1. Forum
  2. Usenet
  3. COMP.OS.OS2.MISC

  • EPM Spelling

    From [email protected]@21:1/5 to All on Wed Nov 11 20:16:10 2020
    I have long used Lexam with EPM. A few months ago, I got adventurous, and decided to install multi-language support. My original Lexam did not seem to support any other dictionaries at all,

    1988/04/22 02:14:07 67584 lexam.dll

    so I downloaded from Hobbes and installed epm_dicts.zip.

    1993/05/24 15:22:04 106991 OSLEXAM.DLL

    The newer DLL supports the many dictionaries well. Where it fails, is the personal dictionary (LEXAM.ADL) seems to only partially function, which is an enigma in itself. Also, the "Temp. Add" function does not work.

    I ultimately reverted to the old DLL, as the missing functionality was a bigger hindrance than the missing foreign dictionaries. Does anyone know how to get everything functioning?

    thanks,
    Baden

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Dave Yeo@21:1/5 to [email protected] on Fri Nov 13 12:01:25 2020
    On 11/11/20 08:16 PM, [email protected] wrote:
    I have long used Lexam with EPM. A few months ago, I got adventurous, and decided to install multi-language support. My original Lexam did not seem to support any other dictionaries at all,

    1988/04/22 02:14:07 67584 lexam.dll

    so I downloaded from Hobbes and installed epm_dicts.zip.

    1993/05/24 15:22:04 106991 OSLEXAM.DLL

    The newer DLL supports the many dictionaries well. Where it fails, is the personal dictionary (LEXAM.ADL) seems to only partially function, which is an enigma in itself. Also, the "Temp. Add" function does not work.

    I ultimately reverted to the old DLL, as the missing functionality was a bigger hindrance than the missing foreign dictionaries. Does anyone know how to get everything functioning?

    Wonder how other NLS versions did the spell checking or if they ever had
    the option.
    Dave

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From ivan@21:1/5 to [email protected] on Sat Nov 14 21:24:04 2020
    Your problem might be using lexam.adl. I use several different
    dictionaries from IBMWorks and have one user.dic because I found
    lexam.adl didn't work with those.

    On Thu, 12 Nov 2020 04:16:10 UTC, "[email protected]" <[email protected]> wrote:

    I have long used Lexam with EPM. A few months ago, I got adventurous, and decided to install multi-language support. My original Lexam did not seem to support any other dictionaries at all,

    1988/04/22 02:14:07 67584 lexam.dll

    so I downloaded from Hobbes and installed epm_dicts.zip.

    1993/05/24 15:22:04 106991 OSLEXAM.DLL

    The newer DLL supports the many dictionaries well. Where it fails, is the personal dictionary (LEXAM.ADL) seems to only partially function, which is an enigma in itself. Also, the "Temp. Add" function does not work.

    I ultimately reverted to the old DLL, as the missing functionality was a bigger hindrance than the missing foreign dictionaries. Does anyone know how to get everything functioning?

    thanks,
    Baden








    --

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From [email protected]@21:1/5 to ivan on Sat Jan 9 13:45:19 2021
    Hi Ivan:

    I just recently got back in action, as I had a computer meltdown in December.

    Would you know what is required to use a "user.dic" rather than a LEXAM.ADL"?

    My "LEXAM.ADL" is just a list of words.

    thanks,
    Baden

    On Saturday, 14 November 2020 at 15:24:05 UTC-6, ivan wrote:
    Your problem might be using lexam.adl. I use several different
    dictionaries from IBMWorks and have one user.dic because I found
    lexam.adl didn't work with those.
    On Thu, 12 Nov 2020 04:16:10 UTC, "[email protected]" <[email protected]> wrote:

    I have long used Lexam with EPM. A few months ago, I got adventurous, and decided to install multi-language support. My original Lexam did not seem to support any other dictionaries at all,

    1988/04/22 02:14:07 67584 lexam.dll

    so I downloaded from Hobbes and installed epm_dicts.zip.

    1993/05/24 15:22:04 106991 OSLEXAM.DLL

    The newer DLL supports the many dictionaries well. Where it fails, is the personal dictionary (LEXAM.ADL) seems to only partially function, which is an enigma in itself. Also, the "Temp. Add" function does not work.

    I ultimately reverted to the old DLL, as the missing functionality was a bigger hindrance than the missing foreign dictionaries. Does anyone know how to get everything functioning?

    thanks,
    Baden






    --

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)