1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.PORTUGU

  • =?utf-8?B?UmU6IENvbnRyaWJ1acOnw7VlcyBwYXJhIG9zIHTDs3BpY28=?= =?utf-8?B?

    From Thiago Pezzo@21:1/5 to All on Wed Apr 2 17:00:01 2025
    Fiz as alterações. São 6 frentes, mais o início da apresentação, em 50min.
    Dá uns 7min por frente. Então preparem algo muito simples.

    Abraços,

    Thiago Pezzo (tco)
    [email protected]
    Debian contributor



    April 2, 2025 at 10:57 AM, "Paulo Henrique de Lima Santana" <[email protected] mailto:[email protected]?to=%22Paulo%20Henrique%20de%20Lima%20Santana%22%20%3Cphls%40debian.org%3E > wrote:




    Olá,

    Pablo, vc pode ficar com os arquivos debconf também?
    Assim eu fico com as manpages. Mas se vc não quiser, eu posso ficar com
    as debconfs também.

    Thiago e Charles, deixei os nomes de vocês com uma interrogação nas descrições de pacotes e notícias. Vocês podem confirmar ou sugerir outra pessoa.

    Abs

    Em 02/04/2025 10:30, Thiago Pezzo escreveu:


    Bom dia, pessoal, tudo bem?

    Passando para lembrar que precisamos fechar as sugestões para as três ações que
    faremos na MiniDebConf Maceió 2025: a palestra sobre como colaborar com a
    tradução, o BoF e a oficina.

    Acredito que até dia 15 deste mês seja suficiente, para que tenhamos tempo de
    convergir as ideias e fechar a pauta.

    Por gentileza, contribuam na página wiki [1].

    [1] https://debianbrasil.org.br/pt-br/traduzir/minidebconf-maceio-2025


    Abraços,

    Thiago Pezzo (tco)
    [email protected] mailto:[email protected]
    Debian contributor

    --
    Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
    Belo Horizonte - Brasil
    Debian Developer
    Site: http://phls.com.br/
    GPG ID: 0443C450


    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Thiago Pezzo@21:1/5 to All on Sun Apr 13 21:30:01 2025
    Salve, Pablo,

    Os apontamentos estão ótimos. Nossas oficinas são simples, e já está
    tudo meio encaminhado.

    Vou dar uma última arrumada no wiki para deixar enxuto o texto.
    Na hora acertamos os detalhes a partir do público presente.


    Abraços,

    Thiago Pezzo (tco)
    [email protected]
    Debian contributor



    12 de abril de 2025 às 19:05, "Pablo" <[email protected] mailto:[email protected]?to=%22Pablo%22%20%3Cpablolucas890%40gmail.com%3E > escreveu:




    Olá pessoal, como vão?

    On 02/04/2025 12:09, Paulo Henrique de Lima Santana wrote:


    Em 02/04/2025 11:55, Thiago Pezzo escreveu:


    Fiz as alterações. São 6 frentes, mais o início da apresentação, em
    50min.
    Dá uns 7min por frente. Então preparem algo muito simples.


    Legal.

    Os arquivos po dos itens 5, 6 e 7 são praticamente a mesma coisa em
    termos de como se traduz, usando um editor.

    Então após uma explicação inicial, só vamos precisar mostrar a página de
    cada um e o que eles são diferentes.
    Acredito que levaremos menos de 18 min.

    Concordo Paulo, acho que estes 3 itens fluem rápido pois são
    semelhantes, preparei uns tópicos que pretendo comentar[1], depois se puder(em) revisar para organização seria ótimo!


    Abs

    [1] https://pad.debian.net/p/po-maceio

    Abs pessoal, ta chegando ;-)
    --
    Pablo Lucas Silva Santos
    https://www.linkedin.com/in/pablolucas890


    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)