oLrI4W60P4kUwrjruAAY=
    =G42Y
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Paulo Henrique de Lima Santana@21:1/5 to debian-l10n-portuguese on Mon Nov 4 15:10:01 2024
    This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------7Vw6kT6E1aMKsIWc1iP9H0t0
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64

    DQoNCg0KLS0tLS0tLS0gTWVuc2FnZW0gZW5jYW1pbmhhZGEgLS0tLS0tLS0NCkFzc3VudG86 IENhbGwgZm9yIHRyYW5zbGF0aW9uIHVwZGF0ZXMgZm9yIGRlYmlhbi1pbnN0YWxsZXINClJl c2VudC1EYXRlOiBTdW4sICAzIE5vdiAyMDI0IDEzOjA4OjA1ICswMDAwIChVVEMpDQpSZXNl bnQtRnJvbTogZGViaWFuLWkxOG5AbGlzdHMuZGViaWFuLm9yZw0KRGF0YTogU3VuLCAzIE5v diAyMDI0IDE0OjA3OjEzICswMTAwDQoNCkhpIGFsbCwNCg0KDQpJIHdvdWxkIGxpa2UgdG8g YXNrLCBpZiB5b3UgY291bGQgdGFrZSBzb21lIHRpbWUgdG8gdXBkYXRlIHRoZSANCmRlYmlh bi1pbnN0YWxsZXINCnRyYW5zbGF0aW9uIGZpbGVzIGZvciB5b3VyIGxhbmd1YWdlLCBpZiBu ZWVkZWQuDQoNCkl0IHdvdWxkIGJlIGdyZWF0LCBpZiB5b3UgY291bGQgbG9vayBhdA0KaHR0 cHM6Ly9kLWkuZGViaWFuLm9yZy9sMTBuLXN0YXRzL3RyYW5zbGF0aW9uLXN0YXR1cy5odG1s DQotIGF0IGxlYXN0IGZvciBsZXZlbDEgLSB0byBzZWUsIGlmIHRoZXJlJ3Mgc29tZSB3b3Jr IHRvIGRvIGZvciB5b3VyIA0KbGFuZ3VhZ2UsDQphbmQgdXBkYXRlIGl0LCBpZiBzby4NCg0K VGhlcmUgaXMgc3RpbGwgbW9yZSB0aGFuIGhhbGYgYSB5ZWFyIHVudGlsIHRoZSBuZXh0IERl YmlhbiByZWxlYXNlLCBidXQgDQptYXliZQ0KeW91IHByZWZlciB0byBkbyB3b3JrIHdpdGhv dXQgYmVpbmcgdW5kZXIgdGltZSBwcmVzc3VyZSA6LSkNCg0KDQpGb3IgdGhvc2Ugb2YgeW91 IHdvcmtpbmcgZGlyZWN0bHkgb24gb3VyIGdpdCByZXBvc2l0b3J5LA0KdGhhdCB3b3VsZCBi ZQ0KaHR0cHM6Ly9zYWxzYS5kZWJpYW4ub3JnL2luc3RhbGxlci10ZWFtL2QtaS8tL3RyZWUv bWFzdGVyDQphbmQgZm9yIHBlb3BsZSB3b3JraW5nIHZpYSBXZWJsYXRlLCBnbyB0bw0KaHR0 cHM6Ly9ob3N0ZWQud2VibGF0ZS5vcmcvcHJvamVjdHMvZGViaWFuLWluc3RhbGxlci8NCg0K DQpNYW55IHRoYW5rcywgb24gYmVoYWxmIG9mIHRoZSBpbnN0YWxsZXIgdGVhbQ0KDQpIb2xn ZXINCg0KDQotLSANCkhvbGdlciBXYW5zaW5nIDxod2Fuc2luZ0BtYWlsYm94Lm9yZz4NClBH UC1GaW5nZXJwcmludDogNDk2QSBDNkU4IDE0NDIgNEIzNCA4NTA4ICAzNTI5IDU5RjEgODdD QSAxNTZFIEIwNzYNCg0K

    --------------7Vw6kT6E1aMKsIWc1iP9H0t0--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    wsF5BAABCAAjFiEEQySpKy57hdp/nJxAxm0GtARDxFAFAmco1JcFAwAAAAAACgkQxm0GtARDxFAv VxAAiPD8dad380rsd9xIL48PweMC9Ez0ZKE2kvJ7UqyvJNC1zDpfBvq967+qbdFNQ43/yqTBhxOz u3+msJrs1EHvgz8sYZzJBt7CUt0nH30dJo1WoJEUkDlIe+0Jhz0mApq+zQ2nvEVIWpJvrk2cofTI sntht8ddhoAXt/0jJI2AYcq5hGh39W9lpU4DRnHFJn/ZwXybUOkF0utbi/oem9ceDr3c29MIEhWF YwP2PKcjq30jur6fWTVto19YZkDaH6UzM2iQT4mS6VrfQMltgvNrMFQFryfdltbp2Di5IZrybNYL rS6Bm/aLu9PitMMVy1GPVUpzOvAozWHyzmWjEmYk+YLmr3xYblkP6ypbYr+MRRtd4IQGda22VHvB 0y/eb1VtkD1Y4242Y2tmByB6l8PpnrmsINF6ORebMt782rrrl7+Y4GumI5FpoGiDPjQXPwRBU0JC wwbwtrd61YuAq+eCbhv/gFSxf30QLzCHkMQlU5MhM0beIsOItBl+Gu0mL311CIVxOItbRYAQtj6W z2LSoYL6t3OeJqjfrQoaLn/Xej6yOrSPvDBO2U0KZiB98eGPNMPRFPtJkWYPjpEe2raj/IOFmO1C t+Y2v26NNLlFAu/rP3ms/p0jqZK5QHVfqBLkGTzgeqMB7plvIwViIEg2xfwEjiy1eVVCREmim07k 56Q=
    =3MOo
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Adriano Rafael Gomes@21:1/5 to Paulo Henrique de Lima Santana on Mon Nov 11 19:30:01 2024
    On Mon, Nov 04, 2024 at 11:05:11AM -0300, Paulo Henrique de Lima Santana wrote:

    -------- Mensagem encaminhada --------
    Assunto: Call for translation updates for debian-installer
    Resent-Date: Sun, 3 Nov 2024 13:08:05 +0000 (UTC)
    Resent-From: [email protected]
    Data: Sun, 3 Nov 2024 14:07:13 +0100

    It would be great, if you could look at >https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html
    - at least for level1 - to see, if there's some work to do for your
    language,
    and update it, if so.

    Oi! Estamos em dia com a tradução do d-i.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)