1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.PORTUGU

  • Re: [RFR] wml://www.debian.org/devel/index.wml

    From Paulo Henrique de Lima Santana@21:1/5 to All on Sat May 17 18:40:01 2025
    This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------ie2YOU7pyQbqqN00iu22H1Oz
    Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------v9zKL0f1b6DgunulffyyMQXU"

    --------------v9zKL0f1b6DgunulffyyMQXU
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64

    T2kgQWxseXRoeSwNCg0KRW0gMTYvMDUvMjAyNSAyMTo0NywgQWxseXRoeSBlc2NyZXZldToN Cj4gT2zDoSwNCj4gDQo+IFNlZ3VlIGVtIGFuZXhvIG8gcGF0Y2ggZGEgYXR1YWxpemHDp8Oj byBkYSBww6FnaW5hLg0KPiBBZ3JhZGXDp28gZGVzZGUgasOhIHF1ZW0gdGl2ZXIgY29tbyBy ZXZpc2FyIDopDQoNClNlZ3VlIGVtIGFuZXhvIHVtIHBhdGNoIGNvbSBhbGd1bWFzIGNvcnJl w6fDtWVzLg0KDQpBYnMNCg0KDQotLSANClBhdWxvIEhlbnJpcXVlIGRlIExpbWEgU2FudGFu YSAocGhscykNCkJlbG8gSG9yaXpvbnRlIC0gQnJhc2lsDQpEZWJpYW4gRGV2ZWxvcGVyDQpT aXRlOiBodHRwOi8vcGhscy5jb20uYnINCkdQRyBJRDogMDQ0M0M0NTANCg0K --------------v9zKL0f1b6DgunulffyyMQXU
    Content-Type: application/gzip; name="index-ph.wml.patch.gz" Content-Disposition: attachment; filename="index-ph.wml.patch.gz" Content-Transfer-Encoding: base64

    H4sICMu6KGgAA2luZGV4LXBoLndtbC5wYXRjaACtU1tuwjAQ/G5OYfEFSh0HkpSH0ihV81nO UDl4C6aObdkBep2epRerIYCCFKq+LFn2Sp7ZmbEWY4y4ZPAW7CpxMwpHCQ4TPByjYTSLolky DMaTUTJKpkmMcBiFoef7foPAetUNisMgjiZJNI3uxkdQniMch7fDEPnNkeceOq2U1dmDRRqs VdSdyqDafLxbxBQqoORUpsQ9aQNYq3I1RSsDL/e9VV1rOyNEVgE7AANllkRvSsEXRIPSAghj z1QI0sueuK1pSmiGGHj4C7Ydf+VtvkZTAVsQSoPpZQVYkFsltsCUAdundnAWTrM2d7+CqjSq eeLUyOPVOdVGraE+Oh6kpDSZ5/9FFbuqCvWLYnCQ5v9cmjxq+3X+1f/kP6dc1m7vrc6prEF2 +ZwffP42zXaP6ls9ulJhpz+xgVCLvVpNUbWRjFPhvKPrH9XB60aBZZezc260Vly6YB9VpdyI Lh2XpQZJdcG2n6RPUO0UK/YDAAA=

    --------------v9zKL0f1b6DgunulffyyMQXU--

    --------------ie2YOU7pyQbqqN00iu22H1Oz--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    wsF5BAABCAAjFiEEQySpKy57hdp/nJxAxm0GtARDxFAFAmgou0YFAwAAAAAACgkQxm0GtARDxFAP /g//fusF+z+1YRkVLkB4oOsmszPrI1k1tFlZ2jGSlin5A6zPU7jtzeZW/7iIX+1RJQSWqAbNXX5x NgN0XRbCPvbfqXGzaCYYmqMUtg1sjetp37iSPXd9icihszxXHVNpl7MLMhMeMgQK34ywzmG3bNl7 1RaXLCjaCVXkrSadkx2s1Bj/jlD6TNGuAaNVT2KZpuJKFQR4Ettmc63fJpWQkDVEJH/BVebq12lA OuM2AuxKOQd5P2xrIBS0Wl24JurfbdQzREQUVltjgLAA4OSU0MIQBWdPYzyNHZA33AkV3UgHOUI0 eeV8MPsA2KHTjLCvr6YZaIaYc/INUaybr2rduh+AGuyqUjnXAy9mY+XVpWyRfL3vukBU6zfMlyTk nRA/3FE8Vf9HB7kLtee/naCKkIAwHQabm4gROy3+PcFQM89rdsqyK7Chv7hBEki35eoWhOAW823y DM4YjCJI0R8zqf1S973w79dSnk0R6BpuW8jUd8yAuNhKu2W1kTq6zvGG+OrVx0j3BgWLHQ5esWm3 SegASwDstd6slGLwgop2pcGVLCC8ebS2HOWtsYKjvEDMKq036ouJGNYeaz8cRdkLRLXbF3Sp+S9M QrUkLrswJ+8Iza4jMuvKCcDcFQxGnQcBSpAxfIuoO9SbIoeg4GDYnS872oqZfbbarr9U8Jb6F/3K 4so=
    =lw03
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Allythy@21:1/5 to All on Tue May 20 05:00:01 2025
    Olá Paulo,

    Em sábado, 17 de maio de 2025 às 13:37, Paulo Henrique de Lima Santana <[email protected]> escreveu:

    Oi Allythy,

    Em 16/05/2025 21:47, Allythy escreveu:

    Olá,

    Segue em anexo o patch da atualização da página.
    Agradeço desde já quem tiver como revisar :)


    Segue em anexo um patch com algumas correções.

    Abs


    --
    Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
    Belo Horizonte - Brasil
    Debian Developer
    Site: http://phls.com.br
    GPG ID: 0443C450

    Mantive as letras "D" e "M" maiúsculas porque, no texto
    original estão assim. Acredito ajuda a destacar motivo das
    siglas DD (Debian Developers) e DM (Debian Maintainers),
    facilitando a associação dos nomes com as siglas.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Paulo Henrique de Lima Santana@21:1/5 to debian-l10n-portuguese on Tue May 20 15:40:01 2025
    This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------cXkw2XUvU21aluMsRhz0ueNn
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64

    T2kgQWxseXRoeSwNCg0KRW0gMTkvMDUvMjAyNSAyMzo1NiwgQWxseXRoeSBlc2NyZXZldToN Cj4gDQo+IE1hbnRpdmUgIGFzIGxldHJhcyAiRCIgZSAiTSIgbWFpw7pzY3VsYXMgcG9ycXVl LCBubyB0ZXh0bw0KPiBvcmlnaW5hbCBlc3TDo28gYXNzaW0uIEFjcmVkaXRvIGFqdWRhIGEg ZGVzdGFjYXIgbW90aXZvIGRhcw0KPiBzaWdsYXMgREQgKERlYmlhbiBEZXZlbG9wZXJzKSBl IERNIChEZWJpYW4gTWFpbnRhaW5lcnMpLA0KPiBmYWNpbGl0YW5kbyBhIGFzc29jaWHDp8Oj byBkb3Mgbm9tZXMgY29tIGFzIHNpZ2xhcy4NCg0KU2Ugdm9jw6ogb2xoYXIgYSB0cmFkdcOn w6NvIGFudGVyaW9yLCBEZXNlbnZvbHZlZG9yIGUgTWFudGVuZWRvciBxdWFuZG8gbsOjbyAN CmVzdMOjbyBpbmljaWFuZG8gdW1hIGZyYXNlLCBzw6NvIGVzY3JpdG9zIGNvbSBtaW7DunNj dWxvIG1lc21vLg0KDQpOZW0gc2VtcHJlIHNlZ3VpbW9zIG8gcXVlIGVzdMOhIGVzY3JpdG8g ZW0gaW5nbMOqcyBwb3JxdWUgZWxlcyB0ZW0gdW1hcyANCnJlZ3JhcyBkaWZlcmVudGVzIHBh cmEgcGFsYXZyYXMgbm8gbWVpbyBkZSBmcmFzZXMuIEF0w6kgY29tZW50ZWkgc29icmUgDQpp c3NvIGhvamUgbm8gZ3J1cG8gbm8gdGVsZWdyYW0uDQoNCkVudMOjbyBwb3IgZmF2b3IsIG1h bnRlbmhhIGNvbSBtaW7DunNjdWxvIHBhcmEgc2VndWlyIG8gcGFkcsOjbyBxdWUgZXN0w6Eg DQpzZW5kbyB1c2FkbyBubyBzaXRlLg0KDQpBcMOzcyBhcGxpY2FyIG8gbWV1IHBhdGNoLCBl bnZpZSBwcmEgY8OhIG8gYXJxdWl2byBjb20gYSB2ZXJzw6NvIG1vZGlmaWNhZGEgDQpwcmEg Z2VudGUgbWFudGVyIG8gZmx1eG8gZGFzIHJldmlzw7Vlcy4NCg0KT2JzOiBuw6NvIHByZWNp c2EgbWUgY29waWFyIG5hcyByZXNwb3N0YSwgZXUgZXN0b3UgaW5zY3JpdG8gbmEgbGlzdGEu IA0KQmFzdGEgcmVzcG9uZGVyIHBhcmEgZGViaWFuLWwxMG4tcG9ydHVndWVzZUBsaXN0cy5k ZWJpYW4ub3JnDQoNCkFicw0KDQotLSANClBhdWxvIEhlbnJpcXVlIGRlIExpbWEgU2FudGFu YSAocGhscykNCkJlbG8gSG9yaXpvbnRlIC0gQnJhc2lsDQpEZWJpYW4gRGV2ZWxvcGVyDQpT aXRlOiBodHRwOi8vcGhscy5jb20uYnINCkdQRyBJRDogMDQ0M0M0NTANCg0K

    --------------cXkw2XUvU21aluMsRhz0ueNn--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    wsF5BAABCAAjFiEEQySpKy57hdp/nJxAxm0GtARDxFAFAmgshG0FAwAAAAAACgkQxm0GtARDxFAF EBAAgimP7fuw8evJ/0KcSV1q6hP9vdHVNwGIV4Gc2G0NrtI80XvhfZxEfSDz/s136ee1dCh2IDQG +5kw+TluqGpsgURoxIUUmUB0I3qxgpgbEt6Fjen39lwF9IFA9yKqKp7p6yS2cPIRS06KQ5KT7Xhb gFRWqLDJ66YqgkITn4Jbo8YXiIfCd62KOWAW2gzVq2n3HceMKkR9wAWTR6dhbEERyBk0sd2G2kG8 X1XKvd7sW8Tj4PmPLBDjKSAjUtJaX24VljPeNAUv+Z7hTks0uZnh5Qpwpm7XIz4v3+7kvt6v0gPB NKSWAOxFbpXn/95F9gZiovuKGtMAQDRMhpLrdpBCInbezWgCEyUMDTaCK8Hip8LuMR9nfFjcDKfg 5kuS9pWA7z5q16kqk2kSAtHlW4VSvJIAXrsBKbgvXq7nRI6ch4Zm++2guJKQzWIJcNEeCYPSRP/N +EptPgMHIC1TL+0uDaLQYQog+ar2cpPVVypLSQRfBjm57H5za60GHGYNv9cn71SeFpfu0ivYqEkJ vi/7HTFmGIPG1cGjpv+9X/y+FKx4R63JCyYWNJUeF/6RzklHrI9VWcWSJFiFfgqnc2fM/b0mi9AJ ekcivTExoA/h8DrcolkHKkUpcOeaUqvOKJYL+npaWJp2XUifd0vq6h2QUz+AsdotomgIDe0rvkqq jsg=
    =LI/o
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)